;English
[1033]
MAIN_STR_TITLE=Brother Machine Installation
MAIN_BTN_NEXT=Next
MAIN_BTN_BACK=Back
MAIN_BTN_CANCEL=Cancel
MAIN_BTN_FINISH=Finish
STEP_LANGSELECT=Select Language
STEP_LICENSE=License Agreement
STEP_CONNECT=Connection Type
STEP_DEVICESELECT=Select Machine
STEP_INSTALL=Software Installation
STEP_ADDSOFT=Additional Software
STEP_OPTION=Additional Options
STEP_COMPLETE=Installation Complete
LANGSELECT_STR_TOP=Thank you for choosing Brother.
LANGSELECT_STR_MAIN=This software will guide you through the installation of your product.
LANGSELECT_STR_SELECT=Select your language.
LICENSE_STR_TOP=Please read the following license agreement carefully.
LICENSE_CHK_AGREE=I accept this license agreement.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Select the connection type you want to use with your machine.
CONNECT_RDO_WLAN=Wireless Network Connection (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Wired Network Connection (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Local Connection (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Connect the machine to your network, and then click "Next".
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Connect the machine to your computer, then click "Next".
DEVICESELECT_STR_TOP=Select the machine you want to install.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Model Name
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Node Name
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=IP Address
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Mac Address
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Port
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Serial Number
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Wireless Setup
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Enter IP Address
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Refresh
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=No machine found.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=If your machine does not appear in the list...\n\n1.Turn the power to the router off and then on again.\n2.If your access point/router has the "Privacy Separator Function" enabled, we recommend disabling it.\n3.Click "Refresh" to search for the machine again.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=If your machine does not appear in the list...\n\n1.Check that the machine is ON.\n2.Turn the power to the router off and then on again.\n3.Click "Refresh" to search for the machine again.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=If your machine does not appear in the list...\n\n1. Try the following:\n-Check that the machine is ON.\n-Disconnect the USB cable from the computer and the machine, then connect again.\n-Try connecting the USB cable to a different port on your computer.\n2.Click "Refresh" to search for the machine again.
DEVICESELECT_MSG_WEB=Click "Support" to get help online.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Support
IPSEARCH_STR_TOP=You can search for your machine using the IP address. \nEnter the IP address, and click "Search".
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Search
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Select the installation type you want:
INSTALL_MSG_MODEL=Model Name: 
INSTALL_MSG_IF=Connection Type: 
INSTALL_MSG_USB=Local (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Wired Network (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Wireless Network (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Local (Parallel)
INSTALL_RDO_STANDARD=Standard (Recommended)
INSTALL_TXT_REQNET=An Internet connection is required to download and install the Brother iPrint&Scan software.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Custom
INSTALL_CHK_PRTDRV=Printer Driver
INSTALL_CHK_SCNDRV=Scanner Driver
INSTALL_CHK_PSDRV=PS Driver
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan with desktop icon
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan without desktop icon
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=RemoteSetup
INSTALL_CHK_FAXRX=PC-Fax Receive
INSTALL_CHK_FAXTX=PC-Fax Send
INSTALL_CHK_STSIND=Status Indicator
INSTALL_CHK_BRHELP=Brother Help
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Reference Guide
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Software Update Notification
INSTALL_TXT_DEFAULT=When you click one of the software names above, \nan explanation of the selected software will appear here.
INSTALL_TXT_PRTDRV=This is necessary to print to your machine.
INSTALL_TXT_SCNDRV=This is necessary to scan from your machine.
INSTALL_TXT_PSDRV=This is a printer driver for PostScript printing.
INSTALL_TXT_IPS=This application provides access to printing, scanning and workflow functionality. An Internet connection is required to download and install this software.
INSTALL_TXT_CC4=This application brings together all the software features to expand the capabilities of your machine.
INSTALL_TXT_STSMON=This application monitors the status of your machine from your computer. The printer driver is required to install this application.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=This application monitors the status of your machine from your computer. The scanner driver is required to install this application.
INSTALL_TXT_RSP=This enables you to setup your machine from your computer.
INSTALL_TXT_FAXRX=This enables you to receive and view fax messages via your computer.
INSTALL_TXT_FAXTX=This enables you to send a fax message from any Windows(R) application.
INSTALL_TXT_STSIND=This displays troubleshooting information for your machine on your computer.
INSTALL_TXT_BRHELP=This provides links to quickly access the Brother Solutions Center.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=The Reference Guide will be copied to your computer for easy access.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=This function automatically and periodically checks if there are any new software updates.\nIf there are any new software updates available, this function will notify you.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Installing...
ADDSOFT_STR_TOP=If you want to install the following additional software, click "Install".\n(Internet access is required.)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager is a document management software package that helps you scan, share, and organize documents and image files on your computer. You can also edit and save them in popular file formats as well as organize them.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort is a document management software package that helps you organize, access, edit, share, and manage documents and image files on your computer.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint — create editable, searchable, files and e-books from paper scans, PDFs and digital photographs. Convert tables, layouts, numbers and pictures accurately.  Easily extract text for reuse. Background processing and image loading combine with one-click automation to help you get more done, much faster.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro — software helps you easily scan paper documents organize them, improve scan quality, convert them into editable formats such as PDF, MS Word and Excel saving time and the hassle of retyping documents.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ — combines all tools you need to work with PDFs in one place.  Easily create, edit, convert, comment and share PDF files.  Password protection and digital signatures provide document security.  Export to many popular file formats including MS Word, Excel, eBook, and ePub.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Install
OPTION_STR_TOP=Select the additional items you would like to learn about or participate in after installation.
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin - Online Meetings from Brother
OPTION_STR_OMNIJOIN=Learn more about our FREE web conferencing trial offer.\n(Internet access is required.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Brother Product Research and Support Program
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Help us plan enhancements to our products. \n(Internet access is required.) 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother collects your printer usage data from your printer for the improvement of our products and services.\nYou can change the settings from the "Customise " button if you do not agree to the collection.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Brother's Privacy Policy for Device Data>
OPTION_BTN_BOC=Customise
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Do you want to enable the Brother Product Research and Support program to help us plan enhancements to our products?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=The Brother Product Research and Support Program helps us plan enhancements to our products. Are you sure you want to disable it?
COMPLETE_STR_TOP=Software installation complete.  Your machine is ready to use. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Brother Registration
COMPLETE_STR_REGIST=Click to register your Brother machine.\n(Internet access is required.) 
COMPLETE_BTN_UG=User's Guides
COMPLETE_STR_UG=Click to go to the Brother Solutions Center website, where you can download all documents related to your model. \n(Internet access is required.)
COMPLETE_STR_FINISH=Click "Finish" to complete the installation.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=This application provides access to printing, scanning and workflow functionality.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities is an application launcher that offers convenient access to all Brother applications installed on your computer.
MSG_CANCEL_SETUP=Setup is not complete. Are you sure you want to quit the setup?
MSG_ERR_INSTALL=An error occurred during the installation.\nEnsure all applications are closed, and restart your computer.\n Then reinstall the Brother machine's software.
MSG_ERR_ADMIN=You must belong to the Administrator user group to install this program.\n\nLog on with administrator rights, then install the Brother machine's software.
MSG_WAIT=Please wait ...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=The installer has detected a connection problem between  your computer and the Brother MFC / Printer.  Would you like the installer to try and help you correct this problem by automatically applying some default settings (recommended)?\n\n*These default settings will involve configuring a static IP address on the Brother MFC / Printer.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=There is a possibility that if you continue without any assistance from the installer you will not get the full functionality of your Brother MFC/ Printer (which may include printing).\n\nWould you like to continue with it (recommended)?\n\n*Assisted configurations will  install some default settings and involve configuring a static IP address on the device.

;UK-English
[2057]
MAIN_STR_TITLE=Brother Machine Installation
MAIN_BTN_NEXT=Next
MAIN_BTN_BACK=Back
MAIN_BTN_CANCEL=Cancel
MAIN_BTN_FINISH=Finish
STEP_LANGSELECT=Select Language
STEP_LICENSE=License Agreement
STEP_CONNECT=Connection Type
STEP_DEVICESELECT=Select Machine
STEP_INSTALL=Software Installation
STEP_ADDSOFT=Additional Software
STEP_OPTION=Additional Options
STEP_COMPLETE=Installation Complete
LANGSELECT_STR_TOP=Thank you for choosing Brother.
LANGSELECT_STR_MAIN=This software will guide you through the installation of your product.
LANGSELECT_STR_SELECT=Select your language.
LICENSE_STR_TOP=Please read the following license agreement carefully.
LICENSE_CHK_AGREE=I accept this license agreement.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Select the connection type you want to use with your machine.
CONNECT_RDO_WLAN=Wireless Network Connection (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Wired Network Connection (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Local Connection (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Connect the machine to your network, and then click "Next".
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Connect the machine to your computer, then click "Next".
DEVICESELECT_STR_TOP=Select the machine you want to install.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Model Name
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Node Name
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=IP Address
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Mac Address
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Port
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Serial Number
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Wireless Setup
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Enter IP Address
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Refresh
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=No machine found.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=If your machine does not appear in the list...\n\n1.Turn the power to the router off and then on again.\n2.If your access point/router has the "Privacy Separator Function" enabled, we recommend disabling it.\n3.Click "Refresh" to search for the machine again.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=If your machine does not appear in the list...\n\n1.Check that the machine is ON.\n2.Turn the power to the router off and then on again.\n3.Click "Refresh" to search for the machine again.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=If your machine does not appear in the list...\n\n1. Try the following:\n-Check that the machine is ON.\n-Disconnect the USB cable from the computer and the machine, then connect again.\n-Try connecting the USB cable to a different port on your computer.\n2.Click "Refresh" to search for the machine again.
DEVICESELECT_MSG_WEB=Click "Support" to get help online.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Support
IPSEARCH_STR_TOP=You can search for your machine using the IP address. \nEnter the IP address, and click "Search".
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Search
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Select the installation type you want:
INSTALL_MSG_MODEL=Model Name: 
INSTALL_MSG_IF=Connection Type: 
INSTALL_MSG_USB=Local (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Wired Network (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Wireless Network (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Local (Parallel)
INSTALL_RDO_STANDARD=Standard (Recommended)
INSTALL_TXT_REQNET=An Internet connection is required to download and install the Brother iPrint&Scan software.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Custom
INSTALL_CHK_PRTDRV=Printer Driver
INSTALL_CHK_SCNDRV=Scanner Driver
INSTALL_CHK_PSDRV=PS Driver
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan with desktop icon
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan without desktop icon
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=RemoteSetup
INSTALL_CHK_FAXRX=PC-Fax Receive
INSTALL_CHK_FAXTX=PC-Fax Send
INSTALL_CHK_STSIND=Status Indicator
INSTALL_CHK_BRHELP=Brother Help
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Reference Guide
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Software Update Notification
INSTALL_TXT_DEFAULT=When you click one of the software names above, \nan explanation of the selected software will appear here.
INSTALL_TXT_PRTDRV=This is necessary to print to your machine.
INSTALL_TXT_SCNDRV=This is necessary to scan from your machine.
INSTALL_TXT_PSDRV=This is a printer driver for PostScript printing.
INSTALL_TXT_IPS=This application provides access to printing, scanning and workflow functionality. An Internet connection is required to download and install this software.
INSTALL_TXT_CC4=This application brings together all the software features to expand the capabilities of your machine.
INSTALL_TXT_STSMON=This application monitors the status of your machine from your computer. The printer driver is required to install this application.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=This application monitors the status of your machine from your computer. The scanner driver is required to install this application.
INSTALL_TXT_RSP=This enables you to setup your machine from your computer.
INSTALL_TXT_FAXRX=This enables you to receive and view fax messages via your computer.
INSTALL_TXT_FAXTX=This enables you to send a fax message from any Windows(R) application.
INSTALL_TXT_STSIND=This displays troubleshooting information for your machine on your computer.
INSTALL_TXT_BRHELP=This provides links to quickly access the Brother Solutions Center.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=The Reference Guide will be copied to your computer for easy access.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=This function automatically and periodically checks if there are any new software updates.\nIf there are any new software updates available, this function will notify you.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Installing...
ADDSOFT_STR_TOP=If you want to install the following additional software, click "Install".\n(Internet access is required.)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager is a document management software package that helps you scan, share, and organize documents and image files on your computer. You can also edit and save them in popular file formats as well as organize them.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort is a document management software package that helps you organize, access, edit, share, and manage documents and image files on your computer.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint — create editable, searchable, files and e-books from paper scans, PDFs and digital photographs. Convert tables, layouts, numbers and pictures accurately.  Easily extract text for reuse. Background processing and image loading combine with one-click automation to help you get more done, much faster.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro — software helps you easily scan paper documents organize them, improve scan quality, convert them into editable formats such as PDF, MS Word and Excel saving time and the hassle of retyping documents.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ — combines all tools you need to work with PDFs in one place.  Easily create, edit, convert, comment and share PDF files.  Password protection and digital signatures provide document security.  Export to many popular file formats including MS Word, Excel, eBook, and ePub.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Install
OPTION_STR_TOP=Select the additional items you would like to learn about or participate in after installation.
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin - Online Meetings from Brother
OPTION_STR_OMNIJOIN=Learn more about our FREE web conferencing trial offer.\n(Internet access is required.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Brother Product Research and Support Program
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Help us plan enhancements to our products. \n(Internet access is required.) 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother collects your printer usage data from your printer for the improvement of our products and services.\nYou can change the settings from the "Customise " button if you do not agree to the collection.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Brother's Privacy Policy for Device Data>
OPTION_BTN_BOC=Customise
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Do you want to enable the Brother Product Research and Support program to help us plan enhancements to our products?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=The Brother Product Research and Support Program helps us plan enhancements to our products. Are you sure you want to disable it?
COMPLETE_STR_TOP=Software installation complete.  Your machine is ready to use. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Brother Registration
COMPLETE_STR_REGIST=Click to register your Brother machine.\n(Internet access is required.) 
COMPLETE_BTN_UG=User's Guides
COMPLETE_STR_UG=Click to go to the Brother Solutions Center website, where you can download all documents related to your model. \n(Internet access is required.)
COMPLETE_STR_FINISH=Click "Finish" to complete the installation.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=This application provides access to printing, scanning and workflow functionality.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities is an application launcher that offers convenient access to all Brother applications installed on your computer.
MSG_CANCEL_SETUP=Setup is not complete. Are you sure you want to quit the setup?
MSG_ERR_INSTALL=An error occurred during the installation.\nEnsure all applications are closed, and restart your computer.\n Then reinstall the Brother machine's software.
MSG_ERR_ADMIN=You must belong to the Administrator user group to install this program.\n\nLog on with administrator rights, then install the Brother machine's software.
MSG_WAIT=Please wait ...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=The installer has detected a connection problem between  your computer and the Brother MFC / Printer.  Would you like the installer to try and help you correct this problem by automatically applying some default settings (recommended)?\n\n*These default settings will involve configuring a static IP address on the Brother MFC / Printer.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=There is a possibility that if you continue without any assistance from the installer you will not get the full functionality of your Brother MFC/ Printer (which may include printing).\n\nWould you like to continue with it (recommended)?\n\n*Assisted configurations will  install some default settings and involve configuring a static IP address on the device.

;Canadian-French
[3084]
MAIN_STR_TITLE=Installation d'un appareil Brother
MAIN_BTN_NEXT=Suivant
MAIN_BTN_BACK=Précédent
MAIN_BTN_CANCEL=Annuler
MAIN_BTN_FINISH=Terminer
STEP_LANGSELECT=Sélectionner langue
STEP_LICENSE=Contrat de licence
STEP_CONNECT=Type de connexion
STEP_DEVICESELECT=Sélectionner appareil
STEP_INSTALL=Installation du logiciel
STEP_ADDSOFT=Autre logiciel
STEP_OPTION=Autres options
STEP_COMPLETE=Installation terminée
LANGSELECT_STR_TOP=Merci d'avoir choisi Brother.
LANGSELECT_STR_MAIN=Ce logiciel va vous guider durant l'installation de votre produit.
LANGSELECT_STR_SELECT=Sélectionnez votre langue.
LICENSE_STR_TOP=Veuillez lire attentivement le contrat de licence suivant.
