?_&˙˙˙˙Č5 l!‚=magicolor 2300 DLZmainrZ secondHfšfQ˙˙ŕ˙˙ŕ  mstmon_b.cnt /&;)z4˙˙ ‹ ˙˙˙˙|CONTEXT™-|CTXOMAPÚ |FONT2 |KWBTREE;!|KWDATAí |KWMAP*!|SYSTEM|TOPICU|TTLBTREEj%ÝÔ˙˙˙˙ 1˙˙˙˙=1˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙=œG „, (€6€6˜ˆ˜š‚€€‚˙Hilfe zur StatusanzeigeR=Ö3 4€?€2˜š‚€‚€€€‚˙Die Statusanzeige ist ein nützliches Hilfsprogramm, um Echtzeitinformationen über den Betriebszustand Ihres Druckers anzuzeigen. Der Druckertreiber arbeitet unabhängig von der Statuanzeige, die Installation der Statusanzeige ist somit nicht zwingend erforderlich. Dennoch ist die Installation empfehlenswert, um die volle Leistung und Funktionalität Ihrer Druckersoftware auszunutzen.Hinweis: Die Statusanzeige ist nur verfügbar, wenn sie auf einem Computer installiert ist, der über eine lokale Verbindung am Drucker angeschlossen ist.+„( €€2˜š‚€‚˙>Ö?+ &€&€2Čš‚H€€‚˙Index zur Hilfe]$œ9 B€H€2˜š‚€ƒăĸ b‰‚ƒăg†Ľ‰‚‚‚˙Hauptfenster Funktionen 1?Í1$˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ÍŔ<œ , (€ €6˜ˆ˜š‚€€‚˙HauptfensterˇTÍŔc –€¨€2˜š‚€‚€ƒâMĹň€‰€€‚ƒâ‹¨ŠH‰‚ƒâdó˙‰€€‚ƒâž6݉€€‚ƒ‚‚˙Druckerstatus Abhilfe Druckerstatusbild Druckerstatus > ţ1u˙˙˙˙­˙˙˙˙ţ5Druckerstatus=Ŕ;, (€"€6˜ˆ˜š‚€€‚˙DruckerstatusúÄţ56 :€‰€2˜š‚€€€€€‚‚˙In diesem Feld wird der Status des Druckers in Echtzeit angezeigt. Wenn im Feld Druckerstatus eine Statusmeldung angezeigt wird, wird die entsprechende Ursache im Feld Abhilfe dargestellt.8;m1&Ř9˙˙˙˙m[Abhilfe7 5¤, (€€6˜ˆ˜š‚€€‚˙Abhilfeˇm[6 :€€2˜š‚€€€€€‚‚˙Wenn im Feld Druckerstatus eine Statusmeldung angezeigt wird, wird die entsprechende Ursache im Feld Abhilfe dargestellt.B¤1Ĺ­`˙˙˙˙ DruckerstatusbildA[Ţ, (€*€6˜ˆ˜š‚€€‚˙DruckerstatusbildB 0 .€%€2˜š‚€€€‚‚˙Das Druckerstatusbild ist wie eine Kamera, die das Echtzeitverhalten Ihres Druckers wiedergibt. Im Feld werden alle installierten Optionen sowie der Ort aller möglicher Probleme angezeigt, die das Eingreifen des Benutzers oder eine Wartung erforderlich machen könnten.> Ţ^ 169˙˙˙˙^ V Druckerstatus= › , (€"€6˜ˆ˜š‚€€‚˙Druckerstatusť‘^ V * "€#€2˜š‚€‚‚˙Der Druckerstatus enthält Informationen über Druckaufträge wie der Name des zuletzt gedruckten Auftrags und die Anzahl der gedruckten Seiten.; › ‘ 1Ç`ß˙˙˙˙‘  Funktionen:V Ë , (€€6˜ˆ˜š‚€€‚˙Funktionen,‘ ÷ ) "€€r˜šú‚€‚˙5 Ë , , (€€r˜š˛‚€€‚˙DateiG÷ s 6 <€"€2˜š‚€ƒâNŸ‰€€‚‚˙Beenden 8 , Ť , (€€r˜š˛‚€€‚˙AnzeigenÓws ~ \ ˆ€î€2˜š‚€ƒâÎŘZ‰‚ƒâZĄL.‰‚ƒâF”PŔ‰€€‚ƒâÝߜʉ€€‚ƒâڝś‰‚‚˙Popup-Nachricht wählen Verringern Erweitern Druckerinformationen Verbrauchsmaterial-Status5 Ť ł , (€€r˜š˛‚€€‚˙Hilfej&~  D X€L€2˜š‚€ƒâ-ĸZ‰€€‚ƒâY’‰€€‚‚˙Inhalt und Index Info 8ł U 1S˙˙˙˙U $Beenden7  Œ , (€€6˜ˆ˜š‚€€‚˙Beenden˜iU $/ .