ĐĎॹá>ţ˙ rţ˙˙˙}˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ý˙˙˙ţ˙˙˙  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqţ˙˙˙ƒtuvwxyz{|~ý˙˙˙€Root Entry˙˙˙˙˙˙˙˙‚ ŔF,TťÖĆs!@HŠA7CrDBűE˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙o@HYEňDhE7G ˙˙˙˙lš@HBäExE(H ˙˙˙˙k@HŒDńEľD/H  ˙˙˙˙˙˙˙˙L @H CäC˛B  ˙˙˙˙K @HNEľD5H ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙:2@HAxDćBŒDńAěEŹD1H˙˙˙˙ ˙˙˙˙9 @HA'Cň:řEˇD1H ˙˙˙˙7X@HÜBrEˇAřE ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙6@Hž<BűE ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙1@H??wElDj>˛D/H˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙@ @H??wElDj;äE$H ˙˙˙˙ĆŘSummaryInformation(˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙xÔ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙AppSearchTelepített alkalmazások kereséseTulajdonság: [1], Aláírás: [2]BindImageProgramok kötéseFájl: [1]CCPSearchA modulok regisztrációjának törléseCostFinalizeA szükséges terület kiszámításaCostInitializeFileCostInstallAdminPackageHálózati telepítőfájlok másolásaFájl: [1], Könyvtár: [9], Méret: [6]InstallFilesÚj fájlok másolásaInstallValidateA telepítés érvényesítéseCreateShortcutsParancsikonok létrehozásaParancsikon: [1]PublishComponentsMinősített összetevők közzétételeÖsszetevőazonosító: [1], Minősítésjelző: [2]PublishFeaturesA termék szolgáltatásainak közzétételeSzolgáltatás: [1]PublishProductA termék adatainak közzétételeRegisterClassInfoAz osztálykiszolgálók regisztrációjaClass Id: [1]RegisterExtensionInfoA kiterjesztéskiszolgálók regisztrációjaKiterjesztés: [1]RegisterMIMEInfoA MIME információ regisztrálásaA MIME tartalom típusa: [1], Kiterjesztés: [2]RegisterProgIdInfoA programazonosítók regisztrációjának törlése ProgId: [1]RegisterTypeLibrariesA típustárak regisztrációjaTípustárazonosító: [1]AllocateRegistrySpaceRendszerleíró adatbázis helyének kiosztásaSzabad lemezterület: [1]CreateFoldersMappák létrehozásaMappa: [1]DeleteServicesSzolgáltatások törléseDuplicateFilesMásolatfájlok létrehozásaFájl: [1], Könyvtár: [9], Méret: [6]FindRelatedProductsKapcsolódó alkalmazások keresése.Talált alkalmazás: [1]InstallODBCAz ODBC összetevőinek telepítéseInstallServicesÚj szolgáltatások telepítéseSzolgáltatás: [2]LaunchConditionsAz indítási feltételek értékeléseMigrateFeatureStatesSzolgáltatások áttelepítése kapcsolódó alkalmazásokból.Alkalmazás: [1]MoveFilesFájlok áthelyezésePatchFilesFájlok javításaFájl: [1], Könyvtár: [2], Méret: [3]ProcessComponentsÖsszetevők regisztrációjának frissítéseRegisterComPlusCOM+ alkalmazások és összetevők regisztrálásaAlk.: [1]{{, Alk. típus: [2], Felhasználók: [3], Sorozatsz.: [4]}}RegisterFontsBetűtípusok regisztrációjaBetűtípus: [1]RegisterProductA termék regisztrálásaRegisterUserA felhasználó regisztrációjaRemoveDuplicateFilesA fájlok másodpéldányainak eltávolításaFájl: [1], Könyvtár: [9]RemoveEnvironmentStringsA környezeti karakterláncok frissítéseNév: [1], Érték: [2], Művelet [3]RemoveExistingProductsAlkalmazások eltávolítása.Alkalmazás: [1], Parancssor: [2]RemoveFilesFájlok eltávolításaRemoveFoldersMappák eltávolításaRemoveIniValuesAz INI fájlok elemeinek eltávolításaFájl: [1], Szakasz: [2], Kulcs: [3], Érték: [4]RemoveODBCAz ODBC-összetevők eltávolításaRemoveRegistryValuesÉrtékek eltávolítása a rendszerleíró adatbázisbólKulcs: [1], Név: [2]RemoveShortcutsParancsikonok eltávolításaRMCCPSearchMinősítő termékek kereséseSelfRegModulesA modulok regisztrálásaFájl: [1], Mappa: [2]SelfUnregModulesSetODBCFoldersAz ODBC-könyvtárak inicializálásaStartServicesSzolgáltatások elindításaStopServicesSzolgáltatások leállításaUnpublishComponentsA minősített összetevők közzétételének visszavonásaUnpublishFeaturesA termékszolgáltatások közzétételének visszavonásaUnregisterClassInfoAz osztálykiszolgálók regisztrációjának törlése UnregisterComPlusA COM+ alkalmazások és összetevők regisztrációjának törléseAlk.: [1]{{, Alk. típus: [2]}}UnregisterExtensionInfoA kiterjesztéskiszolgálók regisztrációjának törléseUnregisterFontsA betűtípusok regisztrációjának visszavonásaUnregisterMIMEInfoA MIME információ regisztrációjának visszavonásaUnregisterProgIdInfoA programazonosítók regisztrációjának törléseUnregisterTypeLibrariesA típustárak regisztrációjának visszavonásaWriteEnvironmentStringsWriteIniValuesAz INI fájlok értékeinek írásaWriteRegistryValuesA rendszerleíró értékek írásaKulcs: [1], Név: [2], Érték: [3]AdvertiseAlkalmazás közzétételecaCreateVRootsVirtuális IIS gyökerek létrehozása...caRemoveVRootsVirtuális IIS gyökerek eltávolítása...GenerateScriptParancsfájlműveletek generálása a következő művelethez:InstallSFPCatalogFileRendszerkatalógus telepítéseFájl: [1], Függések: [2]RollbackVisszaállítás:RollbackCleanupA biztonsági másolatok eltávolításaUnmoveFilesAz áthelyezett fájlok eltávolításaUnpublishProductA termékadatok közzétételének visszavonásaDisplayNameCustomEgyéniDisplayNameMinimalMinimálisDisplayNameTypicalSzokásosIS_COMPLUS_PROGRESSTEXT_COSTCOM+ alkalmazás kalkulációja: [1]IS_COMPLUS_PROGRESSTEXT_INSTALLCOM+ alkalmazás telepítése: [1]IS_COMPLUS_PROGRESSTEXT_UNINSTALLCOM+ alkalmazás eltávolítása: [1]IS_PROGMSG_XML_COSTINGXML-fájlok lemezterület-igényének kiszámítása...IS_PROGMSG_XML_CREATE_FILEXML-fájl létrehozása: %sIS_PROGMSG_XML_FILESXML-fájl módosításainak elvégzése...IS_PROGMSG_XML_REMOVE_FILEA következo XML-fájl eltávolítása: %sIS_PROGMSG_XML_ROLLBACK_FILESAz XML-fájl módosításainak visszagörgetése...IS_PROGMSG_XML_UPDATE_FILEXML-fájl frissítése: %sISSCRIPT_VERSION_MISSINGA gépről hiányzik az InstallScript motor. Ha lehetséges, futtassa az ISScript.msi fájlt, vagy további segítségért lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.ISSCRIPT_VERSION_OLDA gépen levő InstallScript motor régebbi, mint amire a telepítéshez szükség van. Ha lehetséges, telepítse az ISScript.msi fájl legújabb verzióját, vagy további segítségért lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.ManufacturerCégnévProductLanguage1038PROGMSG_IIS_CREATEVROOTIIS virtuális könyvtár létrehozása: %sPROGMSG_IIS_CREATEVROOTSIIS virtuális könyvtárak létrehozása...PROGMSG_IIS_EXTRACTAz IIS virtuális könyvtárak adatainak kibontása...PROGMSG_IIS_EXTRACTDONEPROGMSG_IIS_REMOVESITEWebhely eltávolítása a következo porton: %dPROGMSG_IIS_REMOVEVROOTAz IIS virtuális könyvtár eltávolítása: %sPROGMSG_IIS_REMOVEVROOTSIIS virtuális könyvtárak eltávolítása...PROGMSG_IIS_ROLLBACKVROOTSA virtuális könyvtár és a webhely módosításainak visszagörgetése...LocalizedProductNameHP kellékek vásárlásaInstallShieldTempPropHPSSupplyAdminWelcomeCancelMégseBack< &VisszaTextLine2{&Tahoma8}Az InstallShield(R) varázsló a meghatározott hálózati helyen egy kiszolgálóképet hoz létre a [ProductName] részére. A folytatáshoz kattintson a Következőre.Next&Következő >TextLine1{&TahomaBold10}Üdvözli Önt a(z) [ProductName] programot telepítő InstallShield WizardSetupCompleteErrorFinish{&Tahoma8}&BefejezésFinishText1{&Tahoma8}A rendszer nem lett megváltoztatva. Ha egy másik alkalommal be akarja fejezni a telepítést, futtassa újra a telepítőt.FinishText2{&Tahoma8}A varázsló elhagyásához kattintson a Befejezésre.RestContText1{&Tahoma8}A már telepítésre került részeket megtarthatja a rendszerében egy későbbi telepítés érdekében, vagy visszaállítja a rendszert a telepítést megelőző állapotba.RestContText2{&Tahoma8}Kattintson a Visszaállításra, vagy a Folytatás későbbre a varázsló elhagyásához.