ĐĎॹá>ţ˙ Zţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ý˙˙˙ţ˙˙˙  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYţ˙˙˙j\]^_`abcdefghikţ˙˙˙lţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙Root Entry˙˙˙˙˙˙˙˙‚ ŔF€XŽťÖĆ[Ŕ @HŠA7CrDBűE˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙o@HYEňDhE7G ˙˙˙˙lš@HBäExE(H ˙˙˙˙k@HŒDńEľD/H  ˙˙˙˙˙˙˙˙L @H CäC˛B  ˙˙˙˙K @HNEľD5H ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙:2@HAxDćBŒDńAěEŹD1H˙˙˙˙ ˙˙˙˙9 @HA'Cň:řEˇD1H ˙˙˙˙7X@HÜBrEˇAřE ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙6@Hž<BűE ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙1@H??wElDj>˛D/H˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙( @H??wElDj;äE$H ˙˙˙˙öŠSummaryInformation(˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙wÔ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙AppSearchWyszukiwanie zainstalowanych aplikacjiWłaœciwoœć: [1], Popis: [2]BindImageWišzanie plików wykonywalnychPlik: [1]CCPSearchWyrejestrowywanie modułówCostFinalizeObliczanie wymaganego miejscaCostInitializeFileCostInstallAdminPackageKopiowanie plików instalacji sieciowejPlik: [1], Katalog: [9], Rozmiar: [6]InstallFilesKopiowanie nowych plikówInstallValidateSprawdzanie poprawnoœci instalacjiCreateShortcutsTworzenie skrótówSkrót: [1]PublishComponentsPublikowanie uprawnionych składnikówIdentyfikator składnika: [1], Kwalifikator: [2]PublishFeaturesPublikowanie cech produktówCecha: [1]PublishProductPublikowanie informacji o produkcieRegisterClassInfoRejestrowanie serwerów klasIdentyfikator klasy: [1]RegisterExtensionInfoRejestrowanie serwerów rozszerzeńRozszerzenie: [1]RegisterMIMEInfoRejestrowanie informacji MIMETyp zawartoœci MIME: [1], Rozszerzenia: [2]RegisterProgIdInfoWyrejestrowywanie identyfikatorów programówIdentyfikatorProgramu: [1]RegisterTypeLibrariesRejestrowanie bibliotek typówIdentyfiaktorBiblioteki: [1]AllocateRegistrySpacePrzydzielanie przestrzeni rejestruWolny obszar: [1]CreateFoldersTworzenie folderówDeleteServicesUsuwanie usługUsługa: [1]DuplicateFilesTworzenie zduplikowanych plikówPlik: [1], Katalog: [9], Rozmiar: [6]FindRelatedProductsWyszukiwanie powišzanych aplikacjiZnaleziono aplikację: [1]InstallODBCInstalowanie składników ODBCInstallServicesInstalowanie nowych usługUsługa: [2]LaunchConditionsWyznaczanie warunków uruchomieniaMigrateFeatureStatesDokonywanie migracji stanu funkcji z powišzanych aplikacjiAplikacja: [1]MoveFilesPrzenoszenie plikówPatchFilesPoprawianie plikówPlik: [1], Katalog: [2], Rozmiar: [3]ProcessComponentsAktualizowanie rejestracji składnikaRegisterComPlusRejestrowanie aplikacji i składników COM+IdentyfikatorAplikcji: [1]{{, TypAplikacji: [2], Użytkownicy: [3], RSN: [4]}}RegisterFontsRejestrowanie czcionekCzcionka: [1]RegisterProductRejestrowanie produktuRegisterUserRejestrowanie użytkownikaRemoveDuplicateFilesUsuwanie zduplikowanych plikówPlik: [1], Katalog: [9]RemoveEnvironmentStringsAktualizowanie cišgów tekstowych œrodowiskaNazwa: [1], Wartoœć: [2], Akcja [3]RemoveExistingProductsUsuwanie aplikacjiAplikacja: [1], Wiersz poleceń: [2]RemoveFilesUsuwanie plikówRemoveFoldersUsuwanie folderówRemoveIniValuesUsuwanie pozycji plików INIPlik: [1], Sekcja: [2], Klucz: [3], Wartoœć: [4]RemoveODBCUsuwanie składników ODBCRemoveRegistryValuesUsuwanie wartoœci rejestru systemowegoKlucz: [1], Nazwa: [2]RemoveShortcutsUsuwanie skrótówRMCCPSearchWyszukiwanie uprawniajšcych produktówSelfRegModulesRejestrowanie modułówPlik: [1], Folder: [2]SelfUnregModulesSetODBCFoldersInicjalizowanie katalogów ODBCStartServicesUruchamianie usługStopServicesZatrzymywanie usługUnpublishComponentsUsuwanie publikacji uprawniajšcych produktówIdentyfikator produktu: [1], Kwalifikator: [2]UnpublishFeaturesUsuwanie publikacji cech produktówUnregisterClassInfoWyrejestrowywanie serwerów klasUnregisterComPlusWyrejestrowywanie aplikacji i składników COM+IdentyfikatorAplikacji: [1]{{, TypAplikacji: [2]}}UnregisterExtensionInfoWyrejestrowywanie serwerów rozszerzeńUnregisterFontsWyrejestrowywanie czcionekUnregisterMIMEInfoWyrejestrowywanie informacji MIMETyp zawartoœci MIME: [1], Rozszerzenie: [2]UnregisterProgIdInfoUnregisterTypeLibrariesWyrejestrowywanie bibliotek typówIdentyfikatorBiblioteki: [1]WriteEnvironmentStringsWriteIniValuesZapisywanie wartoœci plików INIWriteRegistryValuesZapisywanie wartoœci rejestru systemowegoKlucz: [1], Nazwa: [2], Wartoœć: [3]AdvertiseAnonsowanie aplikacjicaCreateVRootsTworzenie IIS Virtual Roots...caRemoveVRootsUsuwanie IIS Virtual Roots...GenerateScriptGenerowanie operacji skryptu dla akcji:InstallSFPCatalogFileInstalacja katalogu systemuPlik: [1], Zależnoœci: [2]RollbackAkcja Powrót:RollbackCleanupUsuwanie plików kopii zapasowychUnmoveFilesUsuwanie przeniesionych plikówUnpublishProductUsuwanie publikacji informacji o produkcieDisplayNameCustomNiestandardowaDisplayNameMinimalMinimalnaDisplayNameTypicalStandardowaIS_COMPLUS_PROGRESSTEXT_COSTSzacowanie aplikacji COM+: [1]IS_COMPLUS_PROGRESSTEXT_INSTALLInstalacja aplikacji COM+: [1]IS_COMPLUS_PROGRESSTEXT_UNINSTALLDezinstalacja aplikacji COM+: [1]IS_PROGMSG_XML_COSTINGWyliczanie ilosci miejsca zajmowanego przez pliki XML...IS_PROGMSG_XML_CREATE_FILETworzenie pliku XML %s...IS_PROGMSG_XML_FILESWprowadzanie zmian w pliku XML...IS_PROGMSG_XML_REMOVE_FILEUsuwanie pliku XML %s...IS_PROGMSG_XML_ROLLBACK_FILESCofanie zmian w pliku XML...IS_PROGMSG_XML_UPDATE_FILEAktualizowanie pliku XML %s...ISSCRIPT_VERSION_MISSINGW tym komputerze nie znaleziono mechanizmu InstallScript. Uruchom program ISScript.msi lub zwróć się o pomoc do pracownika pomocy technicznej.ISSCRIPT_VERSION_OLDMechanizm InstallScript w tym komputerze jest starszy niż wersja, wymagana do uruchomienia tej instalacji. Zainstaluj najnowszš wersję programu ISScript.msi lub zwróć