﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><document>
	<text name="searchHP" targetName="searchHPCom"><span class="yellow12Bold">» Izvedite iskanje na strani HP.com</span></text>
	<text name="search">Išči</text>
	<text name="close">Zapri</text>
	<text name="productTitle" anchor="center" aX="546" y="203"><span class="white16Center">HP LaserJet Professional<br/>Serija tiskalnikov P1100</span></text>
	<text name="applicationTitle" anchor="right" aX="41" y="27"><span class="white24Right">Središče za pomoč in učenje</span></text>
	<text name="laserjet" anchor="left" aX="100" y="24"><span class="white24Bold">LASERJET</span></text>
	<topBarLinks>
		<text name="webSupport" targetName="webSupport"><span class="white12">Spletna podpora</span></text>
		<text name="sureSupply" targetName="sureSupply"><span class="white12">Trgovina</span></text>
		<text name="hpSite" targetName="hpSite"><span class="white12">hp.com</span></text>
	</topBarLinks>
	<bottomButtons>
		<button name="everydayJobs" menuName="menu1" x="9" y="532"><span class="white14Bold">Vsakdanja opravila</span></button>
		<button name="manageMaintain" menuName="menu2" x="238" y="532"><span class="white14Bold">Upravljanje in vzdrževanje</span></button>
		<button name="solveProblem" menuName="menu3" x="467" y="532"><span class="white14Bold">Odpravljanje težave</span></button>
	</bottomButtons>
	<menuList menuType="main" name="main1" x="20" y="200">
		<text>
			<span class="yellow16Bold">HITRO ISKANJE</span>
		</text>
		<text targetName="PrinterLightPatterns"><span class="white14">» Vzorci lučk tiskalnika</span></text>
		<text targetName="ReplaceThePrintCartridge"><span class="white14">» Menjava tiskalne kartuše</span></text>
		<text targetName="ClearPaperJams"><span class="white14">» Odstranjevanje zagozdenega papirja</span></text>
		<text targetName="GetIpAddressOfAPrinterInNetwork"><span class="white14">» Pridobivanje naslova IP tiskalnika v omrežju</span></text>
		<text targetName="PaperAndPrintMedia"><span class="white14">» Papir in mediji za tiskanje</span></text>
		<text targetName="LoadPaperTrays"><span class="white14">» Nalaganje na pladnje za papir</span></text>
		<text targetName="UseHpEprint"><span class="white14">» Uporaba storitve HP ePrint</span></text>
	</menuList>
	<menuList menuType="main" name="main2_local" x="20" y="430">
		<text targetName="userGuideDialogTarget">
			<span class="white18">» Brskanje po uporabniškem priročniku</span>
		</text>
	</menuList>
	<menuList menuType="main" name="main2_si" x="20" y="430">
		<text targetName="onlineUserGuide">
			<span class="white18">» Brskanje po uporabniškem priročniku</span>
		</text>
	</menuList>
	<menuList name="menu1">
		<text><span class="yellow11Bold">Opravila tiskanja</span></text>
		<text targetName="CancelAPrintJob"><span class="white12">» Preklic opravila tiskanja</span></text>
		<text targetName="OpenThePrinterDriver"><span class="white12">» Odpiranje gonilnika tiskalnika</span></text>
		<text targetName="GetHelpForAnyPrintOption"><span class="white12">» Pomoč za vse možnosti tiskanja</span></text>
		<text targetName="SelectAPageSize"><span class="white12">» Izbira velikosti strani</span></text>
		<text targetName="PrintOnBothSidesDuplex"><span class="white12">» Tiskanje na obe strani (obojestransko)</span></text>
		<text targetName="SelectPageOrientation"><span class="white12">» Izbira usmerjenosti strani</span></text>
		<text targetName="SetPaperAndQualityOptions"><span class="white12">» Nastavitev možnosti papirja in kakovosti</span></text>
		<text targetName="CreateABooklet"><span class="white12">» Ustvarjanje knjižice</span></text>
		<text targetName="ScaleADocumentToFitPageSize"><span class="white12">» Prilagoditev dokumenta velikosti strani</span></text>
		<text targetName="PrintOnPrePrintedLetterheadOrForms"><span class="white12">» Tiskanje na vnaprej natisnjeni pisemski papir z glavo ali na obrazce</span></text>
		<text targetName="PrintOnHeavyPaper"><span class="white12">» Tiskanje na posebni papir</span></text>
		<text targetName="PrintOnSpecialPaper"><span class="white12">» Tiskanje na posebni papir</span></text>
		<text targetName="PrintTheFirstOrLastPageOnDifferentPaper"><span class="white12">» Tiskanje prve ali zadnje strani na drug papir</span></text>
	</menuList>
	<menuList name="menu2">
		<text targetName="PrintInformationPages"><span class="white12">» Tiskanje strani z informacijami</span></text>
		<text targetName="ReplaceThePrintCartridge"><span class="white12">» Menjava tiskalne kartuše</span></text>
		<text targetName="PrintACleaningPage"><span class="white12">» Tiskanje čistilne strani</span></text>
		<text targetName="ChangeEnergySettings"><span class="white12">» Spreminjanje nastavitev porabe energije</span></text>
	</menuList>
	<menuList name="menu3">
		<text targetName="ClearPaperJams"><span class="white12">» Odstranjevanje zagozdenega papirja</span></text>
		<text targetName="ReduceSteamOrVapor"><span class="white12">» Zmanjševanje pare ali hlapov</span></text>
		<text targetName="InterpretPrinterLightPatterns"><span class="white12">» Razlaga vzorcev lučk tiskalnika</span></text>
		<text targetName="SolveImageQualityProblems"><span class="white12">» Odpravljanje težav s kakovostjo slik</span></text>
		<text targetName="WirelessTroubleshooting"><span class="white12">» Odpravljanje težav z brezžično povezavo</span></text>
	</menuList>
	<dialog name="userGuideDialog">
		<menuList>
			<text targetName="localUserGuide"><span class="white14">» Odpiranje uporabniškega priročnika v računalniku.</span></text>
			<text><span class="white14">Ali</span></text>
			<text targetName="onlineUserGuide"><span class="white14">» Odpiranje najnovejše različice v spletu.</span></text>
		</menuList>
	</dialog>
</document>