{&Tahoma8}A varázsló működését megszakították mielőtt a [ProductName] telepítése befejeződött volna.{&TahomaBold10}Az InstallShield Wizard befejezveSetupCompleteSuccess{&Tahoma8}Az InstallShield Wizard sikeresen telepítette a következőt: [ProductName]. A varázsló elhagyásához kattintson a Befejezésre.CheckForUpdatesText&Igen, keressen program frissítéseket (Ajánlott) a telepítés befejezése után.LaunchReadmeTextReadme fájl megjelenítéseTextLine3{&Tahoma8} Az InstallShield Wizard sikeresen eltávolította a következőt: [ProductName]. A varázsló elhagyásához kattintson a Befejezésre.UpdateTextLine1A telepítő befejezte a telepítést [ProductName].UpdateTextLine2Lehet, hogy néhány programfájl frissítve lett a [ProductName] megvásárlása óta.UpdateTextLine3Internet kapcsolata által meggyőződhet arról, hogy a legfrissebb verziókkal rendelkezik-e.OKSetupInitializationActionText{&Tahoma8}{&Tahoma8}A [ProductName] Telepítője előkészíti az InstallShield Wizard varázslót, amely végigvezeti Önt a telepítési folyamaton. Kérjük várjon..ActionData{&TahomaBold10}Üdvözöli Önt a(z) [ProductName] programot telepítő InstallShield WizardSetupInterrupted{&Tahoma8}A rendszer nem lett megváltoztatva. Ha egy másik alkalommal telepíteni akarja ezt programot, futtassa újra a telepítőt.{&Tahoma8}Kattintson a Visszaállításra, vagy a Folytatás későbbre a Telepítő varázsló elhagyásához.{&Tahoma8}A varázsló működését megszakították mielőtt az a [ProductName] telepítését be tudta volna fejezni.SetupProgressDlgDesc{&Tahoma8} A kiválasztott program funkciók telepítése folyamatban.DlgTitle{&MSSansBold8}Telepítés : [ProductName]DlgText{&Tahoma8} Kérjük, várjon amíg az InstallShield Wizard telepíti a következőt: [ProductName]. Ez néhány percet vehet igénybe.DlgTitle2{&MSSansBold8}Eltávolítás: [ProductName]DlgText2{&Tahoma8}Kérjük várjon, amíg az InstallShield Wizard eltávolítja a következőt: [ProductName]. Ez eltarthat néhany percig.DlgDesc2{&Tahoma8}A kiválasztott programfunkciók eltávolítása folyamatban.ActionProgress95FolyamatjelzőLbSec{&Tahoma8}(Most rejtett)Mp.LbStatus{&Tahoma8}Állapot:ShowTime{&Tahoma8}(Most rejtett)TextTime{&Tahoma8}(Most rejtett) A becsült hátralévő idő:InstallWelcome{&Tahoma8}Az InstallShield(R) Wizard a számítógépére fogja telepíteni a [ProductName]-t. A folytatáshoz kattintson a Következőre.CopyrightFIGYELMEZTETÉS: Ezt a programot szerzői jog és nemzetközi szerződések védik. MaintenanceWelcome{&Tahoma8}Az InstallShield(R) Wizard lehetővé teszi a(z) [ProductName] módosítását, javítását és eltávolítását. A folytatáshoz kattintson a Következőre.{&TahomaBold10}Üdvözöli Önt a(z) [ProductName] programot telepítő InstallShield Wizard.PatchWelcomeAz InstallShield(R) Wizard a számítógépre telepíti a(z) [ProductName] Javítását. A folytatáshoz kattintson a Frissítésre.&Frissítés >{&TahomaBold10}Üdvözli Önt a(z) [ProductName] JavításaSetupResumePreselectedText{&Tahoma8}Az InstallShield(R) Wizard befejezi a [ProductName] telepítését a számítógépén. A folytatáshoz kattintson a Következőre.ResumeText{&Tahoma8}Az InstallShield(R) Wizard befejezi a [ProductName] megszakított telepítését a számítógépére. A folytatáshoz kattintson a Következőre.{&TahomaBold10}A(z) [ProductName] InstallShield Wizard varázsló folytatásaSetupType{&Tahoma8}Válassza azt a telepítés fajtát, amelyik a legjobban megfelel az igényeinek.{&MSSansBold8}Telepítés fajta{&Tahoma8}Kérjük, válassza ki a telepítés fajtáját.RadioGroupCompText{&Tahoma8}A program összes funkciója telepítésre kerül. (A legtöbb lemezterületet igényli.)CustText{&Tahoma8}Válassza ki, hogy mely programfunkciókat kívánja telepíteni, és hogy hova. Tapasztalt felhasználóknak ajánlott.SetupErrorY{&Tahoma8}&IgenN{&Tahoma8}&NemA{&Tahoma8}&MegszakításC{&Tahoma8}MégseI{&Tahoma8}&KihagyO{&Tahoma8}&OKR{&Tahoma8}&IsmétErrorText{&Tahoma8}CustomerInformation{&Tahoma8}Kérjük, írja be az adatait.{&MSSansBold8}A vásárló adataiSerialLabel&Sorozatszám:DlgRadioGroupText{&Tahoma8}Telepítse ezt az alkalmazást:NameEdit{50}NameLabel{&Tahoma8}&Felhasználó neve:CompanyEdit{80}CompanyLabel{&Tahoma8}&Cég:CustomSetupHelp{&Tahoma8}&SúgóSize{&Tahoma8}Funkció méret{&Tahoma8}Válassza ki azokat a programfunkciókat, melyeket telepíteni akar.{&MSSansBold8}Egyéni beállítás{&Tahoma8}Ha meg akarja változtatni, hogy egy-egy funkció milyen módon kerüljön telepítésre, kattintson a megfelelő ikonra az alábbi listában.ChangeFolder{&Tahoma8}&Módosítás...Details{&Tahoma8}&TerületInstallLabel{&Tahoma8}Telepítés, ide:ItemDescription{&Tahoma8}A jelenleg kiválasztott elem többsoros leírásaLocation{&Tahoma8}FeatureGroup{&Tahoma8}Funkció leírásaLicenseAgreement{&Tahoma8}Olvassa el figyelmesen az alábbi licencszerződést.{&MSSansBold8}LicencszerződésISPrintButtonN&yomtatásMemo{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff0\deflang1033\deflangfe1033{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f2\fmodern\fcharset0\fprq1{\*\panose 02070309020205020404}Courier New;} {\f23\froman\fcharset128\fprq1{\*\panose 00000000000000000000}MS Mincho{\*\falt MS ??};}{\f78\froman\fcharset128\fprq1{\*\panose 00000000000000000000}@MS Mincho;}{\f79\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;} {\f80\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f82\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f83\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f84\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);} {\f85\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f86\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f95\fmodern\fcharset238\fprq1 Courier New CE;}{\f96\fmodern\fcharset204\fprq1 Courier New Cyr;} {\f98\fmodern\fcharset161\fprq1 Courier New Greek;}{\f99\fmodern\fcharset162\fprq1 Courier New Tur;}{\f100\fmodern\fcharset177\fprq1 Courier New (Hebrew);}{\f101\fmodern\fcharset178\fprq1 Courier New (Arabic);} {\f102\fmodern\fcharset186\fprq1 Courier New Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255; \red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{ \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \snext0 Normal;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}{ \s15\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f2\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \sbasedon0 \snext15 Plain Text;}}{\info {\title Megjegyz\'e9s: A jelen term\'e9kre \'e9s az ahhoz tartoz\'f3 szoftverre vonatkoz\'f3 korl\'e1tozott garancia a term\'e9khez kapott dokument\'e1ci\'f3ban }{\author Debbie Rivers}{\operator Debbie Rivers}{\creatim\yr2002\mo6\dy26\hr10\min57} {\revtim\yr2002\mo6\dy26\hr10\min57}{\version2}{\edmins0}{\nofpages2}{\nofwords563}{\nofchars3213}{\*\company Hewlett-Packard}{\nofcharsws3945}{\vern8283}}\margl1319\margr1319 \widowctrl\ftnbj\aenddoc\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dgmargin\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow1\dgvshow1 \jexpand\viewkind4\viewscale100\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule \fet0\sectd \linex0\endnhere\sectlinegrid360\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1 \pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5 \pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \s15\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f2\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\dbch\af23 \hich\af2\dbch\af23\loch\f2 \hich\f2 Megjegyz\'e9\loch\f2 \hich\f2 s: A jelen term\'e9\loch\f2 \hich\f2 kre \'e9\loch\f2 \hich\f2 s az ahhoz tartoz\'f3\loch\f2 \hich\f2 szoftverre vonatkoz\'f3\loch\f2 \hich\f2 korl\'e1\loch\f2 \hich\f2 tozott garancia a term\'e9\loch\f2 \hich\f2 khez kapott dokument\'e1\loch\f2 \hich\f2 ci\'f3\loch\f2 \hich\f2 ban tal\'e1\loch\f2 \hich\f2 lhat\'f3\loch\f2 \hich\f2 . K\'e9\loch\f2 \hich\f2 rj\'fc\loch\f2 k tekintse azt meg most. \par \par \hich\af2\dbch\af23\loch\f2 \hich\f2 HP SZOFTVER-LICENCFELT\'c9\loch\f2 TELEK \par \par \hich\af2\dbch\af23\loch\f2 \hich\f2 Amennyiben nincs k\'fc\loch\f2 \hich\f2 l\'f6\loch\f2 \hich\f2 n al\'e1\'ed\loch\f2 \hich\f2 rt meg\'e1\loch\f2 \hich\f2 llapod\'e1\loch\f2 sa a HP-vel,}{\loch\af95\hich\af95\dbch\af23 \hich\af95\dbch\af23\loch\f95 \hich\f95 az al\'e1\loch\f95 \hich\f95 bbi Licencfelt\'e9\loch\f95 \hich\f95 telek az ir\'e1\loch\f95 \hich\f95 nyad\'f3\loch\f95 \hich\f95 ak a kapcsol\'f3\loch\f95 \hich\f95 d\'f3\loch\f95 \hich\f95 Szoftver \'d6\loch\f95 \hich\f95 n \'e1\loch\f95 \hich\f95 ltal t\'f6\loch\f95 \hich\f95 rt\'e9\loch\f95 \hich\f95 n\'f5\loch\f95 \hich\f95 haszn\'e1\loch\f95 \hich\f95 lat\'e1\loch\f95 ra. \par }{\dbch\af23 \par \hich\af2\dbch\af23\loch\f2 \hich\f2 Licenc ny\'fa\loch\f2 \hich\f2 jt\'e1\loch\f2 sa \par \hich\af2\dbch\af23\loch\f2 \hich\f2 A HP licencet ad \'d6\loch\f2 \hich\f2 nnek a Szoftver egy p\'e9\loch\f2 \hich\f2 ld\'e1\loch\f2 \hich\f2 ny\'e1\loch\f2 \hich\f2 nak Haszn\'e1\loch\f2 \hich\f2 lat\'e1\loch\f2 \hich\f2 ra. A "Haszn\'e1\loch\f2 \hich\f2 lat" a Szoftver t\'e1\loch\f2 \hich\f2 rol\'e1\loch\f2 \hich\f2 s\'e1\loch\f2 \hich\f2 t, bet\'f6\loch\f2 \hich\f2 lt\'e9\loch\f2 \hich\f2 s\'e9\loch\f2 \hich\f2 t, telep\'ed\loch\f2 \hich\f2 t\'e9\loch\f2 \hich\f2 s\'e9\loch\f2 \hich\f2 t, futtat\'e1\loch\f2 \hich\f2 s\'e1\loch\f2 t vagy }{\loch\af95\hich\af95\dbch\af23 \hich\af95\dbch\af23\loch\f95 \hich\f95 megjelen\'ed\loch\f95 \hich\f95 t\'e9\loch\f95 \hich\f95 s\'e9\loch\f95 \hich\f95 t jelenti. Nem m\'f3\loch\f95 \hich\f95 dos\'ed \loch\f95 \hich\f95 thatja a Szoftvert \'e9\loch\f95 \hich\f95 s nem kapcsolhatja ki a Szoftver licenc- vagy ellen\'f5\loch\f95 \hich\f95 rz\'f5\loch\f95 \hich\f95 funkci\'f3\loch\f95 \hich\f95 it. Ha a Szoftver licence "egyidej\'fb\loch\f95 \hich\f95 haszn\'e1\loch\f95 \hich\f95 latra" sz\'f3\loch\f95 \hich\f95 l, akkor nem engedheti meg, hogy a jogosult felhaszn\'e1\loch\f95 \hich\f95 l\'f3\loch\f95 \hich\f95 k maxim\'e1\loch\f95 \hich\f95 lis sz\'e1\loch\f95 \hich\f95 m\'e1\loch\f95 \hich\f95 n\'e1 \loch\f95 \hich\f95 l t\'f6\loch\f95 bben Has}{\dbch\af23 \hich\af2\dbch\af23\loch\f2 z\hich\af2\dbch\af23\loch\f2 \hich\f2 n\'e1\loch\f2 \hich\f2 lj\'e1\loch\f2 k a Szoftvert. \par \par \hich\af2\dbch\af23\loch\f2 Tulajdonjog \par }{\loch\af95\hich\af95\dbch\af23 \hich\af95\dbch\af23\loch\f95 \hich\f95 A Szoftver a HP vagy harmadik f\'e9\loch\f95 \hich\f95 l sz\'e1\loch\f95 \hich\f95 ll\'ed\loch\f95 \hich\f95 t\'f3\loch\f95 \hich\f95 j\'e1\loch\f95 \hich\f95 nak tulajdona, \'e9 \loch\f95 \hich\f95 s az rendelkezik a szerz\'f5\loch\f95 \hich\f95 i jogokkal. A licenc nem ruh\'e1\loch\f95 \hich\f95 z \'e1\loch\f95 \hich\f95 t semmilyen a Szoftverre vonatkoz\'f3\loch\f95 \hich\f95 tulajdonjogot vagy tulajdont, \'e9\loch\f95 s nem jelenti a semmilyen a Szoftverh\hich\af95\dbch\af23\loch\f95 \hich\f95 ez f\'fb\loch\f95 \hich\f95 z\'f5\loch\f95 \hich\f95 d\'f5\loch\f95 \hich\f95 jog elad\'e1\loch\f95 \hich\f95 s\'e1\loch\f95 \hich\f95 t. A HP harmadik f\'e9\loch\f95 \hich\f95 l sz\'e1\loch\f95 \hich\f95 ll\'ed\loch\f95 \hich\f95 t\'f3\loch\f95 \hich\f95 i megv\'e9\loch\f95 \hich\f95 dhetik jogaikat a jelen Licencfelt\'e9\loch\f95 \hich\f95 telek b\'e1\loch\f95 \hich\f95 rmilyen megs\'e9\loch\f95 \hich\f95 rt\'e9\loch\f95 \hich\f95 se eset\'e9\loch\f95 n. \par }{\dbch\af23 \par \hich\af2\dbch\af23\loch\f2 \hich\f2 M\'e1\loch\f2 \hich\f2 solatok \'e9\loch\f2 \hich\f2 s adapt\'e1\loch\f2 \hich\f2 ci\'f3\loch\f2 k \par }{\loch\af95\hich\af95\dbch\af23 \hich\af95\dbch\af23\loch\f95 \hich\f95 Csak archiv\'e1\loch\f95 \hich\f95 l\'e1\loch\f95 \hich\f95 si c\'e9\loch\f95 \hich\f95 lra k\'e9\loch\f95 \hich\f95 sz\'ed\loch\f95 \hich\f95 thet m\'e1\loch\f95 \hich\f95 solatokat vagy adapt\'e1\loch\f95 \hich\f95 ci\'f3\loch\f95 \hich\f95 kat a Szoftverr\'f5\loch\f95 l, vagy olyankor, amikor a\hich\af95\dbch\af23\loch\f95 \hich\f95 m\'e1\loch\f95 \hich\f95 sol\'e1\loch\f95 \hich\f95 s vagy adapt\'e1\loch\f95 \hich\f95 l \'e1\loch\f95 \hich\f95 s a Szoftver jogos Haszn\'e1\loch\f95 \hich\f95 lata sor\'e1\loch\f95 \hich\f95 n egy l\'e9\loch\f95 \hich\f95 nyeges l\'e9\loch\f95 \hich\f95 p\'e9\loch\f95 \hich\f95 s. Az eredeti Szoftver minden szerz\'f5\loch\f95 \hich\f95 i jogra vonatkoz\'f3\loch\f95 \hich\f95 \'e9\loch\f95 \hich\f95 rtes\'ed\loch\f95 \hich\f95 t\'e9\loch\f95 \hich\f95 s\'e9\loch\f95 \hich\f95 t reproduk\'e1\loch\f95 \hich\f95 lnia kell a m\'e1\loch\f95 \hich\f95 solatokon \'e9\loch\f95 \hich\f95 s az adapt\'e1\loch\f95 \hich\f95 ci\'f3\loch\f95 \hich\f95 kon. Nem m\'e1\loch\f95 \hich\f95 solhatja fel a Szoftvert semmilyen nyilv\'e1\loch\f95 \hich\f95 nos h\'e1\loch\f95 \hich\f95 l\'f3\loch\f95 zatra.}{\dbch\af23 \par \par \hich\af2\dbch\af23\loch\f2 \hich\f2 A visszafejt\'e9\loch\f2 \hich\f2 s vagy dek\'f3\loch\f2 \hich\f2 dol\'e1\loch\f2 s tilalma \par }{\loch\af95\hich\af95\dbch\af23 \hich\af95\dbch\af23\loch\f95 \hich\f95 Nem fejtheti vagy ford\'ed\loch\f95 \hich\f95 thatja vissza a Szoftvert, hacsak meg nem szerezte a HP el\'f5\loch\f95 \hich\f95 zetes \'ed\loch\f95 \hich\f95 r\'e1\loch\f95 \hich\f95 sos enged\'e9\loch\f95 \hich\f95 ly\'e9\loch\f95 \hich\f95 t. Bizonyos joghat\'f3\loch\f95 \hich\f95 s\'e1\loch\f95 \hich\f95 gi \'e9\loch\f95 \hich\f95 rv\'e9\loch\f95 \hich\f95 nyess\'e9\loch\f95 \hich\f95 gi k\'f6\loch\f95 \hich\f95 rben lehets\'e9\loch\f95 \hich\f95 ges, hogy a HP hozz\'e1\loch\f95 \hich\f95 j\'e1\loch\f95 \hich\f95 rul\'e1\loch\f95 \hich\f95 sa nem sz\'fc\loch\f95 \hich\f95 ks\'e9\loch\f95 \hich\f95 ges a r\'e9\loch\f95 szleges viss\hich\af95\dbch\af23\loch\f95 \hich\f95 zafejt\'e9\loch\f95 \hich\f95 shez vagy visszaford\'ed\loch\f95 \hich\f95 t\'e1\loch\f95 \hich\f95 shoz. K\'e9\loch\f95 \hich\f95 r\'e9\loch\f95 \hich\f95 sre kell\'f5\loch\f95 \hich\f95 en r\'e9\loch\f95 \hich\f95 szletes t\'e1\loch\f95 \hich\f95 j\'e9\loch\f95 \hich\f95 koztat\'e1\loch\f95 \hich\f95 st kell ny\'fa\loch\f95 \hich\f95 jtania a HP r\'e9\loch\f95 \hich\f95 sz\'e9\loch\f95 \hich\f95 re b\'e1\loch\f95 \hich\f95 rmilyen visszafejt\'e9\loch\f95 \hich\f95 sre vagy visszaford\'ed \loch\f95 \hich\f95 t\'e1\loch\f95 \hich\f95 sra vonatkoz\'f3\loch\f95 \hich\f95 an. Nem dek\'f3\loch\f95 \hich\f95 dolhatja a Szoftvert, hacsak a dek\'f3\loch\f95 \hich\f95 dol\'e1\loch\f95 \hich\f95 s nem elengedhetetlen r\'e9\loch\f95 \hich\f95 sze a Szoftver m\'fb\loch\f95 \hich\f95 k\'f6\loch\f95 d}{\dbch\af23 \hich\af2\dbch\af23\loch\f2 t\hich\af2\dbch\af23\loch\f2 \hich\f2 et\'e9\loch\f2 \hich\f2 s\'e9\loch\f2 