LICENSE_CHK_AGREE=J'accepte ce contrat de licence.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Sélectionnez le type de connexion à utiliser avec votre appareil.
CONNECT_RDO_WLAN=Connexion réseau sans fil (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Connexion réseau câblée (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Connexion locale (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Connectez l'appareil à votre réseau, puis cliquez sur « Suivant ».
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Connectez l'appareil à votre ordinateur, puis cliquez sur « Suivant ».
DEVICESELECT_STR_TOP=Sélectionnez l'appareil que vous souhaitez installer.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Nom du modèle
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Nom du nœud
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=Adresse IP
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Adresse Mac
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Port
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Numéro de série
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Configuration sans fil
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Entrer l'adresse IP
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Actualiser
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=Aucun appareil trouvé.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Si votre appareil n'apparaît pas dans la liste...\n\n1. Éteignez le routeur puis rallumez-le.\n2. Si la fonction « Séparateur de confidentialité » du routeur/point d'accès est activée, nous vous recommandons de la désactiver.\n3. Cliquez sur « Actualiser » pour rechercher l'appareil de nouveau.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Si votre appareil n'apparaît pas dans la liste...\n\n1. Vérifiez que l'appareil est en MARCHE.\n2. Éteignez le routeur puis rallumez-le.\n3. Cliquez sur « Actualiser » pour rechercher l'appareil de nouveau.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Si votre appareil n'apparaît pas dans la liste...\n\n1. Essayez ce qui suit :\n-Vérifiez que l'appareil est en MARCHE.\n-Débranchez le câble USB entre l'ordinateur et l'appareil, puis rebranchez-le.\n-Essayez de brancher le câble USB dans un autre port de votre ordinateur.\n2. Cliquez sur « Actualiser » pour rechercher l'appareil de nouveau.
DEVICESELECT_MSG_WEB=Cliquez sur « Soutien » pour obtenir de l'aide en ligne.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Soutien
IPSEARCH_STR_TOP=Vous pouvez rechercher votre appareil avec l'adresse IP. \nEntrez l'adresse IP, puis cliquez sur « Rechercher ».
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Rechercher
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Sélectionnez le type d'installation désiré :
INSTALL_MSG_MODEL=Nom du modèle : 
INSTALL_MSG_IF=Type de connexion : 
INSTALL_MSG_USB=Locale (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Réseau câblée (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Réseau sans fil (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Locale (parallèle)
INSTALL_RDO_STANDARD=Standard (recommandée)
INSTALL_TXT_REQNET=Une connexion Internet est requise pour télécharger et installer le logiciel Brother iPrint&Scan.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Personnaliser
INSTALL_CHK_PRTDRV=Pilote d'imprimante
INSTALL_CHK_SCNDRV=Pilote du scanner
INSTALL_CHK_PSDRV=Pilote PS
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan avec icône de bureau
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan sans icône de bureau
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=RemoteSetup
INSTALL_CHK_FAXRX=Réception par PC-Fax
INSTALL_CHK_FAXTX=Envoi par PC-Fax
INSTALL_CHK_STSIND=Indicateur d'état
INSTALL_CHK_BRHELP=Aide Brother
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Manuel de référence
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Notification de mise à jour du logiciel
INSTALL_TXT_DEFAULT=Lorsque vous cliquez sur l'un des noms de logiciel ci-dessus, \nl'explication du logiciel sélectionné s'affiche.
INSTALL_TXT_PRTDRV=Cela est nécessaire pour imprimer vers votre appareil.
INSTALL_TXT_SCNDRV=Nécessaire pour numériser à partir de votre appareil.
INSTALL_TXT_PSDRV=Pilote d'imprimante pour l'impression PostScript.
INSTALL_TXT_IPS=Cette application donne accès aux fonctions d'impression, de numérisation et de flux de production. Une connexion Internet est requise pour télécharger et installer ce logiciel.
INSTALL_TXT_CC4=Cette application rassemble toutes les fonctions du logiciel pour augmenter les capacités de votre appareil.
INSTALL_TXT_STSMON=Cette application surveille l'état de votre appareil à partir de votre ordinateur. Le pilote d'imprimante est requis pour installer cette application.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=Cette application surveille l'état de votre appareil à partir de votre ordinateur. Le pilote du scanner est requis pour installer cette application.
INSTALL_TXT_RSP=Vous permet de configurer votre appareil depuis votre ordinateur.
INSTALL_TXT_FAXRX=Vous permet de recevoir et d'afficher des télécopies avec votre ordinateur.
INSTALL_TXT_FAXTX=Vous permet d'envoyer une télécopie à partir de n'importe quelle application Windows(R).
INSTALL_TXT_STSIND=Affiche l'information de dépannage pour votre appareil sur votre ordinateur.
INSTALL_TXT_BRHELP=Fournit des liens pour accéder rapidement au Centre de solutions Brother.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=Le Manuel de référence sera copié sur votre ordinateur pour en faciliter l'accès.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Cette fonction vérifie automatiquement et périodiquement si de nouvelles mises à jour sont disponibles pour le logiciel.\nSi de nouvelles mises à jour sont disponibles pour le logiciel, cette fonction vous en avise.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Installation...
ADDSOFT_STR_TOP=Si vous voulez installer le logiciel supplémentaire suivant, cliquez sur « Installer ».\n(Accès Internet requis.)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager est un logiciel de gestion des documents vous permettant de numériser, de partager et d'organiser des documents et fichiers d'images sur votre ordinateur. Vous pouvez aussi les modifier et les enregistrer dans des formats populaires et les organiser.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort est un logiciel de gestion des documents vous permettant d'organiser, d'accéder à, de modifier, de partager et de gérer des documents et fichiers d'images sur votre ordinateur.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint — crée des fichiers modifiables et interrogeables, et des livres électroniques à partir de numérisations papier, de PDF et de photos numériques. Convertissez des tableaux, mises en page, chiffres et images de façon précise.  Extrayez facilement le texte pour le réutiliser. Le traitement de l'arrière-plan et le chargement d'image sont combinés avec l'automatisation en un clic pour vous aider à en faire plus, bien plus rapidement.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro — logiciel qui vous permet de numériser facilement des documents papier, de les organiser, d'améliorer la qualité de numérisation, de les convertir en formats modifiables comme PDF, MS Word et Excel, pour éviter la perte de temps et les inconvénients liés au retapage des documents.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ — combine tous les outils requis pour travailler avec des PDF au même endroit.  Créez, modifiez, convertissez, commentez et partagez facilement des fichiers PDF.  La protection par mot de passe et les signatures électroniques sécurisent les documents.  Exportez vers des formats de fichiers populaires comme MS Word, Excel, eBook et ePub.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Installer
OPTION_STR_TOP=Sélectionnez les autres éléments que vous aimeriez connaître ou auxquels vous voudriez participer après l'installation. 
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin - Réunions en ligne de Brother
OPTION_STR_OMNIJOIN=Découvrez-en davantage sur notre offre d'essai GRATUIT de cyberconférence.\n(Accès Internet requis.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Programme de soutien et de recherche de produits Brother
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Aidez-nous à améliorer nos produits. \n(Accès Internet requis.) 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother collecte vos données d'utilisation de l'imprimante depuis votre imprimante afin d’améliorer nos produits et services.\nVous pouvez modifier les paramètres en utilisant le bouton « Personnaliser » si vous n'acceptez pas que Brother collecte vos données.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Politique de confidentialité de Brother pour les données des appareils>
OPTION_BTN_BOC=Personnaliser
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Souhaitez-vous activer le Programme de soutien et de recherche de produits Brother afin de nous aider à planifier les améliorations à apporter à nos produits ?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=Le Programme de soutien et de recherche de produits Brother nous aide à planifier les améliorations à apporter à nos produits. Êtes-vous sûr de vouloir le désactiver ?
COMPLETE_STR_TOP=Installation du logiciel terminée.  Votre appareil est prêt à l'emploi. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Enregistrement Brother
COMPLETE_STR_REGIST=Cliquez pour enregistrer votre appareil Brother.\n(Accès Internet requis.) 
COMPLETE_BTN_UG=Guides de l'utilisateur
COMPLETE_STR_UG=Cliquez pour accéder au site Web du Brother Solutions Center, où vous pouvez télécharger tous les documents associés à votre modèle. \n(Accès Internet requis.)
COMPLETE_STR_FINISH=Cliquez sur « Terminer » pour compléter l'installation.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Cette application donne accès aux fonctions d'impression, de numérisation et de flux de production.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities * Utilitaires Brother
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities est un lanceur d'application permettant d'accéder facilement à toutes les applications Brother installées sur votre ordinateur.
MSG_CANCEL_SETUP=La configuration n'est pas terminée. Voulez-vous vraiment quitter la configuration?
MSG_ERR_INSTALL=Une erreur s'est produite lors de l'installation.\nAssurez-vous que toutes les applications sont fermées, puis redémarrez votre ordinateur.\n Réinstallez ensuite le logiciel de l'appareil Brother.
MSG_ERR_ADMIN=Vous devez être membre du groupe d'utilisateurs Adminitrateur pour pouvoir installer ce programme.\n\nConnectez-vous avec des droits d'administrateur, puis installez le logiciel de l'appareil Brother.
MSG_WAIT=Patientez S.V.P...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=Le programme d'installation a détecté un problème de connexion entre l'ordinateur et l'imprimante / le centre multifonction Brother. Souhaitez-vous que le programme d'installation vous aide à résoudre le problème en choisissant des paramètres par défaut (recommandé) ? \n\n*Ceux-ci impliqueront la configuration d'une adresse IP statique sur l'imprimante / le centre multifonction Brother.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Si vous continuez sans l'aide du programme d'installation vous pourriez ne pas avoir accès à toutes les fonctionnalités de l'imprimante/du centre multifonction Brother (y compris l'impression).\n\nSouhaitez-vous continuer avec l'aide du programme d'installation (recommandé)?\n\n*Les configurations assistées installeront des paramètres par défaut et impliqueront la configuration d'une adresse IP statique sur l'appareil.

;French
[1036]
MAIN_STR_TITLE=Installation d'un périphérique Brother
MAIN_BTN_NEXT=Suivant
MAIN_BTN_BACK=Précédent
MAIN_BTN_CANCEL=Annuler
MAIN_BTN_FINISH=Terminer
STEP_LANGSELECT=Sélectionner langue
STEP_LICENSE=Contrat de licence
STEP_CONNECT=Type de branchement
STEP_DEVICESELECT=Sélectionner machine
STEP_INSTALL=Installation logiciels
STEP_ADDSOFT=Logiciels supplémentaires
STEP_OPTION=Options supplémentaires
STEP_COMPLETE=Installation terminée
LANGSELECT_STR_TOP=Merci d’avoir choisi Brother.
LANGSELECT_STR_MAIN=Ce logiciel va vous guider dans l'installation de votre produit.
LANGSELECT_STR_SELECT=Sélectionnez votre langue.
LICENSE_STR_TOP=Lisez attentivement le contrat de licence suivant.
LICENSE_CHK_AGREE=J'accepte le contrat de licence.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Sélectionnez le type de connexion que vous souhaitez utiliser avec votre périphérique.
CONNECT_RDO_WLAN=Connexion réseau sans fil (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Connexion réseau filaire (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Branchement local (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Connectez le périphérique à votre réseau puis cliquez sur « Suivant ».
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Connectez le périphérique à votre ordinateur puis cliquez sur « Suivant ».
DEVICESELECT_STR_TOP=Sélectionnez le périphérique à installer.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Nom de modèle
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Nom du nœud
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=Adresse IP
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Adresse MAC
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Port
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=N° de série
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Configuration sans fil
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Entrez une adresse IP
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Rafraîchir
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=Aucune machine n’a été trouvée.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Si votre périphérique ne figure pas dans la liste...\n\n1.Éteignez le routeur, puis rallumez-le.\n2.Si la fonction « Séparateur de confidentialité » de votre point d'accès  ou de votre routeur est activée, désactivez-la.\n3.Cliquez sur « Actualiser » pour rechercher à nouveau le périphérique.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Si votre périphérique ne figure pas dans la liste...\n\n1.Vérifiez qu'il est bien SOUS TENSION.\n2.Éteignez le routeur, puis rallumez-le.\n3.Cliquez sur « Actualiser » pour rechercher à nouveau le périphérique.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Si votre périphérique ne figure pas dans la liste...\n\n1.Essayez les opérations suivantes :\n.Vérifiez que le périphérique est bien SOUS TENSION.\n–Débranchez le câble USB du PC et du périphérique, puis rebranchez-le à nouveau.\n–Essayez de brancher le câble USB sur un autre port de votre PC.\n2.Cliquez sur « Actualiser » pour rechercher à nouveau le périphérique.
DEVICESELECT_MSG_WEB=Cliquez sur Support pour obtenir de l’aide en ligne.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Support
IPSEARCH_STR_TOP=Vous pouvez rechercher votre périphérique à partir de son adresse IP. \nSaisissez l'adresse IP du périphérique, puis cliquez sur « Rechercher ».
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Rechercher
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Sélectionnez un type d'installation.
INSTALL_MSG_MODEL=Nom du modèle : 
INSTALL_MSG_IF=Type de connexion : 
INSTALL_MSG_USB=Locale (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Réseau filaire (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Réseau sans fil (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Locale (Parralèle)
INSTALL_RDO_STANDARD=Standard (recommandée)
INSTALL_TXT_REQNET=Une connexion Internet est nécessaire pour télécharger et installer le logiciel Brother iPrint&Scan.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Personnalisée
INSTALL_CHK_PRTDRV=Pilote d’imprimante
INSTALL_CHK_SCNDRV=Pilote du scanner
INSTALL_CHK_PSDRV=Pilote PS
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan avec icône de bureau
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan sans icône de bureau
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=RemoteSetup
INSTALL_CHK_FAXRX=PC-FAX Recevoir
INSTALL_CHK_FAXTX=PC-FAX Envoyer
INSTALL_CHK_STSIND=Indicateur état
INSTALL_CHK_BRHELP=Aide Brother
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Guide de référence
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Notification de mise à jour du logiciel
INSTALL_TXT_DEFAULT=Lorsque vous cliquez sur le nom d'un  des logiciels ci-dessus, \nune explication du logiciel sélectionné apparaît ici.
INSTALL_TXT_PRTDRV=C'est nécessaire pour pouvoir imprimer depuis votre périphérique.
INSTALL_TXT_SCNDRV=C’est nécessaire pour pouvoir numériser depuis votre machine.
INSTALL_TXT_PSDRV=Il s’agit d’un pilote d’imprimante PostScript.
INSTALL_TXT_IPS=Cette application permet d'accéder aux fonctionnalités d'impression, de numérisation et de flux de travail. Une connexion Internet est nécessaire pour télécharger et installer ce logiciel.
INSTALL_TXT_CC4=Cette application rassemble toutes les fonctionnalités de logiciels qui élargissent les capacités de votre périphérique.
INSTALL_TXT_STSMON=Cette application surveille l'état de votre périphérique à partir de votre ordinateur.  L'installation de cette application nécessite le pilote de l'imprimante.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=L'application surveille l'état de votre machine à partir de votre ordinateur. L'installation de cette application nécessite le pilote de scanner.
INSTALL_TXT_RSP=Vous permet de configurer votre machine à partir de votre ordinateur.
INSTALL_TXT_FAXRX=Vous permet de recevoir et d’afficher des fax via votre ordinateur.
INSTALL_TXT_FAXTX=Vous permet d’envoyer un fax à partir de n’importe quelle application Windows(R).
INSTALL_TXT_STSIND=Affiche sur votre ordinateur des informations permettant de dépanner de votre machine.
INSTALL_TXT_BRHELP=Fournit des liens permettant d’accéder rapidement au Brother Solutions Center.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=Le guide de référence sera copié sur votre ordinateur pour un accès facile.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Cette fonctionnalité vérifie automatiquement et régulièrement si des mises à jour logicielles sont disponibles.\nCette fonctionnalité vous avertira si une ou plusieurs mises à jour logicielles sont disponibles.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Installation en cours...