się o pomoc do pracownika pomocy technicznej.ManufacturerNazwa firmyProductLanguage1045PROGMSG_IIS_CREATEVROOTTworzenie wirtualnego folderu IIS %sPROGMSG_IIS_CREATEVROOTSTworzenie wirtualnych folderów IIS...PROGMSG_IIS_EXTRACTPozyskiwanie informacji dla wirtualnych folderów IIS...PROGMSG_IIS_EXTRACTDONEPozyskane informacje dla wirtualnych folderów IIS...PROGMSG_IIS_REMOVESITEUsuwanie strony internetowej na porcie %dPROGMSG_IIS_REMOVEVROOTUsuwanie wirtualnego folderu IIS %sPROGMSG_IIS_REMOVEVROOTSUsuwanie wirtualnych folderów IIS...PROGMSG_IIS_ROLLBACKVROOTSCofanie zmian wirtualnego folderu i strony internetowej...LocalizedProductNameZakup materiałów eksploatacyjnych HPInstallShieldTempPropHPSSupplyAdminWelcomeCancelAnulujBack< &WsteczTextLine2{&Tahoma8}InstallShield(R) Wizard utworzy obraz programu [ProductName] na serwerze, w okreœlonej lokalizacji w sieci. Aby kontynuować, kliknij przycisk Dalej.Next&Dalej >TextLine1{&VerdanaBold14}Witamy w kreatorze InstallShield Wizard dla [ProductName]SetupCompleteErrorFinish{&Tahoma8}&ZakończFinishText1{&Tahoma8}System nie został zmodyfikowany. Aby dokończyć instalację póŸniej, ponownie uruchom kreatora.FinishText2{&Tahoma8}Kliknij przycisk Zakończ, aby zakończyć pracę z kreatorem.RestContText1{&Tahoma8}Możesz zachować zainstalowane składniki, aby kontynuować instalację póŸniej lub przywrócić stan systemu sprzed instalacji.RestContText2{&Tahoma8}Kliknij przycisk Przywróć lub Kontynuuj póŸniej, aby zakończyć pracę z kreatorem.{&Tahoma8}Działanie kreatora zostało przerwane przed zakończeniem instalacji programu [ProductName].{&TahomaBold10}InstallShield Wizard zakończył instalacjęSetupCompleteSuccess{&Tahoma8}InstallShield Wizard pomyœlnie zainstalował program [ProductName]. Kliknij przycisk Zakończ, aby zakończyć pracę z kreatorem.CheckForUpdatesText&Tak, po zakończeniu instalacji sprawdŸ czy jest dostępna aktualizacja programu (zalecane).LaunchReadmeTextPokaż plik readmeTextLine3{&Tahoma8}InstallShield Wizard pomyœlnie zdeinstalował program [ProductName]. Kliknij przycisk Zakończ, aby zakończyć pracę z kreatorem.UpdateTextLine1Instalator zakończył instalowanie programu [ProductName].UpdateTextLine2Możliwe, że od momentu zakupu tej kopii programu [ProductName] niektóre pliki zostały zaktualizowane.UpdateTextLine3Za pomocš istniejšcego połšczenia internetowego możesz sprawdzić, czy masz już najnowsze wersje tych plików.OKSetupInitializationActionText{&Tahoma8}{&Tahoma8}Instalator produktu [ProductName] przygotowuje InstallShield Wizard, który przeprowadzi Cię przez proces instalacji. Prosimy zaczekać.ActionDataSetupInterrupted{&TahomaBold10}Zakończenie pracy kreatora InstallShield Wizard dla produktu [ProductName]SetupProgressDlgDesc{&Tahoma8}Wybrane składniki programu sš teraz instalowane.DlgTitle{&MSSansBold8}Instalowanie programu [ProductName]DlgText{&Tahoma8}Zaczekaj aż InstallShield Wizard zainstaluje program [ProductName]. Może to potrwać kilka minut.DlgTitle2{&MSSansBold8}Deinstalowanie programu [ProductName]DlgText2{&Tahoma8}Zaczekaj aż InstallShield Wizard zdeinstaluje program [ProductName]. Może to potrwać kilka minut.DlgDesc2{&Tahoma8}Wybrane składniki programu sš teraz deinstalowane.ActionProgress95PostępLbSec{&Tahoma8}(Chwilowo ukryte)Sek.LbStatus{&Tahoma8}Stan:ShowTime{&Tahoma8}(Chwilowo ukryte)TextTime{&Tahoma8}(Chwilowo ukryte) Pozostało czasu:InstallWelcome{&Tahoma8}InstallShield(R) Wizard zainstaluje program [ProductName] na tym komputerze. Aby kontynuować, kliknij przycisk Dalej.CopyrightOSTRZEŻENIE: Ten program jest chroniony prawem autorskim i umowami międzynarodowymi.{&TahomaBold10}Witamy w kreatorze InstallShield Wizard dla produktu [ProductName]MaintenanceWelcome{&Tahoma8}InstallShield(R) Wizard umożliwia modyfikację, naprawę lub usunięcie programu [ProductName]. Aby kontynuować, kliknij przycisk Dalej.{&TahomaBold10}Witamy w kreatorze InstallShield Wizard dla [ProductName]PatchWelcomeKreator InstallShield(R) Wizard zainstaluje w komputerze poprawkę programu [ProductName]. Aby kontynuować, kliknij Aktualizuj.&Aktualizuj >{&TahomaBold10}Witamy w programie korygujšcym [ProductName]SetupResumePreselectedText{&Tahoma8}InstallShield(R) Wizard zakończy instalację programu [ProductName] na tym komputerze. Aby kontynuować, kliknij przycisk Dalej.ResumeText{&Tahoma8}InstallShield(R) Wizard dokończy wstrzymanš instalację programu [ProductName] na tym komputerze. Aby kontynuować, kliknij przycisk Dalej.{&TahomaBold10}Wznowienie pracy kreatora InstallShield Wizard dla produktu [ProductName]SetupType{&Tahoma8}Wybierz typ instalacji, który najlepiej odpowiada Twoim potrzebom.{&MSSansBold8}Typ instalacji{&Tahoma8}Wybierz typ instalacji.RadioGroupCompText{&Tahoma8}Zostanš zainstalowane wszystkie składniki programu. (Wymaga najwięcej miejsca na dysku.)CustText{&Tahoma8}Wybierz składniki programu i miejsce instalacji. Zalecane dla zaawansowanych użytkowników.SetupErrorY{&Tahoma8}&TakN{&Tahoma8}&NieA{&Tahoma8}&PrzerwijC{&Tahoma8}AnulujI{&Tahoma8}&IgnorujO{&Tahoma8}&OKR{&Tahoma8}&PonówErrorText{&Tahoma8}CustomerInformation{&Tahoma8}WprowadŸ informacje o sobie.{&MSSansBold8}Informacje o kliencieSerialLabel&Numer seryjny:DlgRadioGroupText{&Tahoma8}Zainstaluj aplikację dla:NameEdit{50}NameLabel{&Tahoma8}&Nazwa użytkownika:CompanyEdit{80}CompanyLabel{&Tahoma8}&Organizacja:CustomSetupHelp{&Tahoma8}&PomocSize{&Tahoma8}Rozmiar składnika{&Tahoma8}Wybierz składniki programu, które chcesz zainstalować.{&MSSansBold8}Instalacja niestandardowa{&Tahoma8}Kliknij ikonę z poniższej listy, aby zmienić ustawienia instalacji składnika.ChangeFolder{&Tahoma8}&Zmień...Details{&Tahoma8}&MiejsceInstallLabel{&Tahoma8}Miejsce instalacji:ItemDescription{&Tahoma8}Wielowierszowy opis aktualnie wybranego składnikaLocation{&Tahoma8}FeatureGroup{&Tahoma8}Opis składnikaLicenseAgreement{&Tahoma8}Proszę uważnie przeczytać niniejszš Umowę Licencyjnš.