nek. \par \par \loch\af2\dbch\af23\hich\f2 \'c1\loch\f2 \hich\f2 truh\'e1\loch\f2 \hich\f2 z\'e1\loch\f2 s \par }{\loch\af95\hich\af95\dbch\af23 \hich\af95\dbch\af23\loch\f95 \hich\f95 Az \'d6\loch\f95 \hich\f95 n licence az Szoftver b\'e1\loch\f95 \hich\f95 rmilyen \'e1\loch\f95 \hich\f95 truh\'e1\loch\f95 \hich\f95 z\'e1\loch\f95 \hich\f95 sa eset\'e9\loch\f95 \hich\f95 n automatikusan megsz\'fb\loch\f95 \hich\f95 nik. \'c1\loch\f95 \hich\f95 truh\'e1\loch\f95 \hich\f95 z\'e1\loch\f95 \hich\f95 skor \'e1\loch\f95 \hich\f95 t kell adnia a Szoftvert, bele\'e9\loch\f95 \hich\f95 rtve annak b\'e1\loch\f95 \hich\f95 rmilyen m\'e1\loch\f95 \hich\f95 solat\'e1\loch\f95 \hich\f95 t \'e9\loch\f95 \hich\f95 s a vonatkoz\'f3\loch\f95 \hich\f95 dokument\'e1\loch\f95 \hich\f95 ci\'f3\loch\f95 \hich\f95 t, az \'e1\loch\f95 \hich\f95 truh\'e1\loch\f95 \hich\f95 z \'e1\loch\f95 \hich\f95 s kedvezm\'e9\loch\f95 \hich\f95 nyezettj\'e9\loch\f95 \hich\f95 nek. Az \'e1\loch\f95 \hich\f95 truh\'e1\loch\f95 \hich\f95 z\'e1\loch\f95 s\hich\af95\dbch\af23\loch\f95 \hich\f95 kedvezm\'e9\loch\f95 \hich\f95 nyezettj\'e9 \loch\f95 \hich\f95 nek az \'e1\loch\f95 \hich\f95 truh\'e1\loch\f95 \hich\f95 z\'e1\loch\f95 \hich\f95 s el\'f5\loch\f95 \hich\f95 felt\'e9\loch\f95 \hich\f95 telek\'e9\loch\f95 \hich\f95 nt el kell fogadni a jelen Licencfelt\'e9\loch\f95 teleket. \par }{\dbch\af23 \par \hich\af2\dbch\af23\loch\f2 \hich\f2 Visszavon\'e1\loch\f2 s \par \hich\af2\dbch\af23\loch\f2 \hich\f2 A HP visszavonhatja a licencet, amennyiben tudom\'e1\loch\f2 \hich\f2 s\'e1\loch\f2 \hich\f2 ra jut, hogy elmulasztotta betartani a jelen Licencfelt\'e9\loch\f2 \hich\f2 telek b\'e1\loch\f2 \hich\f2 rmelyik\'e9 \loch\f2 t. A licenc visszavon\loch\af2\dbch\af23\hich\f2 \'e1\loch\f2 \hich\f2 sa eset\'e9\loch\f2 \hich\f2 n azonnal meg kell semmis\'ed\loch\f2 \hich\f2 tenie a Szoftvert, annak minden m\'e1\loch\f2 \hich\f2 solat\'e1\loch\f2 \hich\f2 val, adapt\'e1 \loch\f2 \hich\f2 ci\'f3\loch\f2 \hich\f2 j\'e1\loch\f2 \hich\f2 val \'e9\loch\f2 \hich\f2 s b\'e1\loch\f2 \hich\f2 rmilyen form\'e1\loch\f2 \hich\f2 ban m\'e1\loch\f2 \hich\f2 shov\'e1\loch\f2 \hich\f2 beillesztett r\'e9\loch\f2 \hich\f2 sz\'e9\loch\f2 \hich\f2 vel egy\'fc\loch\f2 tt. \par \par }{\loch\af95\hich\af95\dbch\af23 \hich\af95\dbch\af23\loch\f95 \hich\f95 Export el\'f5\'ed\loch\f95 \hich\f95 r\'e1\loch\f95 sok \par }{\dbch\af23 \hich\af2\dbch\af23\loch\f2 \hich\f2 Nem export\'e1\loch\f2 \hich\f2 lhatja vagy reexport\'e1\loch\f2 \hich\f2 lhatja a Szoftvert vagy annak semmilyen m\'e1\loch\f2 \hich\f2 solat\'e1\hich\af2\dbch\af23\loch\f2 \hich\f2 t vagy adapt\'e1 \loch\f2 \hich\f2 ci\'f3\loch\f2 \hich\f2 j\'e1\loch\f2 \hich\f2 t a vonatkoz\'f3\loch\f2 \hich\f2 t\'f6\loch\f2 \hich\f2 rv\'e9\loch\f2 \hich\f2 nyek vagy jogszab\'e1\loch\f2 \hich\f2 lyok megs\'e9\loch\f2 \hich\f2 rt\'e9\loch\f2 \hich\f2 s\'e9\loch\f2 vel. \par \par \hich\af2\dbch\af23\loch\f2 \hich\f2 Az Egyes\'fc\loch\f2 \hich\f2 lt \'c1\loch\f2 \hich\f2 llamok korm\'e1\loch\f2 \hich\f2 nya jogkorl\'e1\loch\f2 \hich\f2 toz\'e1\loch\f2 sai \par \hich\af2\dbch\af23\loch\f2 \hich\f2 A Szoftver \'e9\loch\f2 \hich\f2 s a dokument\'e1\loch\f2 \hich\f2 ci\'f3\loch\f2 \hich\f2 kifejleszt\'e9\loch\f2 \hich\f2 se teljes m\'e9\loch\f2 \hich\f2 rt\'e9\loch\f2 \hich\f2 kben mag\'e1\loch\f2 \hich\f2 nk\'f6 \loch\f2 \hich\f2 lts\'e9\loch\f2 \hich\f2 gen t\'f6\loch\f2 \hich\f2 rt\'e9\loch\f2 \hich\f2 nt, \'e9\loch\f2 \hich\f2 s "Kereskedelmi sz\'e1\loch\f2 \hich\f2 m\'ed\loch\f2 \hich\f2 t\'f3\loch\f2 \hich\f2 g\'e9\loch\f2 \hich\f2 pes szoftverk\'e9\loch\f2 nt" vagy\hich\af2\dbch\af23\loch\f2 \hich\f2 "Korl\'e1\loch\f2 \hich\f2 tozott sz\'e1\loch\f2 \hich\f2 m\'ed\loch\f2 \hich\f2 t\'f3\loch\f2 \hich\f2 g\'e9\loch\f2 \hich\f2 pes szoftverk\'e9\loch\f2 \hich\f2 nt" ker\'fc\loch\f2 \hich\f2 ltek kezel\'e9 \loch\f2 \hich\f2 sre. Ezek forgalomba hozatala \'e9\loch\f2 \hich\f2 s a r\'e1\loch\f2 \hich\f2 juk vonatkoz\'f3\loch\f2 \hich\f2 licenc ny\'fa\loch\f2 \hich\f2 jt\'e1\loch\f2 \hich\f2 sa a vonatkoz\'f3\loch\f2 \hich\f2 DFARS 252.227-7013 (1988. okt.), DFARS 252.211-7015 (1991. m\'e1\loch\f2 \hich\f2 jus) vagy DFARS 252.227-7014 (1995. j\'fa\loch\f2 n.) rendeletekben meg\hich\af2\dbch\af23\loch\f2 h\hich\af2\dbch\af23\loch\f2 \hich\f2 at\'e1\loch\f2 \hich\f2 rozott "kereskedelmi sz\'e1\loch\f2 \hich\f2 m\'ed\loch\f2 \hich\f2 t\'f3\loch\f2 \hich\f2 g\'e9\loch\f2 \hich\f2 pes szoftverk\'e9\loch\f2 \hich\f2 nt", a FAR 2.101(a) rendeletben meghat\'e1\loch\f2 rozott \par }{\loch\af95\hich\af95\dbch\af23 \hich\af95\dbch\af23\loch\f95 \hich\f95 "kereskedelmi cikk\'e9\loch\f95 \hich\f95 nt" vagy a FAR 52.227-19 (1987. j\'fa\loch\f95 \hich\f95 n.) rendeletben (vagy b\'e1\loch\f95 \hich\f95 rmilyen, ezzel egyen\'e9\loch\f95 \hich\f95 rt\'e9\loch\f95 \hich\f95 k\'fb\loch\f95 \hich\f95 hat\'f3\loch\f95 \hich\f95 s\'e1\loch\f95 \hich\f95 gi rendelkez\'e9\loch\f95 \hich\f95 sben vagy szerz\'f5\loch\f95 \hich\f95 d\'e9\loch\f95 ses cikkelyben) megh}{\dbch\af23 \hich\af2\dbch\af23\loch\f2 \hich\f2 at\'e1\loch\f2 \hich\f2 rozott "Korl\'e1\loch\f2 \hich\f2 tozott sz\'e1\loch\f2 \hich\f2 m\'ed\loch\f2 \hich\f2 t\'f3\loch\f2 \hich\f2 g\'e9\loch\f2 \hich\f2 pes szoftverk\'e9\loch\f2 \hich\f2 nt" t\'f6\loch\f2 \hich\f2 rt\'e9\loch\f2 \hich\f2 nt. \'d6\loch\f2 \hich\f2 n csak azokkal a jogokkal rendelkezik, amelyeket az ilyen Szoftver \'e9\loch\f2 \hich\f2 s a hozz\'e1\loch\f2 \hich\f2 tartoz\'f3\loch\f2 \hich\f2 b\'e1\loch\f2 \hich\f2 rmilyen dokument\'e1 \loch\f2 \hich\f2 ci\'f3\loch\f2 \hich\f2 tekintet\'e9\loch\f2 \hich\f2 ben a vonatkoz\'f3\loch\f2 \hich\f2 FAR vagy DFARS cikkelyek, vagy pedig a sz\'f3\loch\f2 \hich\f2 ban forg\'f3\loch\f2 \hich\f2 term\'e9\loch\f2 kre \hich\af2\dbch\af23\loch\f2 v \hich\af2\dbch\af23\loch\f2 \hich\f2 onatkoz\'f3\loch\f2 \hich\f2 normat\'ed\loch\f2 \hich\f2 v HP szoftver-meg\'e1\loch\f2 \hich\f2 llapod\'e1\loch\f2 s tartalmaznak. \par }}ReadyToInstall{&Tahoma8}A varázsló készen áll a telepítés megkezdésére.{&MSSansBold8}Készen áll a program módostítására{&Tahoma8}A telepítés megkezdéséhez kattintson a Telepítésre.{&MSSansBold8}Készen áll a program javításáraDlgTitle3{&MSSansBold8}Készen áll a program telepítéséreInstallNow{&Tahoma8}&TelepítésDlgText1{&Tahoma8}Ha le akarja ellenőrizni, vagy meg akarja változtatni bármelyik a telepítéssel kapcsolatos beállítást, kattintson a Visszára. Kattintson a Mégse gombra, ha ki akar lépni a varázslóból.SQLLoginVálassza ki az adatbázis-kiszolgálót és a hitelesítési módot.{&MSSansBold8}Adatbázis-kiszolgálólblPswd&Jelszó:lblLoginID&Bejelentkezési azonosító:BtnSQLBrowse&Tallózás...lblAuthenticationCsatlakozás a következő használatával:lblServer&Adatbázis-kiszolgáló:lblSQLLoginIntroAz alábbi listából válassza ki azt az adatbázis-kiszolgálót, amelyre telepíteni kíván, vagy kattintson a Tallózás gombra az összes adatbázis-kiszolgáló megjelenítéséhez. Megadhatja azt is, hogy a bejelentkezés hitelesítése aktuális hitelesíto adataival vagy egy SQL bejelentkezési azonosítóval és jelszóval történjen.CancelSetupText{&Tahoma8}Biztos, hogy meg akarja szakítani a [ProductName] telepítését?NoYesAdminNetworkLocation{&Tahoma8}A terméket tartalmazó kiszolgáló hálózati helyének meghatározása.