ADDSOFT_STR_TOP=Si vous voulez installer les logiciels supplémentaires suivants, cliquez sur Installer.\n(accès Internet requis.)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager est un logiciel de gestion de documents qui vous aide à numériser, partager et organiser des documents et des fichiers d'images sur votre PC. Il vous permet également de modifier ces fichiers, de les enregistrer dans des formats usuels et de les organiser.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort est un logiciel de gestion de documents qui vous aide à organiser, accéder, modifier, partager et gérer des documents et des fichiers d'images sur votre PC.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint — crée des e-books et fichiers éditables pouvant faire l'objet de recherches, à partir de scans papier, PDF et photographies numériques. Convertissez les tableaux, mises en page, nombres et images avec exactitude.  Extraction facile du texte pour réutilisation. Le fonctionnement et le chargement d'images en arrière-plan se combine avec l'automatisation 1 clic pour vous aider à faire plus, bien plus vite.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=Le logiciel ABBYY FineReader® Pro — vous aide à scanner facilement des documents papier, les organiser, améliorer la qualité du scan, les convertir en formats éditables comme PDF, MS Word et Excel vous épargnant les pertes de temps et l'ennui de les retaper.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ — combine tous les outils dont vous avez besoin pour travailler avec des PDFs en un même endroit.  Créez, éditez, convertissez, commentez et partagez facilement vos fichiers PDF.  Une protection par mot de passe et des signatures numériques assurent la sécurité de vos documents.  Exportez en nombre de formats courants, notamment MS Word, Excel, eBook, et ePub.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Installer
OPTION_STR_TOP=Sélectionnez les autres options supplémentaires à effectuer après l'installation. 
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin – Réunions en ligne (un produit Brother)
OPTION_STR_OMNIJOIN=En savoir plus sur notre offre d’évaluation GRATUITE de conférence Web.\n(Accès Internet requis.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Programme de recherche et d’assistance sur les produits Brother
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Aidez-nous à prévoir les améliorations de nos produits.\n(Accès Internet requis.) 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother collecte les données d'utilisation de votre imprimante à des fins d'amélioration de ses produits et services.\nVous pouvez modifier les paramètres à l'aide du bouton « Personnaliser » si vous n'acceptez pas cette collecte.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Politique de confidentialité de Brother pour les données des appareils>
OPTION_BTN_BOC=Personnaliser
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Souhaitez-vous activer le Programme de recherche et d'assistance sur les produits Brother afin de nous aider à planifier les améliorations de nos produits ?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=Le Programme de recherche et d'assistance sur les produits Brother nous aide à planifier les améliorations de produits. Confirmez-vous sa désactivation ?
COMPLETE_STR_TOP=L’installation des logiciels est terminée.  Votre machine est prête à être utilisée. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Enregistrement auprès de Brother
COMPLETE_STR_REGIST=Cliquez sur ce bouton pour enregistrer votre périphérique Brother.\n(Accès Internet requis.) 
COMPLETE_BTN_UG=Guides de l'utilisateur
COMPLETE_STR_UG=Cliquez ici pour vous rendre sur le site Web Brother Solutions Center, depuis lequel vous pourrez télécharger tous les documents relatifs à votre modèle. \n(Nécessite un accès à Internet.)
COMPLETE_STR_FINISH=Cliquez sur Terminer pour finaliser l’installation.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Cette application permet d'accéder aux fonctionnalités d'impression, de numérisation et de flux de travail.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Le Brother Utilities est un lanceur d'applications qui offre un accès idéal à toutes les applications Brother installées sur votre ordinateur.
MSG_CANCEL_SETUP=La configuration n'est pas terminée.\nVoulez-vous vraiment quitter la configuration ?
MSG_ERR_INSTALL=Une erreur s'est produite lors de l'installation.\nRedémarrez votre ordinateur, assurez-vous que toutes les applications actives sont fermées.\nRéinstallez ensuite le logiciel du périphérique Brother.
MSG_ERR_ADMIN=Vous devez être membre du groupe ADMINISTRATEUR pour pouvoir installer ce programme.\n\nConnectez-vous avec des droits d'administrateur, puis procédez à l'installation du logiciel du périphérique Brother.
MSG_WAIT=Patientez S.V.P...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=Le programme d'installation a détecté un problème de connexion entre l'ordinateur et l'imprimante / photocopieuse multifonction Brother. Souhaitez-vous que le programme d'installation vous aide à résoudre le problème en choisissant des paramètres par défaut (recommandé) ? \n\n*Ceux-ci impliqueront la configuration d'une adresse IP statique sur l'imprimante / photocopieuse multifonction Brother.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Si vous continuez sans l'aide du programme d'installation, vous risquez de ne pas avoir accès à toutes les fonctionnalités de l'imprimante / photocopieuse multifonction Brother (impression comprise).\n\nSouhaitez-vous continuer avec l'aide du programme d'installation (recommandé) ? \n\n*Les configurations assistées installeront des paramètres par défaut et impliqueront la configuration d'une adresse IP statique sur le périphérique.

;Germany
[7]
MAIN_STR_TITLE=Brother Drucker-Installation
MAIN_BTN_NEXT=Weiter
MAIN_BTN_BACK=Zurück
MAIN_BTN_CANCEL=Abbrechen
MAIN_BTN_FINISH=Fertig stellen
STEP_LANGSELECT=Sprachauswahl
STEP_LICENSE=Lizenzvereinbarung
STEP_CONNECT=Anschlussart
STEP_DEVICESELECT=Gerätauswahl
STEP_INSTALL=Softwareinstallation
STEP_ADDSOFT=Zusätzliche Software
STEP_OPTION=Zusätzliche Optionen
STEP_COMPLETE=Installationsabschluss
LANGSELECT_STR_TOP=Vielen Dank, dass Sie sich für Brother entschieden haben!
LANGSELECT_STR_MAIN=Diese Software begleitet Sie durch die Installation Ihres Produkts.
LANGSELECT_STR_SELECT=Wählen Sie Ihre Sprache aus.
LICENSE_STR_TOP=Bitte lesen Sie die nachfolgende Lizenzvereinbarung sorgfältig durch.
LICENSE_CHK_AGREE=Ich stimme dieser Lizenzvereinbarung zu.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Wählen Sie die Anschlussart aus, die Sie mit Ihrem Gerät verwenden möchten.
CONNECT_RDO_WLAN=Drahtlose Netzwerkverbindung (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Verkabelte Netzwerkverbindung (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Lokaler Anschluss (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Verbinden Sie das Gerät mit Ihrem Netzwerk und klicken Sie dann auf "Weiter".
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Schließen Sie das Gerät an Ihren Computer an und klicken Sie dann auf "Weiter".
DEVICESELECT_STR_TOP=Bitte wählen Sie das zu installierende Gerät aus.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Modellname
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Knotenname
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=IP-Adresse
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=MAC-Adresse
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Port
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Seriennummer
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Wireless-Setup
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=IP-Adresse eingeben
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Aktualisieren
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=Kein Gerät gefunden.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Führen Sie folgende Schritte aus, wenn Ihr Gerät nicht in der Liste angezeigt wird:\n\n1. Trennen Sie den Router von der Stromversorgung und schließen Sie ihn dann wieder an.\n2. Wenn die Funktion "Privacy Separator" des Zugangspunkts/Routers aktiviert ist, deaktivieren Sie diese.\n3. Klicken Sie auf "Aktualisieren", um erneut nach dem Gerät zu suchen.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Führen Sie folgende Schritte aus, wenn Ihr Gerät nicht in der Liste angezeigt wird:\n\n1. Prüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet ist.\n2. Trennen Sie den Router von der Stromversorgung und schließen Sie ihn dann wieder an.\n3. Klicken Sie auf "Aktualisieren", um erneut nach dem Gerät zu suchen.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Führen Sie folgende Schritte aus, wenn Ihr Gerät nicht in der Liste angezeigt wird:\n\n1. Gehen Sie wie folgt vor:\n-Prüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet ist.\n-Trennen Sie das USB-Kabel vom Computer und vom Gerät und schließen Sie es erneut an.\n-Schließen Sie das USB-Kabel an einen anderen Anschluss Ihres Computers an.\n2. Klicken Sie auf "Aktualisieren", um erneut nach dem Gerät zu suchen.
DEVICESELECT_MSG_WEB=Klicken Sie auf "Support", um online Hilfe anzufordern.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Support
IPSEARCH_STR_TOP=Sie können über die IP-Adresse nach Ihrem Gerät suchen. \nGeben Sie die IP-Adresse Ihres Geräts ein und klicken Sie dann auf "Suchen".
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Suchen
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Wählen Sie den gewünschten Installationstyp aus:
INSTALL_MSG_MODEL=Modellname: 
INSTALL_MSG_IF=Anschlussart: 
INSTALL_MSG_USB=Lokal (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Verkabeltes Netzwerk (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Wireless-Netzwerk (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Lokal (Parallel)
INSTALL_RDO_STANDARD=Standard (empfohlen)
INSTALL_TXT_REQNET=Für das Herunterladen und Installieren der Brother iPrint&Scan-Software ist eine Internetverbindung erforderlich.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Benutzerdefiniert
INSTALL_CHK_PRTDRV=Druckertreiber
INSTALL_CHK_SCNDRV=Scannertreiber
INSTALL_CHK_PSDRV=PS-Treiber
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan mit Desktop-Symbol
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan ohne Desktop-Symbol
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=Remotesetup
INSTALL_CHK_FAXRX=PC-FAX-Empfang
INSTALL_CHK_FAXTX=PC-FAX-Versand
INSTALL_CHK_STSIND=Status Indicator
INSTALL_CHK_BRHELP=Brother-Hilfe
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Referenzhandbuch
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Software-Update-Benachrichtigung
INSTALL_TXT_DEFAULT=Wenn Sie auf einen der oben angezeigten Softwarenamen klicken, \nwird die Beschreibung der ausgewählten Software hier angezeigt.
INSTALL_TXT_PRTDRV=Dies ist erforderlich, um von Ihrem Gerät zu drucken.
INSTALL_TXT_SCNDRV=Dies ist erforderlich, um von Ihrem Gerät zu scannen.
INSTALL_TXT_PSDRV=Dies ist ein Druckertreiber für den PostScript-Druck.
INSTALL_TXT_IPS=Diese Anwendung bietet Zugriff auf die Druck-, Scan- und Workflow-Funktionen. Für das Herunterladen und Installieren dieser Software ist eine Internetverbindung erforderlich.
INSTALL_TXT_CC4=Diese Anwendung enthält alle Softwarefunktionen, um die Leistungsfähigkeit Ihres Geräts zu steigern.
INSTALL_TXT_STSMON=Diese Anwendung überwacht vom Computer aus den Status Ihres Geräts.  Der Druckertreiber wird zur Installation dieser Anwendung benötigt.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=Diese Anwendung überwacht den Gerätestatus am Computer. Zur Installation dieser Anwendung ist der Scannertreiber erforderlich.
INSTALL_TXT_RSP=Damit können Sie Ihr Gerät an Ihrem Computer konfigurieren.
INSTALL_TXT_FAXRX=Damit können Sie über Ihren Computer Faxnachrichten empfangen und anzeigen.
INSTALL_TXT_FAXTX=Damit können Sie von jeder Windows(R)-Anwendung eine Faxnachricht senden.
INSTALL_TXT_STSIND=Damit werden Informationen zur Fehlerbehebung für Ihr Gerät auf Ihrem Computer angezeigt.
INSTALL_TXT_BRHELP=Damit werden Links zum schnellen Zugriff auf Brother Solutions Center bereitgestellt.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=Das Referenzhandbuch wird auf Ihren Computer kopiert, damit Sie jederzeit schnell darauf zugreifen können.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Diese Funktion prüft automatisch und in regelmäßigen Abständen, ob es neue Software-Updates gibt.\nWenn neue Software-Updates verfügbar sind, wird diese Funktion Sie benachrichtigen.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Wird installiert...
ADDSOFT_STR_TOP=Wenn Sie die folgende zusätzliche Software installieren möchten, dann klicken Sie auf "Installieren".\n(Internetzugang erforderlich.)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager ist ein Softwarepaket zur Dokumentenverwaltung, das Ihnen beim Scannen, Freigeben und Organisieren der auf dem Computer vorhandenen Dokumente und Bilddateien hilft. Diese können außerdem bearbeitet und in gängigen Dateiformaten gespeichert werden.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort ist ein Softwarepaket zur Dokumentenverwaltung, das Ihnen bei der Organisation, dem Zugriff, der Bearbeitung, der Freigabe und Verwaltung der auf dem Computer vorhandenen Dokumente und Bilddateien hilft.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint: Erstellen von bearbeitbaren, durchsuchbaren Dateien und E-Books aus Papierscans, PDF-Dateien und digitalen Fotos. Präzises Konvertieren von Tabellen, Layouts, Zahlen und Bildern.  Einfaches Extrahieren von Texten zur Wiederverwendung. Hintergrundverarbeitung und Laden von Bildern kombiniert mit Ein-Klick-Automatisierung, damit Sie viel schneller mehr erledigen können.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro: Die Software unterstützt Sie beim problemlosen Scannen und Organisieren von Papierdokumenten, der Verbesserung der Scanqualität und beim Konvertieren der Scans in bearbeitbare Formate, wie PDF, MS Word und Excel. Sie müssen Dokumente nicht abtippen und sparen so Zeit und Mühe.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+: Kombiniert alle Tools, die Sie zur Verarbeitung von PDF-Dateien benötigen, an einem Ort.  Einfaches Erstellen, Bearbeiten, Konvertieren und Freigeben von PDF-Dateien.  Kennwortschutz und digitale Signaturen bieten Dokumentensicherheit.  Export in viele gängige Dateiformate, einschließlich MS Word, Excel, eBook und ePub.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Installieren
OPTION_STR_TOP=Wählen Sie die zusätzlichen Elemente aus, über die Sie nach der Installation mehr erfahren oder an denen Sie teilnehmen möchten. 
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin – Online-Meetings von Brother
OPTION_STR_OMNIJOIN=Erfahren Sie mehr über unser KOSTENLOSES Testangebot für Webkonferenzen.\n(Internetzugang erforderlich.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Brother Produktforschungs- und Support-Programm
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Helfen Sie uns bei der Planung der Produktoptimierung. \n(Internetzugang erforderlich.) 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother sammelt die Nutzungsdaten Ihres Druckers zur Verbesserung unserer Produkte und Leistungen.\nSie können die Einstellungen unter der Schaltfläche „Anpassen“ ändern, wenn Sie mit der Datenerfassung nicht einverstanden sind.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Datenschutzerklärung von Brother für Gerätedaten>
OPTION_BTN_BOC=Anpassen
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Möchten Sie das Brother Produktforschungs- und Support-Programm aktivieren, um uns bei der Verbesserung unserer Produkte zu helfen?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=Das Brother Produktforschungs- und Support-Programm hilft uns bei der Verbesserung unserer Produkte. Möchten Sie dieses wirklich deaktivieren?
COMPLETE_STR_TOP=Softwareinstallation abgeschlossen.  Das Gerät ist einsatzbereit. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Brother-Registrierung
COMPLETE_STR_REGIST=Klicken Sie, um Ihr Brother-Gerät zu registrieren.\n(Internetzugang erforderlich.) 
COMPLETE_BTN_UG=Handbücher
COMPLETE_STR_UG=Klicken Sie, um zur Brother Solutions Center-Website zu gelangen, wo Sie alle Dokumente zu Ihrem Modell herunterladen können. \n(Internetzugang erforderlich.)
COMPLETE_STR_FINISH=Klicken Sie auf "Fertig stellen", um die Installation abzuschließen.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Diese Anwendung bietet Zugriff auf die Druck-, Scan- und Workflow-Funktionen.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities ist ein Anwendungsstarter, der einen bequem Zugriff auf alle auf Ihrem Computer installierten Brother-Anwendungen bietet.
MSG_CANCEL_SETUP=Das Setup ist nicht abgeschlossen. Möchten Sie das Setup wirklich beenden?
MSG_ERR_INSTALL=Während der Installation ist ein Fehler aufgetreten.\nVergewissern Sie sich, dass alle aktiven Anwendungen geschlossen sind und starten Sie den Computer neu.\n- Installieren Sie dann die Software des Brother-Geräts erneut.
MSG_ERR_ADMIN=Sie müssen der Benutzergruppe "Administrator"  angehören, um dieses Programm zu installieren.\n\nMelden Sie sich mit Administratorrechten an und installieren Sie dann die Software des Brother-Geräts.