€Ň€2˜š‚€€€‚‚˙Wählen Sie diesen Menübefehl, wenn Sie die Druckerstatusanzeige vom Arbeitsplatz entfernen möchten.GŒ k1\߀˙˙˙˙kŒAPopup-Nachricht wählenF$ą, (€4€6˜ˆ˜š‚€€‚˙Popup-Nachricht wählen¤TkaAP n€Š€6˜˜š†aƒÁ†€€€‚€€€€‚€€€€‚˙Mit der Option Popup-Nachricht wählen können Sie bestimmen, welche (eine oder mehrere) Statusmeldungen Sie im Vordergrund anzeigen möchten, wenn der entsprechende Zustand im Drucker eintritt.Um eine Nachricht für die automatische Benachrichtigung zu aąaA$ktivieren, wählen Sie die entsprechende Nachricht in der Liste Popup deaktivieren aus und klicken auf die Schaltfläche Hinzufügen. Um eine Nachricht in Bezug auf die automatische Benachrichtigung zu deaktivieren, wählen Sie die entsprechende Nachricht in der Liste Popup aktivieren aus und klicken auf die Schaltfläche Entfernen.+ąŒA( €€2˜š‚€‚˙; aAÇA1LSŚ€ ˙˙˙˙ÇAŘBVerringern:ŒAB, (€€6˜ˆ˜š‚€€‚˙VerringernוÇAŘBB R€+€2˜š‚€€€€€€€€€‚‚˙Bei dieser Einstellung wird das Druckerstatusfenster minimiert. Wenn Verringern aktiviert ist, wird nur das Feld Druckerstatus angezeigt.: BC1j€b ˙˙˙˙CBDErweitern9 ŘBKC, (€€6˜ˆ˜š‚€€‚˙Erweitern÷ŻCBDH ^€_€2˜š‚€€€€€€€€€€€‚‚˙Bei dieser Einstellung wird das Druckerstatusfenster maximiert. Druckerstatus, Abhilfe und Druckerstatusbild werden alle angezeigt, wenn Erweitern aktiviert ist.EKC‡D1‹Ś€$‚ ˙˙˙˙‡DÍEDruckerinformationenDBDËD, (€0€6˜ˆ˜š‚€€‚˙Druckerinformationenק‡D˘E0 .€O€6˜˜š‚€€€‚˙Bei der Funktion Druckerinformationen werden vom Drucker alle installierten Optionen, die aktuelle Seitenzahl und die Größe des installierten Speichers abgefragt.+ËDÍE( €€2˜š‚€‚˙J˘EF1Ęb$„ ˙˙˙˙F—HVerbrauchsmaterial-StatusIÍE`F, (€:€6˜ˆ˜š‚€€‚˙Verbrauchsmaterial-Status ŕFlH, &€Á€2˜š‚€€‚˙Verbrauchsmaterial-Status öffnet ein Fenster mit der noch verbleibenden Lebensdauer (in Prozent) von Tonerkassetten und OPC-Trommel. Außerdem enthält dieses Fenster eine Option, mit der Sie veranlassen können, dass das Hilfsprogramm Sie informiert, wenn die Verbrauchsmaterialien einen voreingestellten Verbrauchsstand erreichen. Es spezifiziert den Kassettentyp (Standard- oder Hochleistung) und ermöglicht den Aufruf einer Webseite für die Bestellung von Verbrauchsmaterial.+`F—H( €€2˜š‚€‚˙AlHŘH1ô$‚‚„ ˙˙˙˙ŘH‹IInhalt und Index@—HI, (€(€6˜ˆ˜š‚€€‚˙Inhalt und IndexsJŘH‹I) "€”€2˜š‚€‚‚˙Öffnet den Index und Inhalt der Online-Hilfe zu diesem Dienstprogramm.5IŔI1$„˙˙˙˙˙˙˙˙ŔIŁJInfo4‹IôI, (€€6˜ˆ˜š‚€€‚˙InfoŻ„ŔIŁJ+ $€ €2˜š‚€‚‚‚˙Zeigt die Versionsnummer und Copyright-Informationen über dieses Dienstprogramm sowie Informationen über Ihr Betriebssystem an.1ôI˙˙˙˙1˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙¨ŸhTimes New RomanArialCourier New€ °S=4­ßb`Ř9Ś€‚„$„S$‚€/&;)F24˙˙  ˙˙˙˙AbhilfeBeendenDruckerinformationenDruckerstatus DruckerstatusbildErweiternFunktionenInfo Inhalt und Index$Popup-Nachricht wählen(Verbrauchsmaterial-Status,Verringern0/&;)Lz˙˙ű˙˙˙˙tŘDruckerstatus­Abhilfe9Druckerstatusbild`DruckerstatusFunktionenßBeendenSPopup-Nachricht wählen€VerringernŚ€ErweiternbDruckerinformationen$‚Verbrauchsmaterial-Status$„Inhalt und Index‚„Info…/&;)L4˙˙  ˙˙˙˙ž6Ý`g†Ľڝś$‚F”PŔŚ€ÝߜĘbMĹňŘdó˙9NŸßY’‚„ZĄL.€‹¨ŠH­-ĸZ$„ÎŘZS