{&MSSansBold8}Umowa LicencyjnaISPrintButtonD&rukujMemo{\rtf1\ansi \deff4\deflang1033{\fonttbl{\f4\froman\fcharset0\fprq2 Times New Roman;}{\f16\fswiss\fcharset238\fprq2 Arial CE;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0; \red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128; \red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\f4\fs20 \snext0 Normal;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}}{\info{\creatim\yr2002\mo1\dy16\hr18\min20}{\version1}{\edmins0}{\nofpages0}{\nofwords0}{\nofchars0}{\vern49203}} \widowctrl\ftnbj\aenddoc\formshade \fet0\sectd \linex0\endnhere {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}} {\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \f4\fs20 {\f16 UWAGA: U\'afYWANIE OPROGRAMOWANIA PODLEGA PODANYM NI\'af EJ WARUNKOM LICENCJI NA OPROGRAMOWANIE HP. U\'afYWANIE OPROGRAMOWANIA \'8cWIADCZY O ZGODZIE U\'afYTKOWNIKA NA TE WARUNKI LICENCJI. W PRZYPADKU NIE ZAAKCEPTOWANIA TYCH WARUNK\'d3W LICENCJI, U\'afYTKOWNIK MUSI ZWR\'d3CI\'c6 OP ROGRAMOWANIE W CELU OTRZYMANIA PE\'a3NEGO ZWROTU PIENI\'caDZY. JE\'afELI OPROGRAMOWANIE JEST DOSTARCZONE Z INNYM PRODUKTEM, U\'afYTKOWNIK MO\'afE ZWR\'d3CI\'c6 CA\'a3Y NIEU\'afYTY PRODUKT W CELU OTRZYMANIA PE\'a3NEGO ZWROTU PIENI\'caDZY. \par \par WARUNKI LICENCJI NA OPROGRAMOWANIE HP \par \par Poni\'bfsze warunki licencji s\'b9 obowi\'b9zuj\'b9ce przy u\'bfywaniu towarzysz\'b9cego oprogramowania, o ile u\'bfytkownik nie posiada oddzielnego pisemnego porozumienia z HP. \par \par Udzielenie licencji \par HP udziela u\'bfytkownikowi licencji na u\'bfywanie jednej kopii oprogramowania. "U\'bfywanie" oznacza przechowywanie, za\'b3adowywanie, instalacj\'ea, wykonywanie lub wy\'9cwietlanie oprogramowania. U\'bfytkownik nie mo\'bfe modyfikowa\'e6 oprogramowania lub wy\'b3\'b9cza\'e6 funkcji licencyjnych albo kontrolnych oprogramowania. Je\'bfeli oprogramowanie jest licencjonowane "do wsp\'f3\'b3bie\'bfnego u\'bfywania", nie mo\'bfna pozwoli\'e6, aby by\'b3o ono r\'f3wnocze\'9cnie u\'bf ywane przez wi\'eaksz\'b9 liczb\'ea u\'bfytkownik\'f3w ni\'bf wynosi maksymalna dozwolona liczba r\'f3wnoczesnych u\'bfytkownik\'f3w. \par \par Prawo w\'b3asno\'9cci \par Oprogramowanie jest zastrze\'bfon\'b9 prawami autorskimi w\'b3asno\'9cci\'b9 firmy HP lub jej dostawc\'f3w. Licencja u\'bfytkownika nie nadaje mu tytu\'b3u lub prawa w\'b3asno\'9cci do oprogramowania i nie stanowi sprzeda\'bf y jakichkolwiek praw do oprogramowania. Dostawcy HP mog\'b9 zabezpieczy\'e6 swoje prawa w przypadku jakiegokolwiek naruszenia warunk\'f3w niniejszej licencji. \par \par Kopie i adaptacje \par U\'bfytkownik mo\'bfe wykona\'e6 kopie lub dokona\'e6 adaptacji oprogramowania dla cel\'f3w archiwalnych lub kiedy kopiowanie czy adaptacja jest istotn\'b9 czynno\'9cci\'b9 w procesie autoryzowanego u\'bfywania oprogramowania. U\'bfytkownik musi zamie\'9c ci\'e6 wszystkie uwagi dotycz\'b9ce praw autorskich znajduj\'b9ce si\'ea na oryginalnym oprogramowaniu na jego wszystkich kopiach lub adaptacjach. Nie nale\'bfy kopiowa\'e6 oprogramowania do biuletyn\'f3w informacyjnych lub innych podobnych system\'f3w. \par \par Zabronione rozk\'b3adanie lub rozszyfrowywanie \par Zabrania si\'ea rozk\'b3adania lub dekompilowania oprogramowania bez uzyskania uprzedniej pisemnej zgody HP. W niekt\'f3rych jurysdykcjach mo\'bfe nie by\'e6 wymagana zgoda HP do rozk\'b3adania lub dekompilowania. Na pro\'9cb\'ea HP, u\'bf ytkownik udzieli HP odpowiednio szczeg\'f3\'b3owych informacji dotycz\'b9cych jakiegokolwiek roz\'b3o\'bfenia lub dekompilacji. Nie nale\'bfy rozszyfrowywa\'e6 oprogramowania o ile rozszyfrowanie nie jest czynno\'9cci\'b9 niezb\'eadn\'b9 do dzia\'b3 ania oprogramowania. \par \par Przekazanie \par Licencja u\'bfytkownika traci automatycznie swoj\'b9 wa\'bfno\'9c\'e6 przy przekazaniu oprogramowania. W momencie przekazania, u\'bfytkownik musi odda\'e6 osobie przejmuj\'b9cej oprogramowanie \'b3\'b9cznie z wszelkimi kopiami i dokumentacj\'b9 . Osoba przejmuj\'b9ca musi zaakceptowa\'e6 warunki niniejszej licencji jako warunek obowi\'b9zuj\'b9cy przy przekazaniu. \par \par Uniewa\'bfnienie \par HP mo\'bfe uniewa\'bfni\'e6 licencj\'ea u\'bfytkownika po otrzymaniu informacji o niedotrzymaniu przez niego jakiegokolwiek z warunk\'f3w tej licencji. Po uniewa\'bfnieniu, u\'bfytkownik musi natychmiast zniszczy\'e6 oprogramowanie, wraz ze wszystkimi jego kopiami, adaptacjami i po\'b3\'b9czonymi a jakiejkolwiek formie cz\'ea\'9cciami. \par \par Wymagania eksportowe \par U\'bfytkownik nie mo\'bfe eksportowa\'e6 lub re-eksportowa\'e6 oprogramowania lub jakiejkolwiek jego kopii czy adaptacji z naruszeniem obowi\'b9zuj\'b9cych praw lub przepis\'f3w. \par \par Ograniczone prawa rz\'b9du USA \par Oprogramowanie i dokumentacja zosta\'b3y opracowane przy ca\'b3kowicie prywatnych nak\'b3adach i dostarczane s\'b9 jako "komercjalne oprogramowanie komputerowe" lub "zastrze\'bfone oprogramowanie komputerowe". \par S\'b9 one dostarczane i licencjonowane jako " komercjalne oprogramowanie komputerowe " zgodnie z definicj\'b9 zawart\'b9 w przepisach DFARS 252.227-7013 (pa\'9f dziernik, 1988), DFARS 252.211-7015 (maj, 1991) lub DFARS 252.227-7014 (czerwiec, 1995), jako "artyku\'b3 komercjalny" zgodnie z definicj\'b9 zawart\'b9 w przepisach FAR 2.101 (a) lub jako " zastrze\'bfone oprogramowanie komputerowe " zgodnie z definicj \'b9 zawart\'b9 w FAR 52.227-19 (czerwiec, 1987) (lub jakimkolwiek odpowiednim przepisie lub klauzuli kontraktowej), kt\'f3rykolwiek ma tu zastosowanie. \par U\'bfytkownikowi przys\'b3uguj\'b9 tylko te prawa dotycz\'b9ce takiego oprogramowania i dokumentacji, zawarte w odpowiedniej klauzuli przepis\'f3w FAR lub DFARS lub standardowej umowie na oprogramowanie HP dla tego produktu. \par }}ReadyToInstall{&Tahoma8}Kreator jest gotowy do rozpoczęcia instalacji.