MSG_WAIT=Bitte warten ...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=Das Installationsprogramm hat ein Verbindungsproblem zwischen Ihrem Computer und dem Brother MFC/Drucker festgestellt. Möchten Sie, dass das Installationsprogramm Ihnen hilft, dieses Problem zu beheben, indem es automatisch einige Standardeinstellungen vornimmt (empfohlen)?\n\n*Zu diesen Standardeinstellungen gehört die Konfiguration einer festen IP-Adresse am Brother MFC/Drucker.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Es besteht die Möglichkeit, dass Sie nicht den vollen Funktionsumfang Ihres Brother MFC/Druckers nutzen können (eventuell auch nicht das Drucken), wenn Sie ohne Hilfe des Installationsprogramms fortfahren.\n\nMöchten Sie mit dem Programm fortfahren (empfohlen)?\n\n*Die geführte Konfiguration installiert einige Standardeinstellungen und beinhaltet die Konfiguration einer statischen IP-Adresse auf Ihrem Gerät.

;Italian
[16]
MAIN_STR_TITLE=Installazione dispositivo di stampa Brother
MAIN_BTN_NEXT=Avanti
MAIN_BTN_BACK=Indietro
MAIN_BTN_CANCEL=Annulla
MAIN_BTN_FINISH=Fine
STEP_LANGSELECT=Selezionare lingua
STEP_LICENSE=Contratto di licenza
STEP_CONNECT=Tipo di connessione
STEP_DEVICESELECT=Selezionare apparecchio
STEP_INSTALL=Installazione software
STEP_ADDSOFT=Software aggiuntivo
STEP_OPTION=Opzioni aggiuntive
STEP_COMPLETE=Installazione completata
LANGSELECT_STR_TOP=Grazie per aver scelto Brother.
LANGSELECT_STR_MAIN=Il software guiderà l'installazione del prodotto.
LANGSELECT_STR_SELECT=Selezionare la lingua.
LICENSE_STR_TOP=Leggere attentamente il seguente contratto di licenza.
LICENSE_CHK_AGREE=Accetto il presente contratto di licenza.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Selezionare il tipo di connessione dell'apparecchio che si desidera installare.
CONNECT_RDO_WLAN=Connessione di rete senza fili (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Connessione di rete cablata (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Connessione locale (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Connettere l'apparecchio alla rete, quindi fare clic su "Avanti".
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Collegare l'apparecchio al computer, quindi fare clic su "Avanti".
DEVICESELECT_STR_TOP=Selezionare l'apparecchio che si desidera installare.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Nome modello
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Nome nodo
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=Indirizzo IP
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Indirizzo Mac
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Porta
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Numero di serie
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Configurazione wireless
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Inserire indirizzo IP
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Aggiorna
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=Nessun apparecchio trovato.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Se l'apparecchio non viene visualizzato nell'elenco...\n\n1.Spegnere e riaccendere il router.\n2.Se la funzione di isolamento wireless del router o del router Wi-Fi mobile è attivata, disattivarla.\n3.Fare clic su "Aggiorna" per cercare nuovamente l'apparecchio.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Se l'apparecchio non viene visualizzato nell'elenco...\n\n1.Controllare che l'apparecchio sia acceso.\n2.Spegnere e riaccendere il router.\n3.Fare clic su "Aggiorna" per cercare nuovamente l'apparecchio.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Se l'apparecchio non viene visualizzato nell'elenco...\n\n1.Provare le seguenti operazioni:\n-Controllare che l'apparecchio sia acceso.\n-Scollegare il cavo USB dal computer e dall'apparecchio, quindi ricollegarlo.\n-Provare a collegare il cavo USB a una porta diversa del computer.\n2.Fare clic su "Aggiorna" per cercare nuovamente l'apparecchio.
DEVICESELECT_MSG_WEB=Fare clic su "Supporto" per ottenere assistenza online.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Supporto
IPSEARCH_STR_TOP=È possibile cercare l'apparecchio utilizzando l'indirizzo IP. \nInserire l'indirizzo IP dell'apparecchio, quindi fare clic su "Cerca".
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Cerca
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Selezionare il tipo di installazione che si desidera.
INSTALL_MSG_MODEL=Nome modello: 
INSTALL_MSG_IF=Tipo di connessione: 
INSTALL_MSG_USB=Locale (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Rete cablata (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Rete senza fili (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Locale (Parallela)
INSTALL_RDO_STANDARD=Standard (raccomandata)
INSTALL_TXT_REQNET=Per effettuare il download e l'installazione del software Brother iPrint&Scan è necessaria una connessione ad Internet.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Personalizzata
INSTALL_CHK_PRTDRV=Driver stampante
INSTALL_CHK_SCNDRV=Driver scanner
INSTALL_CHK_PSDRV=Driver PS
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan con icone desktop integrate
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan senza icone desktop integrate
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=Configurazione remota
INSTALL_CHK_FAXRX=Ricezione PC-Fax
INSTALL_CHK_FAXTX=Invio PC-Fax
INSTALL_CHK_STSIND=Indicatore stato
INSTALL_CHK_BRHELP=Guida Brother
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Guida di riferimento
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Notifica di aggiornamento del software
INSTALL_TXT_DEFAULT=Quando si fa clic sul nome di uno dei software di cui sopra, \nverrà visualizzata la spiegazione del software selezionato.
INSTALL_TXT_PRTDRV=Ciò è necessario per stampare dall'apparecchio.
INSTALL_TXT_SCNDRV=Questo è necessario per scansionare dall'apparecchio.
INSTALL_TXT_PSDRV=Questo è un driver della stampante per stampa PostScript.
INSTALL_TXT_IPS=Questa applicazione fornisce l'accesso alle funzionalità di stampa, scansione e flusso di lavoro. È necessaria una connessione ad Internet per effettuare il download e l'installazione del software.
INSTALL_TXT_CC4=Questa applicazione riunisce tutte le funzioni software per espandere le funzionalità dell'apparecchio.
INSTALL_TXT_STSMON=Questa applicazione controlla lo stato dell'apparecchio dal computer. È necessario il driver della stampante per poter effettuare l'installazione di questa applicazione.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=Questa applicazione controlla lo stato della macchina dal computer. Il driver dello scanner installerà questa applicazione.
INSTALL_TXT_RSP=Questo consente la configurazione dell'apparecchio dal computer.
INSTALL_TXT_FAXRX=Questo permette di ricevere e visualizzare messaggi fax tramite il computer.
INSTALL_TXT_FAXTX=Questo permette di spedire un messaggio fax da qualsiasi applicazione Windows(R).
INSTALL_TXT_STSIND=Questo visualizza le informazioni sulla risoluzione dei problemi per l'apparecchio sul computer.
INSTALL_TXT_BRHELP=Questo fornisce link per accedere rapidamente al Brother Solutions Center.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=La Guida di riferimento verrà copiata sul computer per facilitarne l'accesso.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Questa funzione verifica automaticamente e periodicamente la disponibilità di nuovi aggiornamenti del software.\nQuesta funzione avviserà in caso di nuovi aggiornamenti del software disponibili.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Installazione in corso
ADDSOFT_STR_TOP=Per installare il seguente software aggiunto, fare clic su "Installa".\n(è richiesto l'accesso a Internet)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager è un pacchetto software di gestione documenti che aiuta a scansionare, condividere e organizzare documenti e file di immagine sul computer. È inoltre possibile modificare e salvare tali file nei formati più diffusi e organizzarli.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort è un pacchetto software di gestione di documenti che aiuta a organizzare, accedere, modificare, condividere e gestire documenti e file di immagine sul computer.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint crea file e e-book modificabili e ricercabili da scansioni di documenti cartacei, PDF e fotografie digitali. Converte accuratamente tabelle, interfacce, numeri e immagini.  Estrae facilmente il testo per il riutilizzo. Elaborazione in background e caricamento delle immagini combinati con l'automazione con un singolo un clic per una maggiore produttività, in tempi più brevi.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro permette di acquisire facilmente documenti cartacei, organizzarli, migliorare la qualità di scansione, convertirli in formati modificabili come PDF, Microsoft Word ed Excel, risparmiando tempo e il fastidio legato alla digitazione manuale dei documenti.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ riunisce tutti gli strumenti necessari per lavorare con i PDF in un unico posto.  Create, modificate, convertite, commentate e condividete facilmente i file PDF.  Protezione di password e firme digitali offrono sicurezza ai documenti.  Esportate in molti dei più diffusi formati file, quali Microsoft Word, Excel, e-book, e ePub.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Installare
OPTION_STR_TOP=Selezionare le informazioni aggiuntive che si desidera conoscere al termine dell'installazione.
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin - Meeting online da Brother
OPTION_STR_OMNIJOIN=Maggiori informazioni sull'offerta di prova GRATUITA di Web conferencing.\n(è richiesto l'accesso a Internet) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Programma di Ricerca e Assistenza Prodotti Brother
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Aiuta a pianificare miglioramenti ai prodotti Brother. \n(è richiesto l'accesso a Internet) 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother raccoglie i dati di utilizzo della stampante per il miglioramento dei nostri prodotti e servizi.\nÈ possibile modificare le impostazioni dal pulsante "Personalizza" se non si acconsente alla raccolta.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Informativa sulla privacy per i Dati del dispositivo Brother>
OPTION_BTN_BOC=Personalizza
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Attivare il Programma di Ricerca e Assistenza Prodotti Brother per aiutarci a pianificare eventuali miglioramenti per i nostri prodotti?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=Il Programma di Ricerca e Assistenza Prodotti Brother ci aiuta a pianificare eventuali miglioramenti ai nostri prodotti. Disattivare?
COMPLETE_STR_TOP=Installazione software completata.  L'apparecchio è pronto per l'utilizzo. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Registrazione Brother
COMPLETE_STR_REGIST=Fare clic per registrare il dispositivo di stampa Brother.\n(È richiesto l'accesso a Internet)
COMPLETE_BTN_UG=Guide dell'utente
COMPLETE_STR_UG=Fare clic per accedere al sito Web Brother Solutions Center, dove è possibile effettuare il download di tutti i documenti relativi al proprio modello. \n(È richiesto l'accesso a Internet)
COMPLETE_STR_FINISH=Fare clic su "Fine" per completare l'installazione.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Questa applicazione fornisce l'accesso alle funzionalità di stampa, scansione e flusso di lavoro.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities è una schermata avvio applicazioni che facilita l'accesso a tutte le applicazioni Brother installate sul computer.
MSG_CANCEL_SETUP=L'installazione non è stata completata. Chiudere il programma di installazione?
MSG_ERR_INSTALL=Si è verificato un errore durante l'installazione.\nAssicurarsi che tutte le applicazioni siano chiuse, quindi riavviare il computer.\n Eseguire nuovamente l'installazione del software del dispositivo di stampa Brother.
MSG_ERR_ADMIN=Per installare questo programma è necessario far parte del gruppo Amministratore.\n\nEffettuare il log-on usando i diritti di amministratore, quindi installare il software del dispositivo di stampa Brother.
MSG_WAIT=Attendere prego...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=Il programma di installazione ha rilevato un problema di connessione fra il computer e la stampante/MFC Brother. Consentire al programma di tentare di risolvere il problema applicando automaticamente alcune impostazioni predefinite (consigliato)?\n\n*Tali impostazioni prevedono la configurazione di un indirizzo IP statico sulla stampante/MFC Brother.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Se si procede senza l'assistenza del programma di installazione, è possibile che l'insieme delle funzionalità della stampante/MFC Brother non siano utilizzabili appieno (eventualmente inclusa la stampa).\n\nContinuare con il programma di installazione (consigliato)?\n\n*La configurazione assistita installerà alcune impostazioni predefinite e prevederà la configurazione di un indirizzo IP statico sul dispositivo.

;Spanish
[10]
MAIN_STR_TITLE=Instalación del dispositivo de impresión Brother
MAIN_BTN_NEXT=Siguiente
MAIN_BTN_BACK=Volver
MAIN_BTN_CANCEL=Cancelar
MAIN_BTN_FINISH=Finalizar
STEP_LANGSELECT=Seleccionar un idioma
STEP_LICENSE=Contrato de licencia
STEP_CONNECT=Tipo de Conexión
STEP_DEVICESELECT=Seleccionar equipo
STEP_INSTALL=Instalación de software
STEP_ADDSOFT=Software adicional
STEP_OPTION=Opciones adicionales
STEP_COMPLETE=Instalación completada
LANGSELECT_STR_TOP=Gracias por escoger Brother.
LANGSELECT_STR_MAIN=Este programa le guiará en la instalación de su producto.
LANGSELECT_STR_SELECT=Seleccione su idioma.
LICENSE_STR_TOP=Lea cuidadosamente los acuerdos de licencia siguientes.
LICENSE_CHK_AGREE=Acepto estos acuerdos de licencia.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Seleccione el tipo de conexión del equipo que desee instalar.
CONNECT_RDO_WLAN=Conexión de red inalámbrica (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Conexión de red por cable (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Conexión Local (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Conecte el equipo a su red y luego haga clic en "Siguiente".
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Conecte el equipo a su PC y luego haga clic en "Siguiente".
DEVICESELECT_STR_TOP=Seleccione el equipo que desee instalar.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Nombre del modelo
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Nombre del nodo
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=Dirección IP
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Dirección Mac
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Puerto
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Número de serie
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Configuración inalámbrica
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Ingresar dirección IP
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Actualizar
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=No se detectó equipo.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Si su equipo no aparece en la lista...\n\n1. Apague el enrutador y vuelva a encenderlo.\n2. Si está activada la "Función de separador de privacidad" del enrutador o del punto de acceso, desactívela.\n3. Haga clic en "Actualizar" para buscar el equipo nuevamente.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Si su equipo no aparece en la lista...\n\n1. Compruebe que el equipo esté encendido.\n2. Apague el enrutador y vuelva a encenderlo.\n3. Haga clic en "Actualizar" para buscar el equipo nuevamente.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Si su equipo no aparece en la lista...\n\n1. Intente lo siguiente:\n- Compruebe que el equipo esté encendido.\n- Desconecte el cable USB del PC y del equipo y luego conéctelo nuevamente.\n- Intente conectar el cable USB a un puerto diferente de su PC.\n2. Haga clic en "Actualizar" para buscar el equipo nuevamente.
DEVICESELECT_MSG_WEB=Haga clic en "Soporte" para obtener ayuda en línea.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Soporte
IPSEARCH_STR_TOP=Puede buscar su equipo usando la dirección IP. \nIntroduzca la dirección IP de su equipo y haga clic en "Buscar".
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Buscar
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Seleccione el tipo de instalación que desee:
INSTALL_MSG_MODEL=Nombre del modelo: 
INSTALL_MSG_IF=Tipo de conexión: 
INSTALL_MSG_USB=Local (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Red por cable (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Red inalámbrica (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Local (Paralelo)
INSTALL_RDO_STANDARD=Estándar (recomendado)
INSTALL_TXT_REQNET=Se necesita una conexión a internet para descargar e instalar el software Brother iPrint&Scan.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Personalizado
INSTALL_CHK_PRTDRV=Controlador de impresora
INSTALL_CHK_SCNDRV=Controlador de escáner
INSTALL_CHK_PSDRV=Controlador PS
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan con icono de escritorio
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan sin icono de escritorio
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=Configuración Remota
INSTALL_CHK_FAXRX=Recepción de PC-Fax
INSTALL_CHK_FAXTX=Envío de PC-Fax
INSTALL_CHK_STSIND=Indicador de estado
INSTALL_CHK_BRHELP=Ayuda de Brother
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Guía de referencia
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Notificación de actualización de software
INSTALL_TXT_DEFAULT=Al hacer clic en el software mencionado anteriormente, \naparecerá aquí una explicación del software seleccionado.
INSTALL_TXT_PRTDRV=Es necesario hacer esto para imprimir desde su equipo.
INSTALL_TXT_SCNDRV=Es necesario hacer esto para escanear desde su equipo.
INSTALL_TXT_PSDRV=Este es un controlador de impresora para impresión PostScript.
INSTALL_TXT_IPS=Esta aplicación proporciona acceso a funciones de impresión, digitalización y flujo de trabajo. Se necesita una conexión a internet para descargar e instalar este software.
INSTALL_TXT_CC4=Esta aplicación reúne todas las características de software necesarias para ampliar las capacidades de su dispositivo.