{&MSSansBold8}Hálózati hely{&Tahoma8}Adja meg a hálózati helyet, vagy kattintson a Módosításra, hogy tallózhasson a helyek között. Kattintson a Telepítésre, hogy a meghatározott hálózati helyen létrehozhasson egy szerverképet a [ProductName] részére, vagy kattintson a Mégse gombra a varázslóból való kilépéshez.BrowseLBBrowse{&Tahoma8}&Hálózati hely:AdminChangeFolder{&Tahoma8}Tallózás a célmappa kiválasztásához.{&MSSansBold8}A jelenlegi célmappa megváltoztatása{&Tahoma8}OKUpEgy szinttel feljebb|NewFolderÚj mappa létrehozása|TailComboText{&Tahoma8}Keresés &itt:ComboTailText{&Tahoma8}&Mappa neve:ListOutOfSpace{&Tahoma8}A telepítéshez szükséges lemezterület mérete meghaladja a rendelkezésre álló lemezterületet.{&MSSansBold8}Kevés a szabad lemezterület{&Tahoma8}A jelenleg kiválasztott funkciókhoz nem áll rendelkezésre elegendő lemezterület a kijelölt tárolóegységeken. Távolítson el fájlokat a kijelölt tárolóegységekről, válasszon kevesebb, a helyi meghajtókra telepítendő funkciót, vagy válasszon más célmeghajtókat.Resume{&Tahoma8}{120}{70}{70}{70}{70}CustomSetupTips{&Tahoma8}Az Egyéni telepítés lehetőséget ad arra, hogy kiválassza a telepítendő program funkciókat.{&MSSansBold8}Ötletek egyéni telepítéshezDontInstallText{&Tahoma8}Nem kerül telepítésre.FirstInstallText{&Tahoma8}Az első használat során kerül telepítésre. (Csak akkor elérhető, ha a funkció támogatja ezt a lehetőséget.)InstallStateText{&Tahoma8}Ez a telepítési állapot a következő funkciót jelenti...InstallText{&Tahoma8}Teljes mértékben telepítésre kerül a helyi merevlemez meghajtóra.MenuText{&Tahoma8}A funkció neve melletti ikon a funkció telepítésének állapotát jelzi. Kattintson az ikonra, hogy legördítse az egyes funkciókhoz tartozó telepítés állapotát jelző menüt.NetworkInstallText{&Tahoma8}A hálózatról futtatható módon kerül telepítésre. (Csak akkor elérhető, ha ez a funkció támogatja ezt a lehetőséget.)PartialText{&Tahoma8}Néhány alfunkció a helyi merevlemez meghajtóra kerül telepítésre. (Csak akkor elérhető, ha a funkciónak vannak alfunkciói.)MaintenanceType{&Tahoma8}A program módosítása, javítása vagy eltávolítása.{&MSSansBold8}Program karbantartásText1{&Tahoma8}Megváltoztathatja, hogy a program mely funkciói kerüljenek telepítésre. Megjeleníti az Egyéni választások párbeszédablakot, amelyben az egyes funkciók telepítésének módját változtathatja meg.Text2{&Tahoma8}Kijavíthatja a programban felmerülő hibákat. Pótolja és kijavítja a hiányzó vagy hibás fájlokat, parancsikonokat és a regisztrációs bejegyzéseket.Text3{&Tahoma8}A [ProductName] eltávolítása a számítógépéről.InstallChangeFolderEgy szinttel feljebb |{&Tahoma8} Keresés &itt:DiskSpaceRequirements{&Tahoma8}A kiválasztott funkciók telepítéséhez szükséges lemezterület.{&MSSansBold8}Szükséges lemezterületDatabaseFolderKattintson a Következőre, hogy ide telepítsen, vagy kattintson a Módosításra, hogy egy másik mappába telepítsen.{&MSSansBold8}Adatbázis-mappa&Változtatás...LocLabelA(z) [ProductName] alkalmazás adatbázisának telepítése ide:DestinationFolder{&Tahoma8}Kattintson a Következőre, hogy ide telepítsen, vagy kattintson a Módosításra, hogy egy másik mappába telepítsen.{&MSSansBold8}Célmappa{&Tahoma8}[INSTALLDIR]{&Tahoma8}A [ProductName] telepítése, ide:FilesInUse{&Tahoma8}Néhány fájl, melyet frissíteni kellene, éppen használatban van.{&MSSansBold8}Használatban lévő fájlok{&Tahoma8}A következő alkalmazások éppen olyan fájlokat használnak, melyeket ennek a telepítőnek frissítenie kellene. Zárja be ezeket az alkalmazásokat, és kattintson az Ismét gombra a folytatáshoz.Exit{&Tahoma8}&KilépésIgnoreRetrySplashBitmapReadyToRemove{&Tahoma8}A program rendszerből való eltávolítását választotta.{&MSSansBold8}A program eltávolítása{&Tahoma8}Kattintson az Eltávolításra, hogy eltávolítsa a [ProductName]-t a számítógépéből. Az eltávolítás után ez a program többé nem lesz használható.RemoveNow{&Tahoma8}&Eltávolítás{&Tahoma8}Ha le akarja ellenőrizni, vagy meg akarja változtatni bármelyik beállítást, kattintson a Visszára.SQLBrowseTxtSQLBrowseAz alábbi listából válassza ki a megcélozni kívánt adatbázis-kiszolgálót.[ProductName] Javítás - InstallShield Wizard[ProductName] Telepítő információ{{Súlyos hiba: }}{{Hiba: [1]. }}Figyelmeztetés: [1]. Információ: [1]. Belső hiba: [1]. [2]{, [3]}{, [4]}{{A lemez megtelt: }}Művelet [Time]: [1]. [2]Üzenet típusa: [1], Argumentum: [2]=== Naplózás kezdete: [Date] [Time] ====== Naplózás vége: [Date] [Time] ===A művelet elkezdődött: [Time]: [1].A művelet befejeződött: [Time]: [1]. Visszatérési érték: [2].Hátralévő idő: {[1] perc }{[2] másodperc}Kevés a memória. Zárjon be minden egyéb alkalmazást, mielőtt újrapróbálkozik.A telepítő nem válaszol.A Telepítő futása a vártnál korábban állt le.Kis türelmet, a Windows a(z) [ProductName] konfigurálását végzi.A kért adatok összegyűjtése...Az alkalmazás régebbi verzióinak eltávolítása...Felkészülés az alkalmazás régebbi verzióinak eltávolítására...A {[ProductName] }telepítés sikeresen befejeződött.A {[ProductName] }telepítés nem sikerült.Hiba a fájl olvasásakor ([2]). {{ Rendszerhiba [3].}} Ellenőrizze, hogy a fájl létezik-e, és hogy van-e hozzáférési engedélye.A(z) [2] fájlt nem lehet létrehozni, mert ilyen nevű könyvtár már létezik. Szakítsa meg a telepítést, és próbáljon meg egy másik helyre telepíteni.Helyezze be a következő lemezt: [2]A Telepítő nem rendelkezik elegendő jogosultsággal a következő könyvtár megnyitásához: [2]. A telepítés nem folytatható. Jelentkezzen be rendszergazdaként, vagy forduljon a rendszergazdához.Hiba a(z) [2] fájl írásakor. Ellenőrizze, hogy van-e hozzáférési engedélye a könyvtárhoz.Hiba a(z) [2] fájl olvasásakor. {{ Rendszerhiba: [3].}} Ellenőrizze, hogy a fájl létezik-e, és hogy van-e hozzáférési engedélye.Egy másik alkalmazásnak kizárólagos hozzáférése van a(z) '[2]' fájlhoz. Zárjon be minden más alkalmazást, és kattintson az Ismét gombra.A lemezen nincs elég hely a(z) [2] fájl telepítéséhez. Tegyen szabaddá több helyet a lemezen, és kattintson az Ismét gombra, vagy kattintson a Mégse gombra a kilépéshez.A(z) [2] forrásfájl nem található. Ellenőrizze, hogy a fájl létezik-e, és hogy van-e hozzáférési engedélye.Hiba a(z) [3] fájl olvasásakor. {{ Rendszerhiba [2].}} Ellenőrizze, hogy a fájl létezik-e, és hogy van-e hozzáférési engedélye.Hiba a(z) [3] fájl írásakor. {{ Rendszerhiba [2].}} Ellenőrizze, hogy van-e hozzáférési engedélye a könyvtárhoz.A(z) [2] forrásfájl {{(gyűjtőfájl)}} nem található. Ellenőrizze, hogy a fájl létezik-e, és hogy van-e hozzáférési engedélye.A(z) '[2]' könyvtárat nem lehet létrehozni. Ezzel a névvel már létezik egy fájl. Törölje vagy nevezze át a fájlt, és kattintson az Ismét gombra, vagy kattintson a Mégse gombra a kilépéshez.A(z) [2] kötet jelenleg nem érhető el. Válasszon másik kötetet.A megadott elérési út ('[2]') nem érhető el.Nem sikerült írni a megadott mappába ('[2]').A(z) [2] fájl olvasásakor hálózati hiba történt.Hiba történt a következő könyvtár létrehozásakor: [2]Hálózati hiba történt a következő könyvtár létrehozásakor: [2]Hálózati hiba történt a forrásként szolgáló gyűjtőfájl megnyitásakor: [2]A megadott elérési út túl hosszú: [2]A Telepítő nem rendelkezik elegendő jogosultsággal a következő fájl módosításához: [2].A mappa elérési útjának ('[2]') az egyik része érvénytelen. Üres, vagy meghaladja a rendszer által engedélyezett hosszúságot.A mappa elérési útja ('[2]') olyan szavakat tartalmaz, amelyek nem érvényesek a mappák elérési útjaiban.A mappa elérési útja ('[2]') érvénytelen karaktert tartalmaz.A(z) '[2]' rövid fájlnév nem érvényes.Hiba a fájl adatvédelmi adatainak fogadásakor: [3]. GetLastError: [2]A következő meghajtó érvénytelen: [2]Hiba a fájlra ([2]) alkalmazott javítás során. Valószínűleg már frissítve lett valamilyen módon, így már nem frissíthető ezzel a javítócsomaggal. További információért forduljon a javítócsomag forgalmazójához. {{Rendszerhiba: [3]}}A következő kulcsot nem lehet létrehozni: [2]. {{ Rendszerhiba [3].