{&MSSansBold8}Gotowy do modyfikacji programu{&Tahoma8}Kliknij przycisk Instaluj, aby rozpoczšć instalację.{&MSSansBold8}Gotowy do naprawienia programuDlgTitle3{&MSSansBold8}Gotowy do instalacji programuInstallNow{&Tahoma8}&InstalujDlgText1{&Tahoma8}Jeżeli chcesz przejrzeć lub zmienić jakiekolwiek ustawienia instalacji, kliknij przycisk Wstecz. Kliknij przycisk Anuluj, aby zakończyć pracę z kreatorem.SQLLoginWybierz serwer bazy danych oraz metodę uwierzytelnienia.{&MSSansBold8}Serwer bazy danychlblPswd&Hasło:lblLoginID&Identyfikator logowania:BtnSQLBrowseP&rzeglšdaj...lblAuthenticationPołšcz używajšc:lblServer&Serwer bazy danych:lblSQLLoginIntroZ poniższej listy wybierz serwer bazy danych, na którym zostanie przeprowadzona instalacja lub kliknij przycisk Przeglšdaj, żeby wyœwietlić listę wszystkich serwerów baz danych. Można również okreœlić sposób uwierzytelniania loginu przy pomocy bieżšcych uwierzytelnień lub identyfikatora (ID) logowania SQL ID oraz hasła.CancelSetupText{&Tahoma8}Czy na pewno chcesz anulować instalację programu [ProductName]?NoYesAdminNetworkLocation{&Tahoma8}Okreœl lokalizację w sieci dla obrazu programu na serwerze.{&MSSansBold8}Lokalizacja w sieci{&Tahoma8}WprowadŸ lokalizację w sieci lub kliknij przycisk Zmień, aby wybrać lokalizację. Kliknij przycisk Instaluj, aby utworzyć obraz programu [ProductName] na serwerze w podanej lokalizacji w sieci lub kliknij przycisk Anuluj, aby zakończyć pracę z kreatorem.BrowseLBBrowse{&Tahoma8}&Lokalizacja w sieciAdminChangeFolder{&Tahoma8}Wybierz folder docelowy.{&MSSansBold8}Zmień aktualny folder docelowy{&Tahoma8}OKUpDo góry o jeden poziom|NewFolderUtwórz nowy folder|TailComboText{&Tahoma8}&Szukaj w:ComboTailText{&Tahoma8}&Nazwa folderu:ListOutOfSpace{&Tahoma8}Iloœć wolnego miejsca na dysku jest niewystarczajšca do przeprowadzenia instalacji.{&MSSansBold8}Brak miejsca na dysku{&Tahoma8}Iloœć wolnego miejsca na wybranych woluminach jest niewystarczajšca do zainstalowania wybranych składników. Możesz usunšć pliki z wybranych woluminów, wybrać instalację mniejszej liczby składników na dyskach lokalnych lub wybrać inne dyski docelowe.Resume{&Tahoma8}{120}{70}{70}{70}{70}CustomSetupTips{&Tahoma8}Instalacja niestandardowa umożliwia selektywnš instalację składników programu.{&MSSansBold8}Wskazówki dotyczšce instalacji niestandardowejDontInstallText{&Tahoma8}Nie zostanie zainstalowany.FirstInstallText{&Tahoma8}Zostanie zainstalowany przy pierwszym użyciu. (Dostępne tylko wtedy, gdy składnik obsługuje tę opcję.)InstallStateText{&Tahoma8}Ten stan instalacji oznacza, że składnik...InstallText{&Tahoma8}Zostanie w całoœci zainstalowany na lokalnym dysku twardym.MenuText{&Tahoma8}Ikona obok nazwy składnika wskazuje stan jego instalacji. Kliknij ikonę, aby rozszerzyć menu stanu instalacji dla każdego ze składników.NetworkInstallText{&Tahoma8}Zostanie zainstalowany do uruchamiania z sieci. (Dostępne tylko wtedy, gdy składnik obsługuje tę opcję.)PartialText{&Tahoma8}Niektóre jego podskładniki zostanš zainstalowane na lokalnym dysku twardym. (Dostępne tylko wtedy, gdy składnik zawiera podskładniki.)MaintenanceType{&Tahoma8}Zmodyfikuj, napraw lub usuń program.{&MSSansBold8}Obsługa programuText1{&Tahoma8}Wybierz składniki programu, które majš być zainstalowane. Ta opcja wyœwietla okno dialogowe instalacji niestandardowej, w którym można zmienić ustawienia instalacji.Text2{&Tahoma8}Napraw błędy programu. Ta opcja naprawia brakujšce lub uszkodzone pliki, skróty i wpisy Rejestru.Text3{&Tahoma8}Usuń program [ProductName] z komputera.InstallChangeFolderDiskSpaceRequirements{&Tahoma8}Iloœć miejsca na dysku potrzebna do instalacji wybranych składników.{&MSSansBold8}Wymagane miejsce na dyskuDatabaseFolderKliknij przycisk Dalej, aby zainstalować program w tym folderze lub przycisk Zmień, aby zainstalować go w innym folderze.{&MSSansBold8}Folder bazy danych&Zmień...LocLabelInstaluj bazę danych aplikacji [ProductName] do:DestinationFolder{&Tahoma8}Kliknij przycisk Dalej, aby zainstalować program w tym folderze lub przycisk Zmień, aby zainstalować go w innym folderze.{&MSSansBold8}Folder docelowy{&Tahoma8}[INSTALLDIR]{&Tahoma8}Zainstaluj program [ProductName] w:FilesInUse{&Tahoma8}Niektóre pliki, które muszš zostać zaktualizowane, sš aktualnie używane.{&MSSansBold8}Pliki używane{&Tahoma8}Następujšce aplikacje wykorzystujš pliki, które muszš być zaktualizowane przez Instalatora. Zamknij te aplikacje i kliknij przycisk Ponów, aby kontynuować.ExitIgnoreRetrySplashBitmapReadyToRemove{&Tahoma8}Wybrano usunięcie programu z systemu.{&MSSansBold8}Usuń program{&Tahoma8}Kliknij przycisk Usuń, aby usunšć program [ProductName] z komputera. Po usunięciu, program nie będzie już dostępny.RemoveNow{&Tahoma8}&Usuń{&Tahoma8}Jeżeli chcesz przejrzeć lub zmienić jakiekolwiek ustawienia, kliknij przycisk Wstecz.SQLBrowseTxtSQLBrowseWybierz docelowy serwer bazy danych z poniższej listy serwerów.[ProductName] - Poprawka - InstallShield WizardInformacje Instalatora programu [ProductName]{{Błšd krytyczny: }}{{Błšd [1]. }}Ostrzeżenie [1]. Informacje [1]. Błšd wewnętrzny [1]. [2]{, [3]}{, [4]}{{Dysk pełny: }}Akcja [Time]: [1]. [2]Typ wiadomoœci: [1], Argument: [2]=== Rejestrowanie rozpoczęte: [Date] [Time] ====== Rejestrowanie zatrzymane: [Date] [Time] ===Poczštek akcji [Time]: [1].Koniec akcji [Time]: [1]. Zwrócona wartoœć [2].Pozostały czas: {[1] min }{[2] s}Za mało pamięci. Przed ponowieniem, zamknij inne aplikacje.Instalator nie odpowiada.Instalator przedwczeœnie zatrzymał pracę.Proszę czekać. System Windows konfiguruje: [ProductName]Pobieranie wymaganych informacji...Trwa usuwanie starszych wersji tej aplikacji...Trwa przygotowywanie do usunięcia starszych wersji tej aplikacji...