INSTALL_TXT_STSMON=Esta aplicación supervisa el estado de su equipo desde su ordenador. Se requiere el controlador de la impresora para instalar esta aplicación.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=Esta aplicación supervisa el estado del equipo desde su ordenador. Se requiere el controlador del escáner para poder instalar esta aplicación.
INSTALL_TXT_RSP=Esto le permite configurar su equipo desde su ordenador.
INSTALL_TXT_FAXRX=Esto le permite recibir y ver mensajes de fax a través de su ordenador.
INSTALL_TXT_FAXTX=Esto le permite enviar un fax desde cualquier aplicación de Windows(R).
INSTALL_TXT_STSIND=Esto muestra la pantalla de solución de problemas de su equipo en su ordenador.
INSTALL_TXT_BRHELP=Esto brinda enlaces para acceder en forma sencilla al Centro de Soluciones de Brother.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=La Guía de referencia se copiará al ordenador para poder acceder a ella más fácilmente.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Esta función verifica automática y periódicamente si hay alguna actualización de software nueva.\nSi hay alguna actualización de software nueva disponible, esta función se lo notificará.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Instalando...
ADDSOFT_STR_TOP=Si desea instalar el software adicional que se presenta a continuación, haga clic en "Instalar".\n(Es necesario contar con acceso a Internet).
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager es un paquete de software de gestión de documentos que le ayuda a escanear, compartir y organizar documentos y archivos de imagen en su ordenador. También los puede editar y guardar en formatos populares de archivos, así como organizarlos.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort es un paquete de software de gestión de documentos que le ayuda a organizar, acceder, editar, compartir y organizar documentos y archivos de imagen en su ordenador.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint: cree archivos y libros electrónicos con capacidad de búsqueda y de edición desde digitalizaciones de papel, PDF y fotografías digitales. Convierta tablas, estilos, números e imágenes con precisión. Extraiga texto para volver a utilizarlo de forma sencilla. El procesamiento de fondos y la carga de imágenes combinados con la automatización de un solo clic le ayudarán a hacer mucho más en menos tiempo.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro: este software le ayuda a digitalizar fácilmente documentos en papel, así como organizarlos, mejorar la calidad y convertirlos a formatos con capacidad de edición como PDF, MS Word y Excel, lo que supone un ahorro de tiempo y evita el tener que volver a escribir los documentos.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+: combine todas las herramientas que necesita para trabajar con archivos PDF en una única ubicación. Cree, edite, convierta, comente y comparta archivos PDF con facilidad. La protección por contraseña y las firmas digitales proporcionan seguridad a los documentos. Exporte una gran cantidad de formatos comunes, entre los que se incluyen MS Word, Excel, eBook y ePub.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Instalar
OPTION_STR_TOP=Seleccione los elementos adicionales de los que quiera obtener más información o en los que quiera participar después de la instalación. 
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin: Reuniones en línea desde Brother
OPTION_STR_OMNIJOIN=Obtenga más información acerca de nuestra oferta de prueba GRATUITA de conferencias en línea.\n(Es necesario contar con acceso a Internet). 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Investigación de productos Brother y Programa de apoyo
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Ayúdenos a desarrollar un plan para mejorar nuestros productos. \n(Es necesario el acceso a Internet). 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother recopila datos de uso de su impresora para mejorar nuestros productos y servicios.\nSi no está de acuerdo con la recopilación de dichos datos, puede cambiar la configuración en el botón "Personalizar".
OPTION_STR_BOC_LINK=<Política de privacidad de Brother sobre el envío de datos>
OPTION_BTN_BOC=Personalizar
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=¿Desea activar la Investigación de productos Brother y el Programa de apoyo para ayudarnos a diseñar mejoras para nuestros productos?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=La Investigación de productos Brother y el Programa de apoyo nos ayudan a diseñar mejoras para nuestros productos. ¿Está seguro de que desea desactivarlos?
COMPLETE_STR_TOP=Se completó la instalación del software.  Su equipo ya está listo para usarse. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Registro Brother
COMPLETE_STR_REGIST=Haga clic en este botón para registrar su equipo Brother.\n(Es necesario contar con acceso a Internet). 
COMPLETE_BTN_UG=Guías del usuario
COMPLETE_STR_UG=Haga clic para visitar la página web de Brother Solutions Center, donde podrá descargar todos los documentos relacionados con su modelo. \n(Se necesita acceso a Internet).
COMPLETE_STR_FINISH=Haga clic en "Finalizar" para completar la instalación.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Esta aplicación proporciona acceso a funciones de impresión, digitalización y flujo de trabajo.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities es un lanzador de aplicaciones que ofrece un cómodo acceso a todas las aplicaciones Brother instaladas en su ordenador.
MSG_CANCEL_SETUP=El proceso de configuración no ha finalizado.\n¿Seguro que desea salir de la configuración?
MSG_ERR_INSTALL=Ha ocurrido un error durante la instalación.\nCompruebe que todas las aplicaciones estén cerradas y reinicie su PC.\n- Después, vuelva a instalar el software del equipo Brother.
MSG_ERR_ADMIN=Para poder instalar este programa, tiene que pertenecer al grupo Administradores.\n\nInicie sesión con derechos de administrador y luego instale el software del equipo Brother.
MSG_WAIT=Por favor espere ...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=El instalador ha detectado un problema de conexión entre su ordenador y MFC/impresora Brother. ¿Desea que el instalador le ayude a corregir este problema aplicando ajustes por defecto de manera automática? (recomendado)\n\n*Estos ajustes por defecto implicarán configurar una dirección IP estática en MFC/impresora Brother.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Si continúa sin asistencia del instalador, cabe la posibilidad de que no obtenga la funcionalidad completa de su MFC/impresora Brother (podría incluirse la impresión).\n\n¿Desea continuar (recomendado)?\n\n*Las configuraciones asistidas instalarán algunos ajustes por defecto e implican configurar una dirección IP estática en el dispositivo.

;Portuguese
[2070]
MAIN_STR_TITLE=Instalação do dispositivo de impressão Brother
MAIN_BTN_NEXT=Seguinte
MAIN_BTN_BACK=Anterior
MAIN_BTN_CANCEL=Cancelar
MAIN_BTN_FINISH=Concluir
STEP_LANGSELECT=Seleccionar Idioma
STEP_LICENSE=Contrato de licença
STEP_CONNECT=Tipo de Conexão
STEP_DEVICESELECT=Seleccionar Equipamento
STEP_INSTALL=Instalação de Software
STEP_ADDSOFT=Software Adicional
STEP_OPTION=Opções Adicionais
STEP_COMPLETE=Instalação Concluída
LANGSELECT_STR_TOP=Obrigado por ter escolhido a Brother.
LANGSELECT_STR_MAIN=Este software irá guiá-lo através da instalação do seu produto.
LANGSELECT_STR_SELECT=Seleccione o idioma.
LICENSE_STR_TOP=Leia atentamente os contratos de licença a seguir.
LICENSE_CHK_AGREE=Aceito estes contratos de licença.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Selecione o tipo de ligação do dispositivo que pretende instalar.
CONNECT_RDO_WLAN=Ligação à Rede Sem fios (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Ligação com rede Ligada (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Ligação Local (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Ligue o dispositivo à sua rede, depois clique em "Seguinte".
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Ligue o dispositivo ao seu PC, depois clique em "Seguinte".
DEVICESELECT_STR_TOP=Seleccione o dispositivo que pretende instalar.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Nome do modelo
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Nome do nó
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=Endereço IP
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Endereço Mac
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Porta
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Número de Série
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Configuração sem fios
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Introduzir Endereço IP
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Actualizar
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=Não foi encontrado um equipamento.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Se o seu dispositivo não aparecer na lista...\n\n1.Desligue e volte a ligar o router.\n2.Se a "Função de Separador de Privacidade" do router ou do router de Wi-Fi estiver activado, desactive-o.\n3.Clique em "Actualizar" para procurar de novo o dispositivo.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Se o seu dispositivo não aparecer na lista...\n\n1.Verifique se o dispositivo está ON (ligado)\n2.Desligue e volte a ligar o router.\n3.Clique em "Actualizar" para procurar de novo o dispositivo.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Se o seu dispositivo não aparecer na lista...\n\n1.Tente o seguinte:\n-Verifique se o dispositivo está ON (ligado).\n-Desligue o cabo USB do PC e do dispositivo, depois volte a ligar.\n-Tente ligar o cabo USB a uma porta diferente do seu PC.\n2.Clique em "Atualizar" para procurar de novo o dispositivo.
DEVICESELECT_MSG_WEB=Clique em "Suporte" para obter ajuda online.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Suporte
IPSEARCH_STR_TOP=Pode procurar o seu dispositivo usando o endereço IP. \nIntroduza o endereço IP do seu dispositivo, depois clique em "Procurar".
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Procurar
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Seleccione um tipo de instalação.
INSTALL_MSG_MODEL=Nome do modelo: 
INSTALL_MSG_IF=Tipo de Conexão: 
INSTALL_MSG_USB=Local (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Rede com fios (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Rede Sem fios (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Local (paralela)
INSTALL_RDO_STANDARD=Padrão (Recomendado)
INSTALL_TXT_REQNET=É necessária uma ligação à internet para descarregar e instalar o software Brother iPrint&Scan.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Personalizado
INSTALL_CHK_PRTDRV=Controlador da impressora
INSTALL_CHK_SCNDRV=Controlador do digitalizador
INSTALL_CHK_PSDRV=Controlador PS
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan com ícone no ambiente de trabalho
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan sem ícone no ambiente de trabalho
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=ConfiguraçãoRemota
INSTALL_CHK_FAXRX=Recepção de PC-FAX
INSTALL_CHK_FAXTX=Envio de PC-FAX
INSTALL_CHK_STSIND=Indicador de Estado
INSTALL_CHK_BRHELP=Ajuda da Brother
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Guia de Referência
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Notificação de atualização do software
INSTALL_TXT_DEFAULT=Quando clica num dos nomes de software acima,  \nsurgirá aqui a explicação do software selecionado.
INSTALL_TXT_PRTDRV=Isto é necessário para imprimir a partir do seu dispositivo.
INSTALL_TXT_SCNDRV=Isto é necessário para digitalizar a partir do seu equipamento.
INSTALL_TXT_PSDRV=Este é um controlador de impressão para a impressão PostScript.
INSTALL_TXT_IPS=Esta aplicação proporciona acesso à funcionalidade de impressão, digitalização e fluxo de trabalho. É necessária uma ligação à internet para descarregar e instalar este software.
INSTALL_TXT_CC4=Esta aplicação reúne todas as funcionalidades do software para expandir as capacidades do seu dispositivo.
INSTALL_TXT_STSMON=Esta aplicação controla o estado do equipamento a partir do computador.  O controlador de impressão é necessário para instalar esta aplicação.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=Esta aplicação controla o estado do equipamento a partir do computador. O controlador de impressão é necessário para instalar esta aplicação.
INSTALL_TXT_RSP=Isto permite-lhe configurar o seu equipamento a partir do seu computador.
INSTALL_TXT_FAXRX=Isto permite-lhe receber e ver mensagens de fax através do computador.
INSTALL_TXT_FAXTX=Isto permite-lhe enviar uma mensagem de fax através de qualquer aplicação Windows(R).
INSTALL_TXT_STSIND=Isto exibe soluções de problemas para o seu equipamento no seu computador.
INSTALL_TXT_BRHELP=Isto proporciona ligações para aceder rapidamente ao Brother Solutions Center.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=O Guia de Referência será copiado para o seu computador para mais fácil acesso.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Esta função verifica automática e periodicamente se existem novas atualizações de software disponíveis.\nSe houver novas atualizações de software disponíveis, esta função irá notificá-lo(a).
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=A instalar...
ADDSOFT_STR_TOP=Se quiser instalar o seguinte software adicional, clique em "Instalar".\n(É necessário acesso à Internet.)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager é um pacote de software de gestão de papel que ajuda a digitalizar, partilhar e organizar os ficheiros de documentos e imagens no seu computador pessoal. Também pode editar e guardá-los em formatos de ficheiro populares bem como organizá-los.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort é um pacote de software de gestão de papel que ajuda a organizar, aceder, editar, partilhar e gerir os ficheiros de documentos e imagens no seu computador pessoal.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint —crie ficheiros e e-books editáveis e pesquisáveis a partir de digitalizações, de PDFs e de fotografias digitais. Converta tabelas, esquemas, números e imagens com precisão.  Extraia facilmente texto para reutilizar. O processamento de fundo e o carregamento de imagens combinam-se com apenas um clique para ajudá-lo a fazer mais, mais depressa.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro — o software que o ajuda a digitalizar e organizar facilmente documentos, a melhorar a qualidade da digitalização, a convertê-los em formatos editáveis, tais como PDF, MS Word e Excel, poupando tempo e a complicação de ter de voltar a escrever os documentos.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ — combina todas as ferramentas que precisa para trabalhar com PDFs numa só.  Crie, edite, converta, faça comentários e partilhe ficheiros de PDF com facilidade.  Protecção de palavra-passe e de assinaturas digitais fornecem segurança aos documentos.  Exporte para vários formatos de ficheiros conhecidos tais como MS Word, Excel, eBook e ePub.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Instalar
OPTION_STR_TOP=Selecione as opções adicionais que devem ser executadas após a instalação. 
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin - Reuniões online da Brother
OPTION_STR_OMNIJOIN=Saiba mais sobre a nossa oferta GRATUITA de videoconferência\n(É necessário acesso à Internet.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Programa de Invest. e Assist. para Produtos Brother
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Ajude-nos a melhorar os nossos produtos. \n(É necessário acesso à Internet.) 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother recolhe os dados de utilização da sua impressora para a melhoria dos nosso produtos e serviços.\nPode alterar as configurações no botão"Customise " (Personalizar) se não concordar com a recolha.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Política de privacidade da Brother relativa aos dados de dispositivo>
OPTION_BTN_BOC=Personalizar
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Deseja ativar o Programa de Invest. e Assist. para Produtos Brother para nos ajudar a planear as melhorias dos nossos produtos?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=O Programa de Invest. e Assist. para Produtos Brother ajuda-nos a planear as melhorias dos nossos produtos. Tem a certeza de que o quer desativar?
COMPLETE_STR_TOP=Instalação de software concluída.  O equipamento está pronto para usar. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Registo Brother
COMPLETE_STR_REGIST=Clique neste botão para registar o seu dispositivo Brother.\n(É necessário acesso à Internet.) 
COMPLETE_BTN_UG=Manuais do Utilizador
COMPLETE_STR_UG=Clique para aceder ao sítio web da Brother Solutions Center, onde você pode transferir todos os documentos relacionados com o seu modelo. \n(É necessário acesso à Internet.)
COMPLETE_STR_FINISH=Clique em "Concluir" para concluir a instalação.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Esta aplicação proporciona acesso à funcionalidade de impressão, digitalização e fluxo de trabalho.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities é um lançador de uma aplicação que oferece o acesso conveniente a todas as aplicações  Brother instaladas no seu computador.
MSG_CANCEL_SETUP=A configuração não está concluída.\nTem a certeza de que pretende sair da configuração?
MSG_ERR_INSTALL=Ocorreu um erro durante a instalação.\nReinicie o PC, certifique-se de que todas as aplicações ativas estão fechadas\n- Em seguida, reinstale o software do dispositivo Brother.
MSG_ERR_ADMIN=Tem de pertencer ao grupo Administrador para instalar este programa.\n\nInicie sessão com direitos de administrador e instale o software do dispositivo Brother.
MSG_WAIT=Aguarde...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=O instalador detetou um problema de conexão entre o computador e o MFC / Impressora Brother. Pretende que o instalador o ajude a corrigir este problema automaticamente aplicando valores predefinidos (recomendado)?\n\n*Os valores predefinidos envolvem a configuração  de um endereço IP estático no MFC / Impressora Brother. 
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Se continuar sem a assistência do instalador, existe a possibilidade de não obter a completa funcionalidade do MFC / Impressora Brother (o que pode incluir impressão).\n\nPretende continuar (recomendado)?\n\n*A configuração assistida instala alguns valores predefinidos e envolve a configuração de um endereço IP estático no dispositivo. 