}} Ellenőrizze, hogy rendelkezik-e elegendő hozzáférési joggal a kulcshoz, vagy forduljon a technikusokhoz. A következő kulcsot nem sikerült megnyitni: [2]. {{ Rendszerhiba [3].}} Ellenőrizze, hogy rendelkezik-e elegendő hozzáférési joggal a kulcshoz, vagy forduljon a technikusokhoz. A(z) [3] kulcsból nem sikerült törölni a(z) [2] értéket. {{ Rendszerhiba [4].}} Ellenőrizze, hogy rendelkezik-e elegendő hozzáférési joggal a kulcshoz, vagy forduljon a technikusokhoz. A(z) [2] kulcsot nem sikerült törölni. {{ Rendszerhiba [3].}} Ellenőrizze, hogy rendelkezik-e elegendő hozzáférési joggal a kulcshoz, vagy forduljon a technikusokhoz. A(z) [3] kulcsban a(z) [2] érték nem olvasható. {{ Rendszerhiba [4].}} Ellenőrizze, hogy rendelkezik-e elegendő hozzáférési joggal a kulcshoz, vagy forduljon a technikusokhoz. A(z) [2] értéket nem sikerült beírni a(z) [3] kulcsba. {{ Rendszerhiba [4].}} Ellenőrizze, hogy rendelkezik-e elegendő hozzáférési joggal a kulcshoz, vagy forduljon a technikusokhoz.Nem sikerült a(z) [2] kulcshoz tartozó értékneveket betölteni. {{ Rendszerhiba [3].}} Ellenőrizze, hogy rendelkezik-e elegendő hozzáférési joggal a kulcshoz, vagy forduljon a technikusokhoz.Nem sikerült a(z) [2] kulcshoz tartozó alkulcsokat betölteni. {{ Rendszerhiba [3].}} Ellenőrizze, hogy rendelkezik-e elegendő hozzáférési joggal a kulcshoz, vagy forduljon a technikusokhoz.A(z) [2] kulcshoz tartozó adatbiztonsági információ beolvasása nem sikerült. {{ Rendszerhiba [3].}} Ellenőrizze, hogy rendelkezik-e elegendő hozzáférési joggal a kulcshoz, vagy forduljon a technikusokhoz.Nem sikerült növelni a regisztrációs helyet. Ennek az alkalmazásnak a telepítéséhez [2] KB szabad regisztrációs hely szükséges.Egy másik telepítés folyamatban van. Előbb be kell fejezni a másik telepítést, mielőtt az új telepítést folytatná.Hiba a biztonságos adat elérésekor. Ellenőrizze, hogy a Windows Installer megfelelően van-e telepítve, és próbálkozzon újra a telepítéssel.Egy másik felhasználó ([2]) korábban már elindította a(z) '[3]' termék telepítését. Neki a termék használatához újra kell majd indítani a telepítést. A jelenlegi telepítés most folytatódni fog.Egy másik felhasználó ([2]) korábban már elindította a(z) '[3]' termék telepítését. Neki a termék használatához újra kell majd indítani a telepítést.Nincs elég hely a lemezen -- Kötet: '[2]'; szükséges hely: [3] KB; rendelkezésre álló hely: [4] KB. Tegyen szabaddá több helyet a lemezen, és próbálkozzon újra.Biztos, hogy megszakítja a telepítést?A(z) [2][3] fájl éppen használatban van{, a következő alkalmazás használja: Név: [4], Azonosító: [5], Ablak neve: '[6]'}. Zárja be az alkalmazást, és próbálkozzon újra.Az előzőleg már telepített '[2]' termék megakadályozza ennek a terméknek a telepítését. A két termék nem kompatíbilis.Nincs elég hely a lemezen -- Kötet: '[2]'; szükséges hely: [3] KB; rendelkezésre álló hely: [4] KB. Ha a visszaállítási funkciót letiltja, elegendő hely lesz a lemezen. Kattintson a 'Mégse' gombra a kilépéshez, az 'Ismét' gombra, ha újból szeretné ellenőrizni a rendelkezésre álló helyet, vagy a 'Kihagy' gombra, ha folytatni szeretné a telepítést a visszaállítási funkció nélkül.A következő hálózati helyet nem sikerült elérni: [2].A telepítés folytatásához be kell zárni a következő alkalmazást:A gépen nem található olyan, korábban már telepített egyéb termék, amely ennek a terméknek a telepítéséhez szükséges.A(z) [2] kulcs nem érvényes. Ellenőrizze, hogy a megfelelő kulcsot adta-e meg.A Telepítőnek újra kell indítania a rendszert, mielőtt a [2] konfigurálása folytatódik. Kattintson az Igen gombra, ha most akarja újraindítani a rendszert, vagy a Nem gombra, ha később.Újra kell indítania a rendszert, hogy a(z) [2] konfigurálásának változásai életbe lépjenek. Kattintson az Igen gombra, ha most akarja újraindítani a rendszert, vagy a Nem gombra, ha később.A(z) [2] telepítése jelenleg fel van függesztve. A folytatáshoz vissza kell vonnia a telepítés alatt tett változtatásokat. Kívánja visszavonni a változtatásokat?A termék egy korábbi telepítése már folyamatban van. A folytatáshoz vissza kell vonnia azokat a változtatásokat, amelyek a másik telepítés alatt történtek. Kívánja visszavonni a változtatásokat?A(z) [2] termék telepítéséhez nem sikerült telepítőcsomagot találni. Próbálja meg újra lefuttatni a telepítést érvényes [3] telepítőcsomaggal.A telepítés sikeresen befejeződött.A telepítés nem sikerült.Termék: [2] -- [3]Visszaállíthatja a számítógép előző állapotát, vagy később folytathatja is a telepítést. Kívánja visszaállítani az előző állapotot?Hiba történt a telepítési adatok lemezre írásakor. Ellenőrizze, hogy a lemezen van-e elég hely, és kattintson az Ismét gombra, vagy kattintson a Mégse gombra a telepítés befejezéséhez.A számítógép előző állapotának visszaállításához szükséges fájlok közül egy vagy több nem található. A visszaállítás nem lehetséges.A(z) [2] nem tudja telepíteni az egyik szükséges terméket. Forduljon a technikusokhoz. {{Rendszerhiba: [3].}}Nem lehet eltávolítani a(z) [2] régebbi verzióját. Forduljon a technikusokhoz. {{Rendszerhiba: [3].}}Az elérési út ([2]) nem érvényes. Adjon meg másik elérési utat.Kevés a memória. Mielőtt újrapróbálkozna, zárjon be minden más alkalmazást.A(z) [2] meghajtóban nincs lemez. Tegyen be egyet, és kattintson az Ismét gombra, vagy kattintson a Mégse gombra, ha vissza akar térni az előzőleg kijelölt kötethez.A(z) [2] meghajtóban nincs lemez. Tegyen be egyet, és kattintson az Ismét gombra, vagy kattintson a Mégse gombra, ha vissza akar térni a tallózás párbeszédpanelhez, és másik kötetet akar kiválasztani.A(z) [2] mappa nem létezik. Adjon meg olyan elérési utat, amely egy valóban létező mappához tartozik.A mappa olvasásához nincs elég jogosultsága.A telepítéshez nem sikerült érvényes célmappát meghatározni.Hiba történt a telepítési adatbázis olvasásakor: [2].Újraindítási művelet ütemezése: Fájl átnevezése [2] névről [3] névre. A művelet befejezéséhez újraindítás szükséges.