{[ProductName] }Instalacja zakończyła się pomyœlnie.{[ProductName] }Instalacja została przerwana.Błšd podczas odczytu pliku: [2]. {{ Błšd systemowy [3].}} Zweryfikuj czy plik istnieje i czy masz do niego dostęp.Nie można utworzyć pliku '[2]'. Katalog o tej nazwie już istnieje. Anuluj instalację i spróbuj zainstalować w innej lokalizacji.Włóż dysk: [2]Instalator ma niewystarczajšce uprawnienia do dostępu do katalogu: [2]. Instalacja nie może być kontynuowana. Zaloguj się jako administrator lub skontaktuj się z administratorem systemu.Błšd zapisu do pliku: [2]. Zweryfikuj, czy masz dostęp do tego katalogu.Błšd odczytu z pliku: [2]. {{ Błšd systemowy [3].}} Zweryfikuj, czy plik istnieje i czy masz do niego dostęp.Inna aplikacja ma już wyłšczny dostęp do pliku '[2]'. Zamknij wszystkie inne aplikacje, a następnie kliknij przycisk Ponów próbę.Za mało miejsca na dysku, aby zainstalować plik: [2]. Zwolnij trochę miejsca na dysku i kliknij przycisk Ponów próbę lub kliknij przycisk Anuluj, aby zakończyć.Nie znaleziono pliku Ÿródłowego: [2]. Zweryfikuj, czy plik istnieje i czy masz do niego dostęp.Błšd odczytu z pliku: [3]. {{ Błšd systemowy [2].}} Zweryfikuj, czy plik istnieje i czy masz do niego dostęp.Błšd zapisu do pliku: [3]. {{ Błšd systemowy [2].}} Zweryfikuj, czy masz dostęp do tego katalogu.Nie znaleziono pliku Ÿródłowego{{(plik cabinet)}}: [2]. Zweryfikuj, czy plik istnieje i czy masz do niego dostęp.Nie można utworzyć katalogu '[2]'. Istnieje już plik o takiej nazwie. Zmień nazwę lub usuń plik i kliknij przycisk Ponów próbę lub przycisk Anuluj, aby zakończyć.Wolumin [2] jest teraz niedostępny. Wybierz inny.Podana œcieżka '[2]' jest niedostępna.Nie można zapisać w podanym folderze: [2].Wystšpił błšd sieciowy podczas próby odczytu z pliku: [2]Wystšpił błšd podczas próby utworzenia katalogu: [2]Wystšpił błšd sieciowy podczas próby utworzenia katalogu: [2]Wystšpił błšd sieciowy podczas próby otwarcia pliku Ÿródłowego z pliku cabinet: [2]Podana œcieżka jest za długa: [2]Instalator ma niewystarczajšce uprawnienia do zmodyfikowania pliku: [2].Częœć œcieżki folderu '[2]' jest nieprawidłowa. Jest pusta lub przekracza długoœć dopuszczalnš przez system.Œcieżka folderu '[2]' zawiera słowa, które nie sš poprawne w œcieżkach folderów.Œcieżka folderu '[2]' zawiera nieprawidłowe znaki.'[2]' o nie jest prawidłowa krótka nazwa pliku.Błšd pobierania zabezpieczeń pliku: [3] GetLastError: [2]Nieprawidłowy dysk: [2]Podczas stosowania poprawki do pliku [2] wystšpił błšd. Prawdopodobnie został zaktualizowany w inny sposób i nie może być modyfikowany przez tę poprawkę. Aby uzyskać więcej informacji skontaktuj się dostawcš poprawki. {{Błšd systemowy: [3]}}Nie można utworzyć klucza: [2]. {{Błšd systemowy [3].}} Zweryfikuj, czy masz odpowiednie prawa dostępu do klucza lub skontaktuj się z personelem obsługi technicznej. Nie można otworzyć klucza: [2]. {{Błšd systemowy [3].}} Zweryfikuj, czy masz odpowiednie prawa dostępu do klucza lub skontaktuj się z personelem obsługi technicznej. Nie można usunšć wartoœci [2] z klucza [3]. {{ Błšd systemowy [4].}} Zweryfikuj, czy masz odpowiednie prawa dostępu do klucza lub skontaktuj się z personelem obsługi technicznej. Nie można usunšć klucza: [2]. {{Błšd systemowy [3].}} Zweryfikuj, czy masz odpowiednie prawa dostępu do klucza lub skontaktuj się z personelem obsługi technicznej. Nie można odczytać wartoœci [2] z klucza [3]. {{ Błšd systemowy [4].}} Zweryfikuj, czy masz odpowiednie prawa dostępu do klucza lub skontaktuj się z personelem obsługi technicznej. Nie można zapisać wartoœci [2] do klucza [3]. {{ Błšd systemowy [4].}} Zweryfikuj, czy masz odpowiednie prawa dostępu do klucza lub skontaktuj się z personelem obsługi technicznej.Nie można pobrać nazw wartoœci klucza [2]. {{ Błšd systemowy [3].}} Zweryfikuj, czy masz odpowiednie prawa dostępu do klucza lub skontaktuj się z personelem obsługi technicznej.Nie można pobrać nazw podklucza [2]. {{ Błšd systemowy [3].}} Zweryfikuj, czy masz odpowiednie prawa dostępu do klucza lub skontaktuj się z personelem obsługi technicznej.Nie można odczytać informacji o zabezpieczeniach dla klucza [2]. {{ Błšd systemowy [3].}} Zweryfikuj, czy masz odpowiednie prawa dostępu do klucza lub skontaktuj się z personelem obsługi technicznej.Nie można zwiększyć dostępnej przestrzeni rejestru. Do instalacji tej aplikacji wymagane jest [2] KB wolnego miejsca dla rejestru.Inna instalacja jest w toku. Przed kontynuowanie tej instalacji, dokończ tamtš.Błšd dostępu do bezpiecznych danych. Upewnij się, że Instalator Windows jest prawidłowo skonfigurowany i spróbuj ponownie zainstalować.Użytkownik '[2]' zaczšł wczeœniej instalację produktu '[3]'. Aby używać tego produktu, użytkownik będzie musiał ponownie uruchomić instalację. Bieżšca instalacja będzie kontynuowana.Użytkownik '[2]' zaczšł wczeœniej instalację produktu '[3]'. Aby używać tego produktu, użytkownik będzie musiał ponownie uruchomić instalację.Za mało miejsca na dysku -- Wolumin: '[2]'; wymagane miejsce: [3] KB; dostępne miejsce: [4] KB. Zwolnij trochę miejsca na dysku i ponów próbę.Czy na pewno chcesz anulować?Plik [2][3] jest zablokowany przez{ następujšcy proces: Nazwa: [4], Id: [5], Tytuł okna: '[6]'}. Zamknij tę aplikację i ponów próbę.Produkt '[2]' jest już zainstalowany i instalacja tego produktu nie jest możliwa. Te dwa produkty nie sš zgodne.Za mało miejsca na dysku -- Wolumin: '[2]'; wymagane miejsce: [3] KB; dostępne miejsce: [4] KB. Jeœli funkcja rollback zostanie wyłšczona, będzie wystarczajšco dużo miejsca. Kliknij przycisk 'Anuluj' aby zakończyć lub przycisk 'Ponów próbę', aby ponownie