;Portuguese-Brazilian
[1046]
MAIN_STR_TITLE=Instalação do equipamento Brother
MAIN_BTN_NEXT=Avançar
MAIN_BTN_BACK=Voltar
MAIN_BTN_CANCEL=Cancelar
MAIN_BTN_FINISH=Concluir
STEP_LANGSELECT=Selecionar idioma
STEP_LICENSE=Contrato de licença
STEP_CONNECT=Tipo de conexão
STEP_DEVICESELECT=Selecionar aparelho
STEP_INSTALL=Instalação do software
STEP_ADDSOFT=Software adicional
STEP_OPTION=Opções adicionais
STEP_COMPLETE=Instalação concluída
LANGSELECT_STR_TOP=Obrigado por escolher a Brother.
LANGSELECT_STR_MAIN=Este software irá guiá-lo na instalação do seu produto.
LANGSELECT_STR_SELECT=Selecione o seu idioma.
LICENSE_STR_TOP=Leia atentamente o contrato de licença a seguir.
LICENSE_CHK_AGREE=Eu aceito este contrato de licença.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Selecione o tipo de conexão que deseja usar com o equipamento.
CONNECT_RDO_WLAN=Conexão de rede sem fio (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Conexão de rede a cabo (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Conexão local (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Conecte o equipamento à rede e clique em "Avançar".
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Conecte o equipamento ao computador e clique em "Avançar".
DEVICESELECT_STR_TOP=Selecione o equipamento que deseja instalar.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Nome do modelo
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Nome do nó
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=Endereço IP
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Endereço MAC
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Porta
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Número de série
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Configuração sem fio
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Inserir endereço IP
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Atualizar
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=Nenhum aparelho encontrado.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Se o seu equipamento não aparecer na lista...\n\n1. Desligue o roteador e ligue-o novamente.\n2.Se o seu ponto de acesso/roteador tiver a "Função Separador de Privacidade" ativada, recomendamos desativá-la.\n3. Clique em "Atualizar" para pesquisar o equipamento novamente.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Se o seu equipamento a não aparecer na lista...\n\n1. Verifique se o equipamento está ligado.\n2. Desligue o roteador e ligue-o novamente.\n3. Clique em "Atualizar" para pesquisar o equipamento novamente.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Se o seu equipamento não aparecer na lista...\n\n1. Tente o seguinte:\n– Verifique se o equipamento está ligado.\n– Desconecte o cabo USB do computador e do equipamento e conecte-o novamente.\n– Tente conectar o cabo USB a uma porta diferente do seu computador.\n2. Clique em "Atualizar" para pesquisar o equipamento novamente.
DEVICESELECT_MSG_WEB=Clique em "Suporte" para obter ajuda on-line.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Suporte
IPSEARCH_STR_TOP=Você pode pesquisar o seu equipamento usando o endereço IP. \nInsira o endereço IP do seu equipamento e clique em "Pesquisar".
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Pesquisar
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Selecione o tipo de instalação desejado:
INSTALL_MSG_MODEL=Nome do modelo: 
INSTALL_MSG_IF=Tipo de conexão: 
INSTALL_MSG_USB=Local (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Rede a cabo (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Rede sem fio (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Local (paralela)
INSTALL_RDO_STANDARD=Padrão (recomendado)
INSTALL_TXT_REQNET=É necessária uma conexão à Internet para baixar e instalar o software Brother iPrint&Scan.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Personalizado
INSTALL_CHK_PRTDRV=Driver da impressora
INSTALL_CHK_SCNDRV=Driver do scanner
INSTALL_CHK_PSDRV=Driver PS
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan com ícone na área de trabalho
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan sem ícone na área de trabalho
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=RemoteSetup
INSTALL_CHK_FAXRX=Recepção de PC-FAX
INSTALL_CHK_FAXTX=Envio de PC-Fax
INSTALL_CHK_STSIND=Indicador de status
INSTALL_CHK_BRHELP=Ajuda da Brother
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Guia de Referência
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Notificação de Atualização de Software
INSTALL_TXT_DEFAULT=Quando você clicar em um dos nomes de software acima, \na explicação do software selecionado será exibida aqui.
INSTALL_TXT_PRTDRV=Isto é necessário para imprimir a partir do seu equipamento.
INSTALL_TXT_SCNDRV=Isto é necessário para digitalizar a partir do seu aparelho.
INSTALL_TXT_PSDRV=Este é um driver de impressora para a impressão PostScript.
INSTALL_TXT_IPS=Este aplicativo fornece acesso à funcionalidade de impressão, digitalização e fluxo de trabalho. Uma conexão à Internet é necessária para baixar e instalar este software.
INSTALL_TXT_CC4=Este aplicativo reúne todos os recursos do software para ampliar as funcionalidades do seu equipamento.
INSTALL_TXT_STSMON=Este aplicativo monitora o status do seu equipamento a partir do computador.  O driver de impressora é necessário para instalar este aplicativo.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=Este aplicativo monitora o status da máquina a partir do seu computador. O driver do scanner é necessário para instalar este aplicativo.
INSTALL_TXT_RSP=Permite configurar seu aparelho a partir do computador.
INSTALL_TXT_FAXRX=Permite receber e visualizar mensagens de fax pelo computador.
INSTALL_TXT_FAXTX=Permite enviar uma mensagem de fax de qualquer aplicativo do Windows®.
INSTALL_TXT_STSIND=Exibe a solução de problemas do seu aparelho no computador.
INSTALL_TXT_BRHELP=Oferece links para acessar rapidamente o Brother Solutions Center.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=O Guia de Referência será copiado para o seu computador para facilitar o acesso.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Esta função verifica automática e periodicamente se existem novas atualizações de software.\nSe houver quaisquer novas atualizações de software disponíveis, esta função irá notificá-lo.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Instalando...
ADDSOFT_STR_TOP=Se quiser instalar o software adicional a seguir, clique em Instalar".\n(É necessário ter acesso à Internet.)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=O Presto! PageManager é um pacote de software de gerenciamento de documentos que ajuda a digitalizar, compartilhar e organizar documentos e arquivos de imagem no seu computador pessoal. Você também pode editá-los e salvá-los em formatos de arquivo populares, além de organizá-los.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=O PaperPort é um pacote de software de gerenciamento de documentos que ajuda a organizar, acessar, editar, compartilhar e gerenciar documentos e arquivos de imagem no seu computador pessoal.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint — cria arquivos editáveis, pesquisáveis e e-books a partir de documentos digitalizados, PDFs e fotografias digitais. Converta tabelas, modelos, números e imagens com precisão.  Extraia facilmente o texto para reutilização. O processamento de segundo plano e o carregamento de imagem são combinados com a automação de um clique para ajudá-lo a fazer mais, muito mais rápido.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro — este software ajuda você a digitalizar facilmente documentos em papel, a organizá-los, a melhorar a qualidade de digitalização e a convertê-los em formatos editáveis como PDF, MS Word e Excel, economizando tempo e eliminando a inconveniência de digitar os documentos novamente.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ — combina todas as ferramentas de que você precisa para trabalhar com PDFs em um só local.  Crie, edite, converta, comente e compartilhe facilmente arquivos PDF.  A proteção por senha e as assinaturas digitais garantem a segurança do documento.  Exporte para vários formatos de arquivo populares, incluindo MS Word, Excel, eBook e ePub.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Instalar
OPTION_STR_TOP=Selecione os itens adicionais que você gostaria de aprender ou participar após a instalação.
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin – Reuniões on-line da Brother
OPTION_STR_OMNIJOIN=Saiba mais sobre nossa oferta GRATUITA de teste de webconferência.\n(É necessário ter acesso à Internet.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Programa de pesquisa e suporte ao produto da Brother
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Ajude-nos a planejar aprimoramentos de nossos produtos. \n(É necessário ter acesso à Internet.) 
OPTION_STR_BOC_SEND=A Brother coleta os dados de uso da sua impressora para melhorar nossos produtos e serviços.\nVocê pode alterar as configurações a partir do botão "Personalizar" se não concordar com a coleção.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Política de Privacidade da Brother para dados de dispositivo>
OPTION_BTN_BOC=Personalizar
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Deseja ativar o Programa de pesquisa e suporte ao produto da Brother para nos ajudar a planejar aprimoramentos em nossos produtos?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=O Programa de pesquisa e suporte ao produto da Brother nos ajuda a planejar melhorias nos nossos produtos. Tem certeza de que deseja desativá-lo?
COMPLETE_STR_TOP=Instalação do software concluída.  Seu aparelho está pronto para o uso. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Registro da Brother
COMPLETE_STR_REGIST=Clique para registrar seu equipamento Brother.\n(É necessário ter acesso à Internet.) 
COMPLETE_BTN_UG=Manuais do Usuário
COMPLETE_STR_UG=Clique para ir até o Brother Solutions Center, onde é possível fazer o download de todos os documentos relacionados ao seu modelo. \n(É necessário ter acesso à Internet.)
COMPLETE_STR_FINISH=Clique em "Concluir" para finalizar a instalação.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Este aplicativo fornece acesso à funcionalidade de impressão, digitalização e fluxo de trabalho.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities é um lançador de aplicativos que oferece acesso conveniente a todos os aplicativos da Brother instalados no seu computador.
MSG_CANCEL_SETUP=A configuração não foi concluída. Tem certeza que deseja sair desta configuração?
MSG_ERR_INSTALL=Houve um erro durante a instalação. \nCertifique-se de que todos os aplicativos estejam fechados e reinicie o computador.\n Em seguida, reinstale o software do equipamento Brother.
MSG_ERR_ADMIN=Você deve pertencer ao grupo de usuários Administrador para instalar este programa. \n\nFaça login com direitos de administrador e instale o software do equipamento Brother.
MSG_WAIT=Aguarde...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=O instalador detectou um problema com a conexão entre o seu computador e o MFC / Impressora Brother. Você deseja que o instalador tente ajudar a corrigir esse problema aplicando algumas configurações padrão automaticamente (recomendado)?\n\n*Essas configurações padrão envolvem a configuração de um endereço de IP estático no MFC / Impressora Brother.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Se você prosseguir sem a assistência do instalador, é possível que não obtenha a funcionalidade completa do seu MFC / Impressora (o que pode incluir a impressão).\n\nDeseja prosseguir com a assistência (recomendado)?\n\n*As configurações assistidas instalam algumas configurações padrão e envolvem a configuração de um endereço IP estático no dispositivo.

;Dutch
[19]
MAIN_STR_TITLE=Installatie van het Brother-apparaat
MAIN_BTN_NEXT=Volgende
MAIN_BTN_BACK=Vorige
MAIN_BTN_CANCEL=Annuleren
MAIN_BTN_FINISH=Voltooien
STEP_LANGSELECT=Kies een taal
STEP_LICENSE=Licentieovereenkomst
STEP_CONNECT=Type verbinding
STEP_DEVICESELECT=Kies een apparaat
STEP_INSTALL=Software-installatie
STEP_ADDSOFT=Extra software
STEP_OPTION=Extra opties
STEP_COMPLETE=De installatie is voltooid
LANGSELECT_STR_TOP=Dank u wel voor de aankoop van een Brother-apparaat.
LANGSELECT_STR_MAIN=De software op deze cd begeleidt u tijdens het installatieproces.
LANGSELECT_STR_SELECT=Kies a.u.b. een taal.
LICENSE_STR_TOP=Lees de onderstaande licentieovereenkomst zorgvuldig door.
LICENSE_CHK_AGREE=Ik stem in met deze licentieovereenkomst.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Selecteer het type verbinding voor het apparaat dat u wilt installeren.
CONNECT_RDO_WLAN=Draadloze netwerkverbinding (wifi)
CONNECT_RDO_LAN=Netwerkverbinding via kabel (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Lokale verbinding (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Sluit uw apparaat aan op uw netwerk en klik op "Volgende".
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Sluit uw apparaat aan op uw pc en klik op "Volgende".
DEVICESELECT_STR_TOP=Selecteer het apparaat dat u wilt installeren.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Modelnaam
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Naam van het knooppunt
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=IP-adres
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Macadres
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Poort
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Serienummer
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Draadloze configuratie
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Voer het IP-adres in
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Vernieuwen
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=Er is geen apparaat gevonden.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Wordt uw apparaat niet in de lijst getoond?\n\n1. Schakel de voeding van de router uit en weer in.\n2. Schakel de "Privacy Separator Function" ("Privacyscheidingsfunctie") van uw access point of router uit wanneer deze is ingeschakeld.\n3. Klik op "Vernieuwen" om opnieuw naar het apparaat te zoeken.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Wordt uw apparaat niet in de lijst getoond?\n\n1. Controleer of het apparaat is ingeschakeld.\n2. Schakel de voeding van de router uit en weer in.\n3. Klik op "Vernieuwen" om opnieuw naar het apparaat te zoeken.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Wordt uw apparaat niet in de lijst getoond?\n\n1. Probeer dan de volgende stappen:\n- Controleer of het apparaat is ingeschakeld.\n- Koppel de USB-kabel los van de pc en van het apparaat en sluit de kabel vervolgens opnieuw aan.\n- Sluit de USB-kabel aan op een andere poort op uw pc.\n2. Klik op "Vernieuwen" om opnieuw naar het apparaat te zoeken.
DEVICESELECT_MSG_WEB=Klik op "Ondersteuning" om online hulp te zoeken.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Ondersteuning
IPSEARCH_STR_TOP=U kunt uw apparaat ook opzoeken aan de hand van het IP-adres. \nVoer het IP-adres van uw apparaat in en klik op "Zoeken".
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Zoeken
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Kies het gewenste type installatie:
INSTALL_MSG_MODEL=Modelnaam: 
INSTALL_MSG_IF=Type verbinding: 
INSTALL_MSG_USB=Lokale verbinding (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Netwerkverbinding via kabel (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Draadloze netwerkverbinding (wifi)
INSTALL_MSG_LPT=Lokale verbinding (Parallel)
INSTALL_RDO_STANDARD=Standaard (aanbevolen)
INSTALL_TXT_REQNET=Een internetverbinding is vereist om de Brother iPrint&Scan software te downloaden en installeren.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Aangepast
INSTALL_CHK_PRTDRV=Printerstuurprogramma
INSTALL_CHK_SCNDRV=Scannerstuurprogramma
INSTALL_CHK_PSDRV=PS-stuurprogramma
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan met bureaubladpictogram
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan zonder bureaubladpictogram
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=Externe configuratie
INSTALL_CHK_FAXRX=PC-Fax Ontvangen
INSTALL_CHK_FAXTX=PC-Fax Verzenden
INSTALL_CHK_STSIND=Statusaanduiding
INSTALL_CHK_BRHELP=Brother Help
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Naslaggids
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Meldingen voor software-updates
INSTALL_TXT_DEFAULT=Klik op de software hierboven \nom hier uitleg over de geselecteerde software te lezen.
INSTALL_TXT_PRTDRV=U hebt deze software nodig om via uw apparaat te kunnen afdrukken.
INSTALL_TXT_SCNDRV=U hebt deze software nodig om via uw apparaat te kunnen scannen.
INSTALL_TXT_PSDRV=Dit is een stuurprogramma voor het afdrukken van PostScript-bestanden.
INSTALL_TXT_IPS=Deze toepassing biedt toegang tot de functies afdrukken, scannen en workflow. Een internetverbinding is vereist om deze software te downloaden en installeren.
INSTALL_TXT_CC4=Deze toepassing biedt toegang tot alle softwarefuncties, zodat u nog meer met uw apparaat kunt doen.
INSTALL_TXT_STSMON=Deze toepassing controleert de status van het apparaat vanaf uw computer.  Om deze toepassing te installeren, is het printerstuurprogramma vereist.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=Deze applicatie monitort vanaf uw computer de status van het apparaat. Het printerstuurprogramma is vereist voor de installatie van dit programma.
INSTALL_TXT_RSP=Met deze software kunt u uw apparaat configureren via uw computer.
INSTALL_TXT_FAXRX=Met deze software kunt u faxberichten ontvangen en bekijken op uw computer.
INSTALL_TXT_FAXTX=Met deze software kunt u faxberichten verzenden vanuit elke Windows(R)-toepassing.
INSTALL_TXT_STSIND=Deze software toont oplossingen voor problemen met uw apparaat op uw computer.