Újraindítási művelet ütemezése: A(z) [2] fájl törlése. A művelet befejezéséhez újraindítás szükséges.A modult ([2]) nem sikerült regisztrálni. HRESULT [3]. Forduljon a technikusokhoz. A modul ([2]) rendszerleíró bejegyzéseit nem sikerült törölni. HRESULT [3]. Forduljon a technikusokhoz.A csomagot ([2]) nem sikerült a gyorsítótárba írni. Hiba: [3]. Forduljon a technikusokhoz. A(z) [2] betűkészlet regisztrációja nem sikerült. Ellenőrizze, hogy rendelkezik-e a betűkészletek telepítéséhez szükséges engedélyekkel, és hogy a rendszer támogatja-e ezt a betűkészletet.A(z) [2] betűkészlet rendszerleíró bejegyzéseit nem sikerült törölni. Ellenőrizze, hogy rendelkezik-e a betűkészletek eltávolításához szükséges engedélyekkel.A(z) [2] parancsikon létrehozása nem sikerült. Ellenőrizze, hogy a célmappa létezik-e, és hogy el tudja-e érni.A(z) [2] parancsikont nem sikerült eltávolítani. Ellenőrizze, hogy a hivatkozott fájl létezik-e, és hogy el tudja-e érni.Nem sikerült a(z) [2] fájl típustárának a regisztrációja. Forduljon a technikusokhoz.Nem sikerült a(z) [2] fájlhoz tartozó típustár regisztrációjának törlése. Forduljon a technikusokhoz.Az .ini fájl ([2][3]) frissítése nem sikerült. Ellenőrizze, hogy a fájl létezik-e, és hogy van-e hozzáférési engedélye.Nem sikerült beütemezni, hogy újraindításkor a(z) [3] fájl felváltsa a(z) [2] fájlt. Ellenőrizze, hogy rendelkezik-e a(z) [3] fájl írásához szükséges engedélyekkel.Az ODBC illesztőprogram-kezelő eltávolításakor hiba történt. ODBC hiba [2]: [3]. Forduljon a technikusokhoz.Az ODBC illesztőprogram-kezelő telepítésekor hiba történt. ODBC hiba [2]: [3]. Forduljon a technikusokhoz.Az ODBC illesztőprogram eltávolításakor hiba történt: [4]. ODBC hiba [2]: [3]. Ellenőrizze, hogy rendelkezik-e az ODBC illesztőprogramok eltávolításához szükséges jogosultságokkal.Az ODBC illesztőprogram telepítésekor hiba történt: [4]. ODBC hiba [2]: [3]. Ellenőrizze, hogy a(z) [4] fájl létezik-e, és hogy van-e hozzáférési engedélye.Az ODBC adatforrás konfigurálásakor hiba történt: [4]. ODBC hiba [2]: [3]. Ellenőrizze, hogy a(z) [4] fájl létezik-e, és hogy van-e hozzáférési engedélye.A(z) '[2]' szolgáltatás ([3]) nem indult el. Ellenőrizze, hogy rendelkezik-e elegendő jogosultsággal rendszerszolgáltatások indításához.A(z) '[2]' szolgáltatást ([3]) nem sikerült leállítani. Ellenőrizze, hogy rendelkezik-e elegendő jogosultsággal rendszerszolgáltatások leállításához.A(z) '[2]' szolgáltatást ([3]) nem sikerült eltávolítani. Ellenőrizze, hogy rendelkezik-e elegendő jogosultsággal rendszerszolgáltatások eltávolításához.A(z) '[2]' szolgáltatást ([3]) nem sikerült telepíteni. Ellenőrizze, hogy rendelkezik-e elegendő jogosultsággal rendszerszolgáltatások telepítéséhez.A környezeti változó ([2]) frissítése nem sikerült. Ellenőrizze, hogy rendelkezik-e elegendő jogosultsággal környezeti változók módosításához.Nincs elegendő jogosultsága, hogy a telepítést a gép összes felhasználója számára elvégezze. Jelentkezzen be rendszergazdaként, és próbálkozzon újra a telepítéssel.A(z) '[3]' fájl biztonsági tulajdonságait nem sikerült beállítani. Hiba: [2]. Ellenőrizze, hogy rendelkezik-e elegendő jogosultsággal a fájl biztonsági engedélyeinek módosításához.A Component Services (COM+ 1.0) nincs telepítve a számítógépen. A sikeres telepítéshez szükséges a Component Services. A Component Services szolgáltatások Windows 2000 rendszeren érhetők el.Hiba a COM+ alkalmazás regisztrálása során. Forduljon a technikusokhoz további információért.Hiba a COM+ alkalmazás regisztrációjának megszüntetése során. Forduljon a technikusokhoz további információért.A következő szolgáltatás leírása nem módosítható: '[2]' ([3]).A Windows Installer nem tudja frissíteni a rendszerfájlt ([2]), mert azt a Windows védi. A program megfelelő működéséhez frissítenie kell az operációs rendszert. {{Csomag verziószáma: [3], Op. rendszer védte verziószám: [4]}}A Windows Installer nem tudja frissíteni a védett Windows fájlt: [2]. {{Csomag verziószáma: [3], Op. rendszer védte verziószám: [4], SFP-hiba: [5]}}A Windows Installer szolgáltatás nem tud frissíteni egy vagy több védett Windows állományt. SFP hiba: [2].A védett állományok jegyzéke: [3]Felhasználói telepítés a számítógépen nincs engedélyezve.A függvénytár ([2]) betöltésekor vagy a belépési pont ([3]) keresésekor hiba történt.A telepítőnek az IIS Virtual Roots konfigurálásához szüksége van az Internet Information Server 4.0 vagy későbbi verziójára. Győződjön meg arról, hogy rendelkezik-e az Internet Information Server 4.0 vagy későbbi verziójával.A telepítő az IIS Virtual Roots konfigurálásához adminisztrátori jogosultságot igényel.Nem lehet csatlakozni az [2]: '[3]'. [4]A verziót nem lehet lekérni [2]: '[3]'. [4]Az SQL-verzió nem felel meg a követelményeknek: [3]. Ennek a telepítésnek a következőre van szüksége: [4]Az SQL parancsfájl nem nyitható meg: [2].Az SQL parancsfájl végrehajtásakor hiba történt: [2]. Sor: [3]. [4]Az adatbázis-kiszolgálók tallózásához vagy a hozzájuk való csatlakozáshoz telepíteni kell az MDAC alkalmazást. A telepítés leáll.Hiba a COM+ alkalmazás telepítésekor: [2]. [3]Hiba a COM+ alkalmazás eltávolításakor: [2]. [3]Hiba a COM+ alkalmazás telepítésekor: [2]. Nem hozható létre a System.EnterpriseServices.RegistrationHelper objektum. A Microsoft(R) .NET alapú összetevok regisztrálásához telepítve kell lennie a Microsoft(R) .NET keretrendszernek.Az SQL parancsfájl nem hajtható végre: [2]. A kapcsolat nincs megnyitva: [3]A tranzakciókat nem lehet megkezdeni az [2]: '[3]'. Adatbázis: [4]. [5]A tranzakciókat nem lehet elvégezni az [2]: '[3]'. Adatbázis: [4]. [5]Ehhez a telepítéshez Microsoft SQL Server szükséges. A megadott kiszolgáló ('3') egy Microsoft SQL Server Desktop Engine (MSDE).A sémaverziót nem lehet lekérni az [2]: '[3]'. Adatbázis: '[4]'. [5]A sémaverziót nem lehet kiírni az [2]: '[3]'. Adatbázis: '[4]'. [5]A következo XML-fájl frissítése nem sikerült: [2]. [3]A következo XML-fájl megnyitása nem sikerült: [2]. [3]Ez a telepíto az MSXML 3.0-s vagy újabb verzióját igényli az XML-fájlok konfigurálásához. Ellenorizze, hogy a 3.0-s vagy újabb verzióval rendelkezik-e.A következo XML-fájl létrehozása nem sikerült: [2]. [3]A kiszolgálók betöltése nem sikerült.A NetApi32.DLL betöltése nem sikerült. Az ISNetApi.dll fájlnak a NetApi32.DLL helyes betöltésére és NT alapú operációs rendszerre van szüksége.A kiszolgáló nem található. Ellenorizze, hogy létezik-e a megadott kiszolgáló. A kiszolgálónév nem lehet üres.Az ISNetApi.dll meghatározatlan hibát adott vissza.A puffer túl kicsi.A hozzáférés megtagadva. Ellenorizze a rendszergazdai jogosultságokat.Érvénytelen számítógép.Meghatározatlan kapcsoláseset.Kezeletlen kivétel.A felhasználónév nem érvényes ehhez a kiszolgálóhoz vagy tartományhoz.A kis- és nagybetuket megkülönbözteto jelszavak nem egyeznek meg.A lista üres.Hozzáférés megsértése.A csoport lekérése nem sikerült.A felhasználó nem adható a csoporthoz. Ellenorizze, hogy a csoport létezik-e ebben a tartományban, illetve ezen a kiszolgálón.A felhasználó létrehozása nem sikerült.A NetAPI a következot adta vissza: ERROR_NETAPI_ERROR_NOT_PRIMARY.A megadott felhasználó már létezik.A megadott csoport már létezik.Érvénytelen jelszó. Ellenorizze, hogy a jelszó összhangban van-e a hálózaton alkalmazott jelszóházirenddel.Érvénytelen név.Érvénytelen csoport.A felhasználónév nem lehet üres, és a TARTOMÁNY\Felhasználónév formátumban kell lennie.A felhasználói TEMP könyvtárban nem sikerült betölteni vagy létrehozni az INI-fájlt.Az ISNetAPI.dll nincs betöltve, vagy betöltésekor hiba történt. A muvelet elvégzéséhez erre a dll-re szükség van. Ellenorizze, hogy a dll a SUPPORTDIR könyvtárban van-e.Nem sikerült törölni az új felhasználói adatokat tartalmazó INI-fájlt a felhasználó TEMP könyvtárából.Nem sikerült lekérni az elsodleges tartományvezérlot (PDC).A felhasználó létrehozásához minden mezot ki kell tölteni.Nem található ODBC-illesztőprogram a következőhöz: [2]. Szükség van rá a(z) [2] adatbázis-kiszolgálókhoz való csatlakozáshoz.