sprawdzić iloœć wolnego miejsca na dysku lub przycisk 'Ignoruj', aby kontynuować bez funkcji rollback.Nie można uzyskać dostępu do lokalizacji w sieci [2].Przed kontynuacjš instalacji, następujšce aplikacje powinny zostać zamknięte:Nie można odnaleŸć wczeœniej zainstalowanych produktów zależnych od instalacji tego produktu.Klucz [2] jest nieprawidłowy. Zweryfikuj, czy wprowadzono poprawny klucz.Przed kontynuacjš konfiguracji [2] Instalator musi ponownie uruchomić system. Kliknij przycisk Tak, aby ponownie uruchomić teraz lub przycisk Nie, aby zrobić to póŸniej.Instalacja [2] jest w tej chwili wstrzymana. Przed kontynuacjš musisz cofnšć zmiany dokonane przez tę instalację. Chcesz cofnšć zmiany?Poprzednia instalacja tego produktu jest w tej chwili w toku. Przed kontynuacjš musisz cofnšć zmiany dokonane przez tę instalację. Chcesz cofnšć zmiany?Pakiet instalacyjny dla produktu [2] nie został odnaleziony. Spróbuj uruchomić instalację ponownie przy użyciu aktualnej kopii pakietu instalacyjnego '[3]'.Instalacja została pomyœlnie zakończona.Instalacja nie powiodła się.Produkt: [2] -- [3]Możesz przywrócić komputer do poprzedniego stanu lub kontynuować instalację póŸniej. Chcesz przewrócić do poprzedniego stanu?Podczas zapisywania informacji o instalacji na dysk, wystšpił błšd. Upewnij się, czy jest wystarczajšca iloœć miejsca na dysku i kliknij przycisk Ponów próbę lub przycisk Anuluj, aby zakończyć instalację.Nie można znaleŸć jednego lub więcej plików wymaganych do przywrócenia komputera do poprzedniego stanu. Przywrócenie nie jest możliwe.[2] nie może zainstalować jednego z wymaganych produktów. Skontaktuj się z grupš wsparcia technicznego. Skontaktuj się z grupš wsparcia technicznego. {{Błšd systemowy: [3].}}Starsza wersja programu [2] nie może być usunięta. Skontaktuj się z grupš wsparcia technicznego. {{Błšd systemowy [3].}}Œcieżka [2] nie jest prawidłowa. Podaj prawidłowš œcieżkę.W stacji [2] nie ma dysku. Włóż dysk i kliknij przycisk Ponów próbę lub kliknij przycisk Anuluj aby zmienić na poprzednio wybrany wolumin.W stacji [2] nie ma dysku. Włóż dysk i kliknij przycisk Ponów próbę lub kliknij przycisk Anuluj aby powrócić do okna dialogowego przeglšdania i wybrać inny wolumin.Folder [2] nie istnieje. Wpisz œcieżkę do istniejšcego folderu.Masz niewystarczajšce uprawnienia do czytania tego foldera.Nie można ustalić prawidłowego folderu docelowego instalacji.Błšd podczas próby odczytu bazy danych Ÿródła instalacji: [2].Planowanie operacji ponownego rozruchu: Zmiana nazwy pliku [2] na [3]. Aby ukończyć operację, należy dokonać ponownego rozruchu.Planowanie operacji ponownego rozruchu: Usuwanie pliku [2]. Aby ukończyć operację, należy dokonać ponownego rozruchu.Nie można zarejestrować modułu [2]. HRESULT [3]. Skontaktuj się z personelem obsługi technicznej.Nie można wyrejestrować modułu [2]. HRESULT [3]. Skontaktuj się z personelem obsługi technicznej. .Nie można umieœcić w buforze pakietu [2]. Błšd: [3]. Skontaktuj się z personelem obsługi technicznej. .Nie można zarejestrować czcionki [2]. Zweryfikuj, czy masz wystarczajšce uprawnienia do instalowania czcionek i czy system obsługuje tę czcionkę.Nie można wyrejestrować czcionki [2]. Zweryfikuj, czy masz wystarczajšce uprawnienia do usuwania czcionek .Nie można utworzyć skrótu [2]. Zweryfikuj, czy folder docelowy istnieje i czy masz do niego dostęp.Nie można usunšć skrótu [2]. Zweryfikuj, czy plik skrótu istnieje i czy masz do niego dostęp.Nie można zarejestrować biblioteki typów dla pliku [2]. Skontaktuj się z personelem obsługi technicznej.Nie można wyrejestrować biblioteki typów dla pliku [2]. Skontaktuj się z personelem obsługi technicznej.Nie można zaktualizować pliku ini [2][3]. Zweryfikuj, czy plik istnieje i czy masz do niego dostęp.Nie można zaplanować pliku [2] do zamiany pliku [3] przy ponownym rozruchu. Zweryfikuj, czy masz uprawnienia do zapisu do pliku [3].Błšd usuwania menedżera sterownika ODBC, błšd ODBC [2]: [3]. Skontaktuj się z personelem obsługi technicznej.Błšd instalowania menedżera sterownika ODBC, błšd ODBC [2]: [3]. Skontaktuj się z personelem obsługi technicznej.Błšd usuwania menedżera sterownika ODBC: [4], błšd ODBC [2]: [3]. Zweryfikuj, czy masz odpowiednie uprawnienia do usuwania sterowników ODBC.Błšd instalowania sterownika ODBC: [4], błšd ODBC [2]: [3]. Zweryfikuj, czy plik [4] istnieje i czy masz do niego dostęp.Błšd konfigurowania Ÿródła danych ODBC: [4], błšd ODBC [2]: [3]. Zweryfikuj, czy plik [4] istnieje i czy masz do niego dostęp.Nie można uruchomić usługi '[2]' ([3]). Zweryfikuj, czy masz odpowiednie uprawnienia do uruchamiania usług systemu.Nie można zatrzymać usługi '[2]' ([3]). Zweryfikuj, czy masz odpowiednie uprawnienia do zatrzymywania usług systemu.Nie można usunšć usługi '[2]' ([3]). Zweryfikuj, czy masz odpowiednie uprawnienia do usuwania usług systemu.Nie można zainstalować usługi '[2]' ([3]). Zweryfikuj, czy masz odpowiednie uprawnienia do instalowania usług systemu.Nie można zaktualizować zmiennej œrodowiskowej '[2]'. Zweryfikuj, czy masz odpowiednie uprawnienia do modyfikacji zmiennych œrodowiskowych.Nie masz odpowiednich uprawnień do dokończenia tej instalacji dla wszystkich użytkowników na tym komputerze. Zaloguj się jako administrator i wtedy ponów próbę instalacji.Nie można ustawić pliku zabezpieczeń dla pliku '[3]'. Błšd: [2]. Zweryfikuj, czy masz odpowiednie uprawnienia do modyfikacji uprawnień zabezpieczeń dla tego pliku.Usługi składników (COM+ 1.0) nie sš zainstalowane na tym komputerze. Instalacja wymaga usług składników, aby pomyœlnie jš zakończyć. Usługi składników sš dostępne w systemie Windows 2000.Podczas rejestrowania aplikacji COM+ wystšpiła błšd. Skontaktuj się z personelem wsparcia technicznego, aby uzyskać więcej