INSTALL_TXT_BRHELP=Hier vindt u links waarmee u snel toegang krijgt tot de juiste oplossing in het Brother Solutions Center.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=De naslaggids wordt naar uw computer gekopieerd zodat u deze snel kunt openen.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Deze functie controleert automatisch en periodiek of er nieuwe software-updates beschikbaar zijn.\nWanneer er nieuwe software-updates beschikbaar zijn, krijgt u een melding van deze functie.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=De software wordt geïnstalleerd...
ADDSOFT_STR_TOP=Klik op "Installeren" om de volgende extra software te installeren.\n(Hiervoor is internettoegang vereist.)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager is een softwarepakket waarmee u uw documenten en afbeeldingen kunt scannen, delen en ordenen op uw pc. U kunt uw documenten en afbeeldingen bovendien bewerken en opslaan in de meest gebruikte bestandsindelingen.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort is een softwarepakket waarmee u documenten en afbeeldingen kunt ordenen, openen, bewerken, delen en beheren op uw pc.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint — creëer bewerkbare, doorzoekbare bestanden en e-books vanaf gescande papieren, PDFs en digitale foto's. Converteer op nauwkeurige wijze tabellen, layouts, cijfers en afbeeldingen.  Onttrek op eenvoudige manier tekst voor hergebruik. Achtergrondverwerking en het laden van afbeeldingen in combinatie met automatisering via één klik om u te helpen meer gedaan te krijgen in minder tijd.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro — software helpt u op eenvoudige wijze papieren documenten te scannen, ze te rangschikken, de scankwaliteit te verbeteren, ze te converteren in bewerkbare bestandsindelingen, zoals PDF, MS Word en Excel wat u tijd en gedoe bespaart om de documenten over te tikken.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ — combineert alle hulpprogramma's die u nodig heeft om met PDF's te werken op één locatie.  Creëer, bewerk, converteer, becommentarieer en deel Pdf-bestanden op een eenvoudige manier.  Wachtwoordbeveiliging en digitale handtekeningen zorgen voor de beveiliging van documenten.  Exporteer naar veel populaire bestandsindelingen, zoals MS Word, Excel, eBook, en ePub.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Installeren
OPTION_STR_TOP=Selecteer de extra opties waarover u meer wilt weten of waaraan u wilt deelnemen na installatie. 
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin - Online bijeenkomsten van Brother
OPTION_STR_OMNIJOIN=Meer informatie over onze GRATIS proef voor online vergaderingen.\n(Hiervoor is internettoegang vereist.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Brother Productonderzoek en ondersteuningsprogramma
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Help ons om onze producten te verbeteren. \n(Hiervoor is internettoegang vereist.) 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother verzamelt de gebruiksgegevens van uw printer ter verbetering van zijn producten en diensten.\nAls u het niet eens bent met deze verzameling van gegevens, dan kunt u dit ongedaan maken met de knop “Aanpassen”.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Brothers privacybeleid ten aanzien van apparaatgegevens>
OPTION_BTN_BOC=Aanpassen
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Wilt u het Brother Productonderzoek en ondersteuningsprogramma inschakelen om ons te helpen onze producten te verbeteren?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=Het Brother Productonderzoek en ondersteuningsprogramma helpt ons om onze producten te verbeteren. Weet u zeker dat u het wilt uitschakelen?
COMPLETE_STR_TOP=De software werd geïnstalleerd.  U kunt uw apparaat nu gebruiken. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Registratie bij Brother
COMPLETE_STR_REGIST=Klik op deze knop om uw Brother-apparaat te registreren.\n(Hiervoor is internettoegang vereist.) 
COMPLETE_BTN_UG=Gebruikershandleidingen
COMPLETE_STR_UG=Klik op deze knop om naar de website van het Brother Solutions Center te gaan, waar u alle documenten voor uw model kunt downloaden. \n(Internettoegang vereist.)
COMPLETE_STR_FINISH=Klik op "Voltooien" om de installatie te voltooien.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Deze toepassing biedt toegang tot de functies afdrukken, scannen en workflow.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities is een startprogramma voor toepassingen, waarmee u snel toegang hebt tot alle toepassingen van Brother die op uw computer zijn geïnstalleerd.
MSG_CANCEL_SETUP=Installatie is niet voltooid.\nWeet u zeker dat u de installatie wilt verlaten?
MSG_ERR_INSTALL=Er is een fout opgetreden tijdens de installatie.\nStart de computer opnieuw op en zorg ervoor dat alle actieve toepassingen gesloten zijn.\nInstalleer de software voor het Brother-apparaat vervolgens opnieuw.
MSG_ERR_ADMIN=U moet tot de groep ADMINISTRATOR (systeembeheerder) behoren om dit programma te kunnen installeren.\n\nMeld u eerst aan met beheerdersrechten en installeer vervolgens de software voor het Brother-apparaat.
MSG_WAIT=Even geduld a.u.b....
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=Het installatieprogramma heeft een verbindingsprobleem vastgesteld tussen uw computer en de Brother-MFC/Printer.  Wilt u dat het installatieprogramma u gaat helpen om dit probleem op te lossen door automatisch enkele standaardinstellingen toe te passen (aanbevolen)?\n\n*Deze standaardinstellingen houden in dat er een statisch IP-adres wordt geconfigureerd op de Brother-MFC/Printer.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Als u zonder hulp van het installatieprogramma doorgaat, bestaat de mogelijkheid dat u niet alle functies van uw Brother MFC/Printer (waaronder afdrukken) zult kunnen gebruiken.\n\nWilt u met hulp doorgaan (aanbevolen)?\n\n*De configuratie-assistent installeert enkele standaardinstellingen en configureert een statisch IP-adres op het apparaat.

;Norwegian
[20]
MAIN_STR_TITLE=Installering av Brother-maskinen
MAIN_BTN_NEXT=Neste
MAIN_BTN_BACK=Tilbake
MAIN_BTN_CANCEL=Avbryt
MAIN_BTN_FINISH=Ferdig
STEP_LANGSELECT=Velg språk
STEP_LICENSE=Lisensavtale
STEP_CONNECT=Type tilkobling
STEP_DEVICESELECT=Velg maskin
STEP_INSTALL=Programvareinstallasjon
STEP_ADDSOFT=Tilleggsprogramvare
STEP_OPTION=Tilleggsvalg
STEP_COMPLETE=Installasjon fullført
LANGSELECT_STR_TOP=Takk for at du valgte Brother.
LANGSELECT_STR_MAIN=Denne programvaren vil veilede deg gjennom installasjonen av produktet.
LANGSELECT_STR_SELECT=Velg språk.
LICENSE_STR_TOP=Les nøye gjennom følgende lisensavtalen.
LICENSE_CHK_AGREE=Jeg godtar denne lisensavtalen.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Velg tilkoblingstypen du vil bruke med maskinen.
CONNECT_RDO_WLAN=Trådløs nettverksforbindelse (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Kabeltilkoblet nettverksforbindelse (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Lokal tilkobling (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Koble maskinen til nettverket, og klikk deretter på "Neste".
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Koble maskinen til datamaskinen, og klikk deretter på "Neste".
DEVICESELECT_STR_TOP=Velg maskinen som skal installeres.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Modellnavn
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Nodenavn
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=IP-adresse
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Mac-adresse
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Port
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Serienummer
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Trådløst oppsett
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Skriv inn IP-adresse
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Oppdater
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=Ingen maskin funnet.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Hvis din maskin ikke står på listen...\n\n1.Slå av og deretter på strømmen til ruteren.\n2.Hvis "Privacy Separator Function" på ruteren er aktivert, anbefaler vi at den deaktiveres.\n3.Klikk på "Oppdater" for å søke etter maskinen på nytt.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Hvis din maskin ikke står på listen...\n\n1.Kontroller at maskinen er PÅ.\n2.Slå av og deretter på strømmen på ruteren.\n3.Klikk på "Oppdater" for å søke etter maskinen på nytt.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Hvis din maskin ikke står på listen...\n\n1.Forsøk følgende:\n-Kontroller at maskinen er PÅ.\n-Koble USB-kabelen fra datamaskinen og maskinen, og koble på nytt.\n-Forsøk å koble USB-kabelen på en annen port på datamaskinen.\n2.Klikk på "Oppdater" for å søke etter maskinen på nytt.
DEVICESELECT_MSG_WEB=Klikk på "Støtte" for å få elektronisk hjelp.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Støtte
IPSEARCH_STR_TOP=Du kan søke etter din maskin ved bruk av IP-adressen. \nAngi IP-adressen, og klikk deretter på "Søk".
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Søk etter
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Velg ønsket type installasjon.
INSTALL_MSG_MODEL=Modellnavn: 
INSTALL_MSG_IF=Type tilkobling: 
INSTALL_MSG_USB=Lokal (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Kabeltilkoblet nettverk (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Trådløst nettverk (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Lokal (Parallell)
INSTALL_RDO_STANDARD=Standard (anbefales)
INSTALL_TXT_REQNET=Det kreves en Internett-forbindelse for å laste ned og installere Brother iPrint&Scan-programvaren.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Egendefinert
INSTALL_CHK_PRTDRV=Skriverdriver
INSTALL_CHK_SCNDRV=Skannerdriver
INSTALL_CHK_PSDRV=PS-driver
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan med skrivebordsikon
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan uten skrivebordsikon
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=Fjernoppsett
INSTALL_CHK_FAXRX=PC-FAX-mottak
INSTALL_CHK_FAXTX=PC-Fax-send
INSTALL_CHK_STSIND=Statusindikator
INSTALL_CHK_BRHELP=Brother-hjelp
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Håndbok
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Varsel om programoppdatering
INSTALL_TXT_DEFAULT=Når du klikker på ett av programvarenavnene ovenfor, \nen forklaring av den valgte programvaren vises her.
INSTALL_TXT_PRTDRV=Dette må gjøres for å skrive ut fra din maskin.
INSTALL_TXT_SCNDRV=Dette må gjøres for å skanne fra din maskin.
INSTALL_TXT_PSDRV=Dette er skriverdriveren til PostScript-utskrift.
INSTALL_TXT_IPS=Dette programmet gir tilgang til utskrift, skanning og arbeidsflyt. Det kreves en Internett-forbindelse for å laste ned og installere denne programvaren.
INSTALL_TXT_CC4=Dette programmet samler alle programvarefunksjonene for å utvide maskinens kapasitet.
INSTALL_TXT_STSMON=Dette programmet overvåker maskinens status fra datamaskinen.  Skriverdriveren trengs for å installere dette programmet.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=Dette programmet overvåker statusen til maskinen via datamaskinen. Skriverdriveren er nødvendig for å installere dette programmet.
INSTALL_TXT_RSP=Dette gjør at maskinen kan settes opp fra datamaskinen.
INSTALL_TXT_FAXRX=Dette gjør det mulig og motta og vise faksmeldinger via datamaskinen.
INSTALL_TXT_FAXTX=Dette gjør at du kan sende en faks fra hvilket som helst Windows(R)-program.
INSTALL_TXT_STSIND=Dette viser feilsøkingsinformasjon fra maskinen på datamaskinen.
INSTALL_TXT_BRHELP=Dette gir koblinger for å få rask tilgang til Brother Solutions Center.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=Håndboken kopies til datamaskinen slik at den er lett å finne.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Denne funksjonen ser automatisk og regelmessig etter eventuelle nye programvareoppdateringer.\nDenne funksjonen gir beskjed hvis det finnes noen nye tilgjengelige programvareoppdateringer.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Installerer...
ADDSOFT_STR_TOP=Hvis du vil installere følgende tilleggsprogramvare, skal du klikke på "Installer".\n(Krever tilgang til Internett.)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager er en programvarepakke til dokumenthåndtering som hjelper deg å skanne, dele og organisere dokumenter og bildefiler på datamaskinen. De kan redigeres og lagres i populære filformater i tillegg til at de kan organiseres.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort er en programvarepakke til dokumenthåndtering som hjelper deg å  organiseres, aksessere, redigere, dele og håndtere dokumenter og bildefiler på datamaskinen.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint — oppretter filer som kan redigeres og som er søkbare og e-bøker fra papirskanninger, PDF-er og digitale bilder. Nøyaktig konvertering av tabeller, oppsett, tall og bilder.  Lett å trekke ut tekst for å bruke den på nytt. Behandling av bakgrunn og innlasting av bilder kombinert med enkeltklikk automasjon for å kunne gjøre mer og gjøre det raskere.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro — programvare som hjelper deg å kunne lett skanne papirdokumenter, organisere dem, forbedre skanningskvaliteten, konvertere dem til redigerbare formater som PDF, MS Word og Excel og dermed spare tid og bryderiet med å skrive dokumentene på nytt.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ — kombinerer alle verktøyene du trenger for å jobbe med PDF-er på ett sted.  Det er lett å opprette, redigere, konvertere, kommentere og dele PDF-filer.  Passordbeskyttelse og digitale signaturer gir dokumentsikkerhet.  Eksport til mange populære filformater inkludert MS Word, Excel, eBook og ePub.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Installer
OPTION_STR_TOP=Velg andre alternativer som du vil lære om eller delta i etter installasjonen.
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin - Online møter fra Brother
OPTION_STR_OMNIJOIN=Lær mer om vår GRATIS prøvetilbud på webkonferanse.\n(Krever tilgang til Internett.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Brothers program for produktutvikling og støtte
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Hjelp oss å planlegge forbedringer av våre produkter. \n(Krever tilgang til Internett.) 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother samler data som gjelder skriverbruk, fra skriveren for å forbedre våre produkter og tjenester.\nKnappen "Skreddersy" hvis du ikke samtykker i at disse samles.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Brothers personvernpolicy for enhetsdata>
OPTION_BTN_BOC=Skreddersy
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Vil du aktivere Brothers program for produktutvikling og støtte for å hjelpe oss å planlegge forbedringer av våre produkter?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=Brothers program for produktutvikling og støtte hjelper oss å planlegge forbedringer av våre produkter. Er du sikker på at du vil deaktivere det?
COMPLETE_STR_TOP=Programvareinstallasjon fullført.  Maskinen er klar til bruk. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Registrering hos Brother
COMPLETE_STR_REGIST=Klikk for å registrere Brother-maskinen.\n(Krever tilgang til Internett.) 
COMPLETE_BTN_UG=Brukermanualer
COMPLETE_STR_UG=Klikk her for å gå til Brother Solutions Center-nettstedet der alle dokumentene i forbindelse med din modell kan lastes ned. \n(Krever tilgang til Internett.)
COMPLETE_STR_FINISH=Klikk på "Fullfør" for å fullføre installasjonen.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Dette programmet gir tilgang til utskrift, skanning og arbeidsflyt.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities er et program som gir lett tilgang til alle Brother-programmene som er installert på datamaskinen.
MSG_CANCEL_SETUP=Oppsettet er ikke ferdig.\nEr du sikker på at du vil avbryte oppsettet?
MSG_ERR_INSTALL=Det oppstod en feil under installasjonen.\nStart PC-en på nytt, og sørg for at alle aktive programmer er lukket.\n Installer deretter Brother-maskinprogramvaren på nytt.
MSG_ERR_ADMIN=Du må tilhøre gruppen ADMINISTRATOR for å installere dette programmet.\n\nLogg på med administratortilgang, og installer deretter Brother-maskinprogramvaren.
MSG_WAIT=Vennligst vent...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=Installasjonsprogrammet har oppdaget et tilkoblingsproblem mellom din datamaskin og Brother MFC / Skrivereren.  Vil du at installasjonsprogrammet skal forsøke og hjelpe deg med å løse dette problemet ved hjelp av automatiske standardinnstillinger (anbefales)?\n\n*Disse standardinnstillingene vil bl.a. konfigurere en statisk IP-adresse på Brother MFC / Skrivereren.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Det er mulig at dersom du fortsetter uten hjelp fra installasjonsprogrammet, vil du ikke få full funksjonalitet av Brother MFC/ Skriver (denne mangelen kan også omfatte utskrifter).\n\nØnsker du å fortsette med hjelp fra installasjonsprogrammet (anbefales)\n\n*Assistert konfigurasjon vil installere standardinnstillinger som også inkluderer en statisk IP-adresse på enheten.