(Not Version9X=400) And (Not Version9X=410) And (Not Version9X=490) And (Not VersionNT=400) And (Not VersionNT=500)Az operációs rendszer nem megfelelő a [ProductName] futtatásához.AdminUserApplicationUsers{&Tahoma8}&Bárki számára, aki ezt a számítógépet használja (az összes felhasználó){&Tahoma8}Csak &nekem ([USERNAME])AgreeToLicense{&Tahoma8}&Nem fogadom el a Licencszerződés feltételeit{&Tahoma8}&Elfogadom a Licencszerződés feltételeit_IsMaintenance{&MSSansBold8}&Módosítás{&MSSansBold8}&Javítás{&MSSansBold8}&Eltávolítás_IsSetupTypeMin{&MSSansBold8}&Befejezés{&MSSansBold8}&EgyéniIS_SQLSERVER_AUTHENTICATION&Jelenlegi felhasználó Windows hitelesítő adataiK&iszolgáló hitelesítése a lenti bejelentkezési azonosító és jelszó használatávalNewShortcut1NewShortcut11Keresse meg az Ön HP nyomtatójához való tintát és nyomtatópatronokatMappa|Új mappabytesbájtMenuAbsentEz a funkció nem lesz használhatóMenuAdvertiseEz a funkció szükség esetén lesz telepítve.MenuAllCDEz a funkció és valamennyi alfunkció a CD-ről futtatható módon lesz telepítve.MenuAllLocalEz a funkció és valamennyi alfunkció a helyi merevlemez meghajtóra lesz telepítve.MenuAllNetworkEz a funkció és valamennyi alfunkció a hálózatról futtatható módon lesz telepítve.MenuCDEz a funkció úgy lesz telepítve, hogy a CD-ről legyen futtatható.MenuLocalEz a funkció a helyi meghajtóra lesz telepítve.MenuNetworkEz a funkció úgy lesz telepítve, hogy a hálózatról legyen futtatható.SelAbsentAdvertiseEz a funkció úgy lesz beállítva, hogy szükség esetén telepíthető legyen.SelAbsentCDSelAbsentLocalEz a funkció a helyi merevlemez meghajtóra lesz telepítve.SelAbsentNetworkSelAdvertiseAbsentEz a funkció nem lesz használható.SelAdvertiseAdvertiseSzükség esetén kerül telepítésre.SelAdvertiseCDEz a funkció a CD-ről lesz futtatható.SelAdvertiseLocalSelAdvertiseNetworkEz a funkció a hálózatról lesz futtatható.SelCDAbsentEz a funkció teljes mértékben eltávolításra kerül, és nem lehet majd a CD-ről futtatni.SelCDAdvertiseEz a funkció korábban a CD-ről volt futtatható, de most úgy lesz beállítva, hogy szükség esetén telepítésre kerüljön.SelCDCDEz a funkció továbbra is a CD-ről lesz futtatható.SelCDLocalEz a funkció korábban a CD-ről volt futtatható, de most a helyi merevlemez meghajtóra lesz telepítve.SelChildCostNegEz a funkció [1]-t szabadít fel a merevlemez meghajtóján.SelChildCostPosEz a funkció [1]-t igényel a merevlemez meghajtóján.SelCostPendingErre a funkcióra vonatkozó fordítási költség...SelLocalAbsentEz a funkció teljes mértékben el lesz távolítva.SelLocalAdvertiseEz a funkció el lesz távolítva a helyi merevlemez meghajtójáról, de úgy lesz beállítva, hogy szükség esetén telepítésre kerüljön.SelLocalCDEz a funkció el lesz távolítva a helyi merevlemez meghajtójáról, de továbbra is futtatható marad a CD-ről.SelLocalLocalEz a funkció továbbra is a helyi merevlemez meghajtón marad.SelLocalNetworkEz a funkció a helyi merevlemez meghajtóról el lesz távolítva, de a hálózatról továbbra futtatható marad.SelNetworkAbsentEz a funkció teljes mértékben eltávolításra kerül, és nem lesz futtatható a hálózatról.SelNetworkAdvertiseEz a funkció a hálózatról volt futtatható, de szükség esetén telepítésre kerül.SelNetworkLocalEz a funkció a hálózatról volt futtatható, de most a helyi merevlemez meghajtóra lesz telepítve.SelNetworkNetworkEz a funkció továbbra is a hálózatról lesz futtathatóSelParentCostNegNegEz a funkció [1]-ot szabadít fel a merevlemez meghajtóján. A [3] alfunkcióból [2] van kiválasztva. Az alfunkciók [4]-ot szabadítanak fel a merevlemez meghajtóján.SelParentCostNegPosEz a funkció [1]-ot szabadít fel a merevlemez meghajtóján. A [3] alfunkcióból [2] van kiválasztva. Az alfunkciók [4]-ot igényelnek a merevlemez meghajtóján.SelParentCostPosNegEz a funkció [1]-ot igényel a merevlemez meghajtóján. A [3] alfunkcióból [2] van kiválasztva. Az alfunkciók [4]-ot szabadítanak fel a merevlemez meghajtóján.SelParentCostPosPosEz a funkció [1]-ot igényel a merevlemez meghajtóján. A [3] alfunkcióból [2] van kiválasztva. Az alfunkciók [4]-ot igényelnek a merevlemez meghajtóján.TimeRemainingHátralévő idő:{[1] perc }[2] mpVolumeCostAvailableRendelkezésre állVolumeCostDifferenceKülönbségekVolumeCostRequiredSzükségesVolumeCostSizeLemezméretVolumeCostVolumeTáregység  !"#$%&'()*+,-./0ţ˙˙˙2345ţ˙˙˙ţ˙˙˙8ţ˙˙˙ţ˙˙˙;<=>?@ABCDEFGHIJţ˙˙˙ţ˙˙˙MNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijţ˙˙˙ţ˙˙˙mnţ˙˙˙pqrstuvwţ˙˙˙yz{|}~€â     #  $ !,&$ (.. *  &!  !7  &'-B  '&!   $1 1 !  320;3,0-+  %&7# "* !!!0$%-œÖ &'2+*(C    Ś  U  € ; ¨ Zd0 †M ‰0OZ  ‘ V cl B' | (zB 1‚ M˜W z 6 ‚ J V3 [y   ü %  '    KŽ  8! <  r@ 90=- /  ="   & = HK .2    f)  d) uA Kł~ … ;"Éœ8 G$p;z* I&Ć  ?$˜ l  I,!"#(%#=)M-@0>3)~“#żZ€ˆŠkq|˝?,-05>I%W}h=&E%꯲ş¨°ˇżžÍr‹Á• &¨v|5@uNš˝ĄÂŽ#ƒ¸„nf?KĽČe,<5teTh[źžoyUew¤lj´œšˆ•™•Ž¤´Á]p>â•‹9UáW(+i)C‚.0çLGF€DC66—7%n3FFA  ~'B#kWTŠg;:}sA R"720Q  D ! + N RRA / EH :"!&* Wu2 e94/0 j <iWO`5˘œ—     ˘şťź˝žżŔÁÂĂÄĹĆÇČÉĘËĚÍÎĎČĐŃŇĚÓÔŐÖ×ŘŮŃÚŰÜÝŢßŕáâăäĺćçčéęëěíîďđńňóôőö÷řůúűüýţ˙     ˇÖD¸Öš€§€¨€§€Š€Ş€Ť€Ş€Ź€­€Ž€­€Ż€­€°€ą€˛€ą€ł€´€ľ€´€ś¤ĽŚg€ń€ň€ó€ô€ő€ö€÷ €ř €ů €ú€ű€ü€ý€ţ€˙€€€€€ €!€M„…… … … … … …………… …!…"…#…$…%…&…'…(…)…*…+…,…-… .…!/…"0…#y…$z…%{…&|…'}…(~…)…*€…+…,‚…-܅.݅/ޅ0߅1A†2B†3C†4D†5E†6F†7G†8H†9Ľ†:Ś†;§†<¨†=Š†>ކ?Ť†@Ź†A­†BŽ†CŻ†D°†Eą†F˛†G ‡H ‡I ‡J ‡K ‡L‡M‡Nm‡On‡Po‡Qp‡Rq‡Sr‡Ts‡Ut‡Vu‡Wv‡Xw‡Yx‡Zy‡[z‡\{‡]|‡^}‡_~‡`‡a€‡b‡c‚‡dƒ‡e„‡f…‡g†‡h‡‡iˆ‡j‰‡kŠ‡l‹‡mŒ‡n‡oŽ‡p‰qlërmësnëtoëupëvqëwrëxsëytëzuë{vë|wë}xë~yëzë€{ë|ë‚ëƒ€ë„ë…‚ë†ƒë‡„ëˆ…ë‰†ëŠ‡ë‹ˆëŒ‰ëŠëŽ‹ëŒëë‘Žë’ë“ë”‘ë•’ë–“ë—”ë˜•ë™–ëš—ë›˜ëœ™ëšëž›ëŸœë ëĄžë˘ŸëŁ@(ď@;đŮÚŰŮÜÝŮŢßŮŕáŮâăäÚŰäÜÝäĺćäçčäéęäëěäíîäŢďäâđńÚŰńÜÝńŢňńóôńőöń÷řńůúńűüńýţń˙ćńâđÚŰÜÝŢŕá⁂„ţ˙˙˙…ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ÚŰÜÝĺćçéęëěíŢ âđ  ÚŰ ÜÝ          ŕá      !ÚŰ!ÜÝ!Ţ"!#$!ŕá!â%ÚŰ%ÜÝ%Ţ&%ŕá%â'(ÚŰ(ÜÝ(Ţ)(ŕ*(â+,ÚŰ,ÜÝ,ŕá,-.,/0,â12ÚŰ2ÜÝ2 32 425262ŕá27829:;<=;>?;@A;BC;DE;FG;HI;JKLÚŰLÜÝL ML NLOPLQRL6LŕáLSTLUVLWXLYZ[\][^_[ÚŰ[ÜÝ[ `[ a[b[cd[ef[gh[ŕá[ij[kl[mnoÚŰoÜÝo po qoŕáorsotuvÚŰvÜÝv wv xvyvzv{|v}~v€ÚہÜ݁ ‚ ƒŕ၄…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“?”=•ÚŰ•ÜÝ• –• —•˜•}~•™d•š›œÚŰœ œ žœ˙Ÿœ Ąœ˘Łœ¤œĽŚœ§œ¨ŠœŞŤ ŹŤ ­ŤŽŤŻGŤŞ°ą ˛ą łą˙Ÿą´ľąśˇą¸šąşťąź˝ąžżąŔÁÂÚŰÂÜÝ Ă ÄÂ6ÂŕáÂĹĆÂÇČÂÉĘËÚŰË Ë žË˙ŸË ĚˢŁË¤ËĽÍ˧˨ŠËŞÎ ĎÎ ĐÎŽÎ˙ŸÎŞ°ŃÚŰŃÜÝŃ ŇŃ ÓŃcÔŃŕáŃŐÖ×ÚŰ×ÜÝ× Ř× Ů×cd×ŕá×kÚ×ŐŰÜ ÝÜ ŢÜßÜŕáÜâEÜăIäÚŰäÜÝäŕáĺÚŰĺÜÝĺ ćĺ çĺčĺéęĺëěÚŰě˙ŸěíîŘÖŚ§¨ŠŞŤŹ­ŽŻ°ą˛ł´ľśˇ¸šşťź˝žżŔÁÂĂÄĹĆÇČÉĘËĚËÍÎĎĐŃŇÓÔŐÖ×     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFG8HIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abc3defghijklmnopqrsrtuvwxyz{|}~!€‚ƒ„$…†R‡ˆ'‰Š*‹Œ[\Žf‘’“”•–—˜™š›œžŸ Ą˘ŁY¤Ľ‚ƒţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙ŕ…ŸňůOhŤ‘+'łŮ0¤x€ Źŕ ,8hpě ”œâHP Shop for Supplies)Hewlett Packard Development Company L.P.Installer,MSI,Database#Contact: Your local administrator@Â5Ź€ÖĆ(InstallShieldŽ X - Premier Edition 10.5qIntel;0,1033,2052,1028,1029,1030,1043,1035,1036,1031,1032,1038,1040,1041,1042,1044,1045,1046,1049,1034,1053,1055 Intel;1038‰{7902E313-FF0F-4493-ACB1-A8147B78DCD0}2.1.1.0000;{7902E313-FF0F-4493-ACB1-A8147B78DCD0}2.1.1.0000;{FE9B929E-3BAF-40B1-BFFC-3A078ABAA0C8}Č