informacji.Podczas wyrejestrowywania aplikacji COM+ wystšpił błšd. Skontaktuj się z personelem wsparcia technicznego, aby uzyskać więcej informacji.Opis usługi '[2]' ([3]) nie mógł być zmieniony.Usługa Instalator Windows nie może zaktualizować pliku systemowego [2] ponieważ jest on zabezpieczony przez system Windows. Aby ten program działał poprawnie, może zajœć potrzeba zaktualizowania systemu operacyjnego. {{Wersja pakietu: [3], Wersja OS Protected: [4]}}Usługa Instalator Windows nie może zaktualizować zabezpieczonego pliku systemu Windows [2]. {{Wersja pakietu: [3], Wersja OS Protected: [4], Wersja SFP: [5]}}Usługa Windows Installer nie jest w stanie aktualizować jednego lub kilku zabezpieczonych plików Windows. Błšd SFP: [2]. Lista zabezpieczonych plików: [3]Uprawnienia nadane użytkownikowi uniemożliwiajš wykonanie instalacji na tym komputerze.Błšd ładowania biblioteki [2] lub znajdowania punktu wejœcia [3].Ta instalacja wymaga programu Internet Information Server 4.0 lub nowszej wersji, aby skonfigurować IIS Virtual Roots. SprawdŸ, czy masz wersję IIS 4.0 lub nowszš.Ta instalacja wymaga uprawnień administratora, aby móc skonfigurować IIS Virtual Roots.Nie można połšczyć z [2] '[3]'. [4]Błšd pobierania cišgu wersji z [2] '[3]'. [4]Nie spełniono wymagań dotyczšcych wersji SQL: [3]. Ta instalacja wymaga wersji [2] [4] lub nowszej.Nie można otworzyć pliku skryptu SQL [2].Błšd wykonywania skryptu SQL [2]. Wiersz [3]. [4]Przeglšdanie lub podłšczanie do serwerów baz danych wymaga posiadania zainstalowanego elementu MDAC. Program instalacyjny zostanie zakończony.Błšd w trakcie instalacji aplikacji COM+ [2]. [3]Błšd w trakcie odinstalowywania aplikacji COM+ [2]. [3]Błšd w trakcie instalacji aplikacji COM+ [2]. Nie można stworzyć obiektu System.EnterpriseServices.RegistrationHelper. Rejestracja serwisowanych elementów oprogramowania Microsoft(R) .NET wymaga zainstalowania całoœci oprogramowania Microsoft(R) .NET Framework.Nie można wykonać pliku skryptu SQL [2]. Nie można otworzyć połšczenia: [3]Błšd w trakcie rozpoczynania transakcji dla [2] '[3]'. Baza danych [4]. [5]Błšd w trakcie zatwierdzania transakcji dla [2] '[3]'. Baza danych [4]. [5]Niniejsza instalacja wymaga serwera Microsoft SQL. Okreœlony serwer '[3]' jest serwerem Microsoft SQL Server Desktop Engine (MSDE).Błšd pobierania schematu wersji z [2] '[3]'. Baza danych: '[4]'. [5]Błšd zapisywania schematu wersji na [2] '[3]'. Baza danych: '[4]'. [5]Wystšpił błšd w trakcie aktualizacji pliku XML [2]. [3]Wystšpił błšd w trakcie otwierania pliku XML [2]. [3]Niniejszy program instalacyjny wymaga do konfigurowania plików XML, programu MSXML w wersji 3.0 lub póŸniejszej. Proszę sprawdzić, czy posiadana jest wersja 3.0 lub póŸniejsza.Wystšpił błšd w trakcie tworzenia pliku XML [2]. [3]W trakcie ładowania serwerów wystšpił błšd.W trakcie ładowania NetApi32.DLL wystąpił błąd. Biblioteka ISNetApi.dll musi posiadać prawidłowo załadowaną bibliotekę NetApi32.DLL i wymaga systemu operacyjnego na bazie systemu NT.Nie znaleziono serwera. Proszę sprawdzić, czy okreœlony serwer istnieje. Nazwa serwera nie może pozostać niewypełniona.Biblioteka ISNetApi.dll zwrĂłciła nieokreślony błąd.Bufor jest zbyt mały.Odmowa dostępu. SprawdŸ prawa administracyjne.Nieprawidłowy komputer.Nieokreœlony przypadek przełšczenia.Nieobsługiwany wyjštek.Nieprawidłowa nazwa użytkownika dla tej domeny lub serwera.Hasła rozróżniajšce "WIELKIE" i "małe" litery nie pasujš do siebie.Lista jest pusta.Naruszenie praw dostępu.W trakcie pozyskiwania grupy wystšpił błšd.W trakcie dodawania użytkownika do grupy wystšpił błšd. Proszę sprawdzić, czy dana grupa istnieje dla tej domeny lub serwera.W trakcie tworzenia użytkownika wystšpił błšd.Element NetAPI zwrócił następujšcy błšd ERROR_NETAPI_ERROR_NOT_PRIMARY.Okreœlony użytkownik już istnieje.Okreœlona grupa już istnieje.Nieprawidłowe hasło. Proszę sprawdzić, czy hasło jest zgodne z politykš haseł Pana / Pani sieci.Nieprawidłowa nazwa.Nieprawidłowa grupa.Nazwa uĹźytkownika nie moĹźe być pusta i musi zostać wprowadzona w formacie DOMENA\Nazwa uĹźytkownika.Wystšpił błšd w trakcie ładowania lub tworzenia pliku INI w tymczasowym folderze TEMP użytkownika.Nie załadowano biblioteki ISNetAPI.dll lub w trakcie ładowania wystšpił błšd. Ta biblioteka musi zostać załadowana dla przeprowadzenia tej operacji. Proszę sprawdzić, czy ta biblioteka znajduje się w folderze SUPPORTDIR.Wystšpił błšd w trakcie kasowania pliku INI zawierajšcego informacje o nowym użytkowniku z tymczasowego folderu TEMP użytkownika.W trakcie uzyskiwania głównego kontrolera domeny (ang. Primary Domain Controller - PDC) wystšpił błšd.Żeby można było utworzyć użytkownika, każde pole musi posiadać wartoœć.Nie znaleziono sterownika ODBC dla [2]. Jest on wymagany do połšzcenia z serwerami bazy danych [2].(Not Version9X=400) And (Not Version9X=410) And (Not Version9X=490) And (Not VersionNT=400) And (Not VersionNT=500)System operacyjny nie jest odpowiedni do uruchomienia programu [ProductName].AdminUserApplicationUsers{&Tahoma8}Dowolne&go użytkownika tego komputera (wszystkich użytkowników){&Tahoma8}Tylko dla &mnie ([USERNAME])AgreeToLicense{&Tahoma8}&Nie akceptuję warunków i postanowień Umowy Licencyjnej.{&Tahoma8}&Akceptuję warunki i postanowienia Umowy Licencyjnej._IsMaintenance{&MSSansBold8}&Zmodyfikuj{&MSSansBold8}Usuń &błędy{&MSSansBold8}Zd&einstaluj_IsSetupTypeMin{&MSSansBold8}&Pełna{&MSSansBold8}&NiestandardowaIS_SQLSERVER_AUTHENTICATION&Autoryzacja systemu Windows danych uwierzytelniajšcych bieżšcego użytkownika Autoryzacja s&erwera przy uĹźyciu poniĹźszego Identyfikatora logowania oraz hasłaNewShortcut1NewShortcut11ZnajdŸ odpowiednie pojemniki z tuszem i tonerem dla swojej drukarki HPFolder|Nowy folderbytesbajtyMenuAbsentTen składnik nie będzie dostępny.MenuAdvertiseTen składnik zostanie zainstalowany w razie potrzeby.MenuAllCDTen składnik i wszystkie jego podskładniki będš zainstalowane do uruchamiania z dysku CD-ROM.MenuAllLocalTen składnik i wszystkie jego podskładniki będš zainstalowane na lokalnym dysku twardym.MenuAllNetworkTen składnik i wszystkie jego podskładniki będš zainstalowane do uruchamiania z sieci.MenuCDTen składnik zostanie zainstalowany do uruchamiania z dysku CD-ROM.MenuLocalTen składnik zostanie zainstalowany na lokalnym dysku twardym.MenuNetworkTen składnik zostanie zainstalowany do uruchamiania z sieci.SelAbsentAdvertiseSelAbsentCDSelAbsentLocalSelAbsentNetworkSelAdvertiseAbsentTen składnik będzie niedostępny.SelAdvertiseAdvertiseZostanie zainstalowany w razie potrzeby.SelAdvertiseCDTen składnik będzie dostępny do uruchamiania z dysku CD-ROM.SelAdvertiseLocalSelAdvertiseNetworkTen składnik będzie uruchamiany z sieci.SelCDAbsentTen składnik zostanie zdeinstalowany i nie będzie można go uruchamiać z dysku CD-ROM.SelCDAdvertiseTen składnik był uruchamiany z dysku CD-ROM i zostanie ustawiony do zainstalowania w razie potrzeby.SelCDCDTen składnik będzie dalej uruchamiany z dysku CD-ROMSelCDLocalTen składnik był uruchamiany z dysku CD-ROM, ale zostanie zainstalowany na lokalnym dysku twardym.SelChildCostNegTen składnik zwalnia [1] miejsca na dysku twardym.SelChildCostPosTen składnik wymaga [1] wolnego miejsca na dysku twardym.SelCostPendingObliczanie kosztu dla tego składnika...SelLocalAbsentTen składnik zostanie usunięty w całoœci.SelLocalAdvertiseTen składnik zostanie usunięty z lokalnego dysku twardego, ale zostanie ustawiony do zainstalowania w razie potrzeby.SelLocalCDTen składnik zostanie usunięty z lokalnego dysku twardego, ale nadal będzie mógł być uruchamiany z dysku CD-ROM.SelLocalLocalTen składnik pozostanie na lokalnym dysku twardym.SelLocalNetworkTen składnik zostanie usunięty z lokalnego dysku twardego, ale będzie nadal dostępny w sieci.SelNetworkAbsentTen składnik zostanie zdeinstalowany w całoœci i nie będzie można go uruchamiać z sieci.SelNetworkAdvertiseTen składnik był uruchamiany z sieci, ale zostanie zainstalowany w razie potrzeby.SelNetworkLocalTen składnik był uruchamiany z sieci, ale zostanie zainstalowany na lokalnym dysku twardym.SelNetworkNetworkTen składnik będzie dalej uruchamiany z sieciSelParentCostNegNegTen składnik zwalnia [1] miejsca na dysku twardym. Wybrano [2] z [3] jego podskładników. Podskładniki zwalniajš [4] miejsca na dysku twardym.SelParentCostNegPosTen składnik zwalnia [1] miejsca na dysku twardym. Wybrano [2] z [3] jego podskładników. Podskładniki wymagajš [4] wolnego miejsca na dysku twardym.SelParentCostPosNegTen składnik wymaga [1] wolnego miejsca na dysku twardym. Wybrano [2] z [3] jego podskładników. Podskładniki zwalniajš [4] miejsca na dysku twardym.SelParentCostPosPosTen składnik wymaga [1] wolnego miejsca na dysku twardym. Wybrano [2] z [3] jego podskładników. Podskładniki wymagajš [4] wolnego miejsca na dysku twardym.TimeRemainingPozostało czasu: {[1] min }{[2] s}VolumeCostAvailableDostępnyVolumeCostDifferenceRóżniceVolumeCostRequiredWymaganyVolumeCostSizeRozmiar dyskuVolumeCostVolumeWolumin  !"#$%&'()*+,-./0ţ˙˙˙2345ţ˙˙˙ţ˙˙˙8ţ˙˙˙ţ˙˙˙;<=>?@ABCDEFGHIJţ˙˙˙ţ˙˙˙MNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijţ˙˙˙ţ˙˙˙mnţ˙˙˙pqrstuvţ˙˙˙xyz{|}~€â &    &% " $/ #!++"  '"  !:  '$)M   +##  2 & %  ,."-2%!+!)$ '   *  !!8!Ő  $%74)#$:$    ž I  g D „ [d8 ‡[ ˆ9el    Y :1 j 3k<, TQH  ; ˆ “X L! bd   ™ &# #    @'W  ;% ?   8,>, + ¤ 8    A IE! ",    ]# X<%p5 E’r  .Żk1 N'y  0ƒ- RĽ  /} _  ?/-&"00/!;)8#/C4-sşHm‚Ą`nbr˘1&*94=S!HlP2/9ô§§´Ľśľ˛ŹČ‚O‡ˇ„pe5M]IŠ‡˜œ(}̆°y:Š¤?;=>€uaeg‘kc]ihd„mqŒy~sumvŒŤ¤ź‡Š/ ŸšWAŁW#-c)117KKKƒDF75°4+Ŕw8.$;C+}.G"`hb܁fGcsM I&B?NR  F ! 5 ] XVC > <  (<( Ud4 b29')u p 2]XR[-””› " Łśˇ¸šşťź˝žżŔÁÂĂÄĹĆÇČÉźĘÄËĆĚČÍÎĎĐŃŇÓĆÔŐÖ×ŘŮÚŰÜÝŢßŕáâăäĺćçčéęëěíîďđńňóôőö÷řůúűüýţ˙ łŮD´Ůľ€Ł€¤€Ł€Ľ€Ś€§€Ś€¨€Š€Ş€Š€Ť€Š€Ź€­€Ž€­€Ż€°€ą€°€˛ Ą˘c€ď€đ€ń€ň€ó€ô€ő €ö €÷ €ř€ů€ú€ű€ü€ý€ţ€˙€€€ €!€M„………… … … … … ……… …!…"…#…$…%…&…'…(…)…*…+…,…-….…/… 0…!y…"z…#{…$|…%}…&~…'…(€…)…*‚…+܅,݅-ޅ.߅/A†0B†1C†2D†3E†4F†5G†6H†7Ľ†8Ś†9§†9¨†:Š†;ކ<Ť†=Ź†>­†?Ž†@Ż†A°†Bą†C˛†D ‡E ‡ü ‡F ‡G ‡H‡I‡Jm‡Kn‡Lo‡Mp‡Nq‡Or‡Ps‡Qt‡Ru‡Sv‡Tw‡Ux‡Vy‡Wz‡X{‡Y|‡Z}‡[~‡\‡]€‡^‡_‚‡`ƒ‡a„‡b…‡c†‡d‡‡eˆ‡f‰‡gŠ‡h‹‡iŒ‡j‡kŽ‡l‰mlënmëonëpoëqpërqësrëtsëutëvuëwvëxwëyxëzyë{zë|{ë}|ë~ë€ë€ë‚낃냄넅녆놇뇈눉뉊늋닌댍덎뎏돐됑둒뒓듔딕땖떗뗘똙뙚뚛뛜뜝띞랟ëŸ@)í@<îÜÝŢÜßŕÜáâÜăäÜĺćçÝŢçßŕçčéçęëçěíçîďçđńçáňçĺóôÝŢôßŕôáőôö÷ôřůôúűôüýôţ˙ôôéôĺóÝŢßŕáăäĺćÝŢßŕčéęëěíîďđńáňĺ   ÝŢ ßŕ          ăä      !ÝŢ!ßŕ!á"!#$!ăä!ĺ%&ÝŢ&ßŕ&á'&ăä&ĺ()ÝŢ)ßŕ)á*)ă+)ĺ,-ÝŢ-ßŕ-ăä-./-01-ĺ23ÝŢ3ßŕ3 43 536373ăä3893:;<=><?@<AB<CD<EF<GH<IJ<KLMÝŢMßŕM NM OMPQMRSM7MăäMTUMVWMXYMZ[\]^\_`\ÝŢ\ßŕ\ a\ b\c\de\fg\hi\ăä\jk\lm\nopÝŢpßŕp qp rpăäpstpuvwÝŢwßŕw xw ywzw{w|}w~w€‚ÝŢ‚ßŕ‚ ƒ‚ „‚ăä‚…†‚‡ˆ‚‰Š‚‹Œ‚Ž‚‘’“‘”@‘•>–ÝŢ–ßŕ– —– ˜–™–~–še–›œÝޝ ž Ÿ Ą˘Ł¤ĽŚ§¨ŠŞŤŹ ­Ź ŽŹŻŹ°HŹŤą˛ ł˛ ´˛ ˛ľś˛ˇ¸˛šş˛ťź˛˝ž˛żŔ˛ÁÂĂÝŢĂßŕĂ ÄĂ ĹĂ7ĂăäĂĆÇĂČÉĂĘËĚÝŢĚ žĚ ŸĚ ĚĄ˘ĚŁ¤ĚĽĚŚ§Ě¨ĚŠŞĚŤÍ ÎÍ ĎÍŻÍ ÍŤąĐÝŢĐßŕĐ ŃĐ ŇĐdÓĐăäĐÔŐÖÝŢÖßŕÖ ×Ö ŘÖdeÖăäÖlŮÖÔÚŰ ÜŰ ÝŰŢŰßéŰŕFŰáJâÝŢâßŕâăäăÝŢăßŕă äă ĺăćăçčă€éęÝŢę ęëěŰ٨ŠŞŤŹ­ŽŻ°ą˛ł´ľśˇ¸šşťź˝žżŔÁÂĂÄĹĆÇČÉĘËĚÍÎĎĐŃŇÓÔŐÖ×ŘŮÚ     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFG8HIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrsrtuvw5xy5z{|}~€!‚ƒ„…$†‡Rˆ‰Š‹)*ŒŽ[\‘f’“”•–—˜™š›œžŸ Ą˘Ł¤ĽYŚ§ţ˙ŕ…ŸňůOhŤ‘+'łŮ0¤x‚ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙€ Źŕ ,8hpě ”œâHP Shop for Supplies)Hewlett Packard Development Company L.P.Installer,MSI,Database#Contact: Your local administrator@Â5Ź€ÖĆ(InstallShieldŽ X - Premier Edition 10.5qIntel;0,1033,2052,1028,1029,1030,1043,1035,1036,1031,1032,1038,1040,1041,1042,1044,1045,1046,1049,1034,1053,1055 Intel;1045‰{7902E313-FF0F-4493-ACB1-A8147B78DCD0}2.1.1.0000;{7902E313-FF0F-4493-ACB1-A8147B78DCD0}2.1.1.0000;{FE9B929E-3BAF-40B1-BFFC-3A078ABAA0C8}Č