;Swedish
[29]
MAIN_STR_TITLE=Installation av Brother-maskin
MAIN_BTN_NEXT=Nästa
MAIN_BTN_BACK=Bakåt
MAIN_BTN_CANCEL=Avbryt
MAIN_BTN_FINISH=Slutför
STEP_LANGSELECT=Välj språk
STEP_LICENSE=Licensavtal
STEP_CONNECT=Anslutningstyp
STEP_DEVICESELECT=Välj maskin
STEP_INSTALL=Programvaruinstallation
STEP_ADDSOFT=Ytterligare programvara
STEP_OPTION=Ytterligare alternativ
STEP_COMPLETE=Installationen slutförd
LANGSELECT_STR_TOP=Tack för att du väljer Brother.
LANGSELECT_STR_MAIN=Denna programvara leder dig igenom installationen av din produkt.
LANGSELECT_STR_SELECT=Välj ditt språk.
LICENSE_STR_TOP=Läs noga följande licensavtal.
LICENSE_CHK_AGREE=Jag accepterar detta licensavtal.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Välj vilken anslutningstyp du vill använda med din maskin. 
CONNECT_RDO_WLAN=Trådlös nätverksanslutning (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Nätverksanslutning via kabel (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Lokal anslutning (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Anslut maskinen till ditt nätverk och klicka sedan på "Nästa".
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Anslut maskinen till din dator och klicka sedan på "Nästa".
DEVICESELECT_STR_TOP=Välj den maskin du vill installera.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Modellnamn
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Nodnamn
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=IP-adress
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Mac-adress
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Port
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Serienummer
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Trådlös installation
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Ange IP-adress
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Uppdatera
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=Hittade ingen maskin.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Om din maskin inte visas i listan...\n\n1.Stäng av strömmen till routern och slå sedan på den igen.\n2.Om funktionen Privacy Separator på routern eller den mobila Wi-Fi-routern är aktiverad, inaktivera den.\n3.Klicka på "Uppdatera" för att söka efter enheten igen.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Om din maskin inte visas i listan...\n\n1.Kontrollera att maskinen är PÅ.\n2.Stäng av strömmen till routern och slå sedan på den igen.\n3.Klicka på "Uppdatera" för att söka efter enheten igen.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Om din maskin inte visas i listan...\n\n1.Prova följande:\n-Kontrollera att maskinen är PÅ.\n-Koppla bort USB-kabeln från datorn och maskinen, anslut sedan igen.\n-Försök ansluta USB-kabeln till en annan port på din dator.\n2.Klicka på "Uppdatera" för att söka efter enheten igen.
DEVICESELECT_MSG_WEB=Klicka på "Support" för att få hjälp online.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Support
IPSEARCH_STR_TOP=Du kan söka efter din maskin genom att använda IP-adressen. \nAnge IP-adressen för din maskin, klicka sedan på "Sök".
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Sök
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Välj installationstyp:
INSTALL_MSG_MODEL=Modellnamn: 
INSTALL_MSG_IF=Anslutningstyp: 
INSTALL_MSG_USB=Lokal (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Kabelanslutet nätverk (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Trådlöst nätverk (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Lokal (parallell)
INSTALL_RDO_STANDARD=Standard (rekommenderas)
INSTALL_TXT_REQNET=En internetanslutning krävs för att ladda ner och installera programvaran Brother iPrint&Scan.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Anpassad
INSTALL_CHK_PRTDRV=Skrivardrivrutin
INSTALL_CHK_SCNDRV=Skannerdrivrutin
INSTALL_CHK_PSDRV=PS-drivrutin
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan med skrivbordsikon
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan utan skrivbordsikon
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=Fjärrinstallation
INSTALL_CHK_FAXRX=PC-Fax Receive
INSTALL_CHK_FAXTX=PC-Fax Send
INSTALL_CHK_STSIND=Statusindikator
INSTALL_CHK_BRHELP=Brother Online-hjälp
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Referensguide
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Meddelande om programvaruuppdatering
INSTALL_TXT_DEFAULT=När du klickar på ett av programvarunamnen ovan, \nvisas förklaringen för vald programvara här.
INSTALL_TXT_PRTDRV=Detta behövs för att skriva ut från din maskin.
INSTALL_TXT_SCNDRV=Detta behövs för att skanna från din maskin.
INSTALL_TXT_PSDRV=Detta är en skrivardrivrutin för PostScript-utskrift.
INSTALL_TXT_IPS=Det här programmet ger tillgång till utskrifts-, skannings- och arbetsflödesfunktioner. En internetanslutning krävs för att ladda ner och installera programvaran.
INSTALL_TXT_CC4=Denna applikation sammanför alla programvarufunktioner för att expandera enhetens kapacitet.
INSTALL_TXT_STSMON=Denna applikation övervakar status för din maskin från din dator.  Skrivardrivrutinen krävs för installation av denna applikation.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=Denna applikation övervakar status för din maskin från din dator. Skannerdrivrutinen krävs för installation av denna applikation.
INSTALL_TXT_RSP=Detta gör det möjligt att konfigurera din maskin från din dator.
INSTALL_TXT_FAXRX=Detta gör det möjligt att ta emot och visa faxmeddelanden via din dator.
INSTALL_TXT_FAXTX=Detta gör det möjligt att skicka faxmeddelande från valfri Windows(R) applikation.
INSTALL_TXT_STSIND=Detta visar felsökningsinformation för din maskin på din dator.
INSTALL_TXT_BRHELP=Detta tillhandahåller länkar så att du snabbt kan nå Brother Solutions Center.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=Referensguiden kopieras till datorn för enkel åtkomst.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Den här funktionen kontrollerar automatiskt och periodiskt om det finns några nya programvaruuppdateringar.\nOm det finns några nya tillgängliga programvaruuppdateringar underrättar den här funktionen dig om det.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Installerar...
ADDSOFT_STR_TOP=Om du vill installera följande ytterligare programvara, klicka på "Installera".\n(Internetåtkomst krävs.)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager är ett programvarupaket för pappershantering som hjälper dig att skanna, dela och organisera dokument och bildfiler på din dator. Du kan också redigera och spara dem i populära filformat samt organisera dem.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort är ett programvarupaket för dokumenthantering som hjälper dig att organisera, komma åt, redigera, dela och hantera dokument och bildfiler på din dator.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint — skapa redigerbara, sökbara filer och e-böcker från pappersskanningar, PDF-filer och digitala fotografier. Konvertera korrekt tabeller, layouter, siffror och bilder.  Extrahera enkelt text för återanvändning. Bakgrundsbehandling och bildladdning i kombination med enklicksautomatisering för att hjälpa dig att få mer gjort, mycket snabbare.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro – du kan enkelt skanna pappersdokument, organisera, förbättra skanningskvalitet, konvertera dem till redigerbara format exempelvis PDF, MS Word och Excel, vilket sparar tid och besvär att skriva om dokument.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ – kombinerar alla verktyg du behöver för att jobba med PDF-filer på ett ställe.  Skapa, redigera, konvertera, kommentera och dela enkelt PDF-filer.  Lösenordsskydd och digitala signaturer ger dokumentsäkerhet.  Exportera till många populära filformat inklusive MS Word, Excel, eBook och ePub.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Installera
OPTION_STR_TOP=Markera ytterligare funktioner du vill veta mer om eller utföra efter installationen. 
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin - Onlinemöten från Brother
OPTION_STR_OMNIJOIN=Mer information om vårt GRATIS erbjudande om att prova webbkonferenser.\n(Internetåtkomst krävs.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Brothers produktforsknings- och supportprogram
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Hjälp oss att planera förbättringar i våra produkter. \n(Internetåtkomst krävs.) 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother samlar in data om användningen av skrivaren i syfte att kunna förbättra våra produkter och tjänster.\nDu kan ändra inställningarna via knappen "Anpassa " om du inte samtycker till insamlingen av sådana data.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Brothers sekretesspolicy för enhetsdata>
OPTION_BTN_BOC=Anpassa
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Vill du aktivera Brothers produktforsknings- och supportprogram för att hjälpa oss planera förbättringar av våra produkter?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=Brothers produktforsknings- och supportprogram hjälper oss planera förbättringar av våra produkter. Är du säker på att du vill inaktivera det?
COMPLETE_STR_TOP=Installationen av programvaran är klar.  Din maskin är klar för användning. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Brother
COMPLETE_STR_REGIST=Klicka på denna knapp för att registrera din Brother-maskin.\n(Internetåtkomst krävs.) 
COMPLETE_BTN_UG=Bruksanvisningar
COMPLETE_STR_UG=Klicka för att gå till webbplatsen Brother Solutions Center där du kan ladda ner alla dokument som har att göra med din modell. \n(Internet-anslutning krävs.)
COMPLETE_STR_FINISH=Klicka på "Slutför" för att fullborda installationen.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Det här programmet ger tillgång till utskrifts-, skannings- och arbetsflödesfunktioner.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities är en programstartare som ger praktisk tillgång till alla Brother-program som har installerats på din dator.
MSG_CANCEL_SETUP=Installationen har inte slutförts.\nVill du avbryta installationen?
MSG_ERR_INSTALL=Ett fel inträffade under installationen.\nStarta om datorn och kontrollera att alla aktiva program är stängda.\n Installera sedan om Brother-programvaran.
MSG_ERR_ADMIN=Du måste tillhöra gruppen ADMINISTRATÖRER för att installera detta program.\n\nLogga in med administratörsbehörighet och installera sedan Brother-programvaran.
MSG_WAIT=Vänta...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=Installationsprogrammet har identifierat ett anslutningsproblem mellan datorn och din Brother MFC/skrivare.  Vill du att installationsprogrammet ska försöka korrigera problemet automatiskt genom att använda vissa standardinställningar (rekommenderas)?\n\n*Standardinställningarna gör att en statisk IP-adress konfigureras på maskinen.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Om du fortsätter installationen utan hjälp från installationsprogrammet kan det hända att vissa funktioner på din Brother MFC/-skrivare inte fungerar (det kan inkludera utskrift).\n\nVill du fortsätta med hjälp (rekommenderas)?\n\n*Med en assisterad konfiguration installeras vissa standardinställningar och en statisk IP-adress konfigureras på enheten.

;Danish
[6]
MAIN_STR_TITLE=Installation af Brother-udskrivningsenhed
MAIN_BTN_NEXT=Næste
MAIN_BTN_BACK=Tilbage
MAIN_BTN_CANCEL=Annuller
MAIN_BTN_FINISH=Afslut
STEP_LANGSELECT=Vælg sprog
STEP_LICENSE=Licensaftale
STEP_CONNECT=Forbindelsestype
STEP_DEVICESELECT=Vælg maskine
STEP_INSTALL=Softwareinstallation
STEP_ADDSOFT=Yderligere software
STEP_OPTION=Yderligere indstillinger
STEP_COMPLETE=Installation fuldført
LANGSELECT_STR_TOP=Tak fordi du valgte Brother.
LANGSELECT_STR_MAIN=Denne software vil guide dig igennem installationen af dit produkt.
LANGSELECT_STR_SELECT=Vælg sprog.
LICENSE_STR_TOP=Læs følgende licensaftale omhyggeligt. 
LICENSE_CHK_AGREE=Jeg accepterer denne licensaftale.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Vælg forbindelsestype for maskinen du vil installere.
CONNECT_RDO_WLAN=Trådløs netværkstilslutning (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Kabelført netværksforbindelse (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Lokalforbindelse (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Opret forbindelse for maskinen til dit netværk og klik herefter på "Næste".
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Opret forbindelse for maskinen til din computer, klik herefter på "Næste".
DEVICESELECT_STR_TOP=Vælg den maskine du vil installere.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Modelnavn
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Nodenavn
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=IP-adresse
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=MAC-adresse
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Port
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Serienummer
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Trådløs opsætning
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Indtast IP-adresse
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Opdater
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=Der blev ikke fundet nogen maskine.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Hvis maskinen ikke vises på listen ...\n\n1. Sluk for strømmen til din router og tænd derefter igen.\n2. Hvis routerens eller adgangspunktets "Privacy Separator Function" (netværks-isolation) er aktiveret, skal den deaktiveres.\n3. Klik på "Opdater" for at søge efter enheden igen.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Hvis maskinen ikke vises på listen ...\n\n1. Tjek, at maskinen er tændt.\n2. Sluk og tænd for strømmen til routeren.\n 3.Klik på "Opdater" for at søge efter enheden igen.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Hvis maskinen ikke vises på listen ...\n\n1.Prøv følgende:\n-Tjek, at maskinen er tændt.\n- Frakobl USB-kablet fra PC'en og maskinen og tilslut det så igen.\n-Prøv at tilslutte USB-kablet til en anden port på din PC.\n2.Klik på "Opdater" for at søge efter enheden igen.
DEVICESELECT_MSG_WEB=Klik på "Support" for at få hjælp online.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Support
IPSEARCH_STR_TOP=Du kan søge efter maskinen ved hjælp af IP-adressen. \n Indtast maskinens IP-adresse, og klik på "Søg".
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Søg
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Vælg installationstype:
INSTALL_MSG_MODEL=Modelnavn: 
INSTALL_MSG_IF=Forbindelsestype: 
INSTALL_MSG_USB=Lokal (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Kabelført netværk (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Trådløst netværk (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Lokal (Parallel)
INSTALL_RDO_STANDARD=Standard (anbefales)
INSTALL_TXT_REQNET=Der kræves en internetforbindelse til at hente og installere Brother iPrint&Scan-softwaren.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Brugerdefineret
INSTALL_CHK_PRTDRV=Printerdriver
INSTALL_CHK_SCNDRV=Scannerdriver
INSTALL_CHK_PSDRV=PS-driver
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan med skrivebordsikon
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan uden skrivebordsikon
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=RemoteSetup
INSTALL_CHK_FAXRX=PC-Fax Modtag
INSTALL_CHK_FAXTX=PC-FAX Send
INSTALL_CHK_STSIND=Statusindikator
INSTALL_CHK_BRHELP=Brother-hjælp
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Referencevejledning
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Meddelelse om softwareopdatering
INSTALL_TXT_DEFAULT=Når du klikker på et af software-navnene ovenfor, \nvil forklaringen for den valgte software fremkomme her.
INSTALL_TXT_PRTDRV=Det er nødvendigt for at udskrive fra maskinen.
INSTALL_TXT_SCNDRV=Nødvendig for at scanne fra din maskine.
INSTALL_TXT_PSDRV=Printerdriver til PostScript-udskrivning.
INSTALL_TXT_IPS=Dette program giver adgang til udskrivnings-, scannings- og workflow-funktionalitet. Der kræves en internetforbindelse til at hente og installere denne software.
INSTALL_TXT_CC4=Dette program indsamler alle de nødvendige softwareegenskaber til udvidelse af din enhed.
INSTALL_TXT_STSMON=Dette program overvåger din maskines status fra din computer.  Printerdriveren er nødvendig for at installere dette program.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=Dette program overvåger din maskines status fra din computer. Scannerdriveren er nødvendig for at installere dette program.
INSTALL_TXT_RSP=Gør det muligt at konfigurere din maskine fra din computer.
INSTALL_TXT_FAXRX=Gør det muligt at modtage og få vist faxmeddelelser via computeren.
INSTALL_TXT_FAXTX=Gør det muligt at afsende en fax fra et hvilket som helst Windows(R) program.
INSTALL_TXT_STSIND=Dette viser fejlfindingsinformation for din maskine på computeren.
INSTALL_TXT_BRHELP=Giver links til hurtig adgang til Brother Solutions Center.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=Referencevejledningen vil blive kopieret til din computer for nem adgang.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Denne funktion tjekker automatisk og periodisk om der er nye softwareopdateringer.\nHvis der er nye tilgængelige softwareopdateringer, vil denne funktion give dig besked.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Installerer...
ADDSOFT_STR_TOP=Hvis du ønsker at installere yderligere software, skal du klikke på "Installer".\n(Der kræves internetforbindelse.)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager er en softwarepakke til documenthåndtering, som hjælper dig med scanning, deling og organisering af dokumenter og billedfiler på din computer. Du kan også redigere og gemme dem i populære filformater, ligesom du kan organisere dem.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort er en softwarepakke til dokumenthåndtering, som hjælper dig med organisering, adgang, redigering og administration af dokumenter og billedfiler på din computer. 
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint — opretter redigerbare, søgbare filer og e-books fra papirscanninger, PDF'er og digitale fotografier. Konverterer tabeller, layouts, numre og billeder præcist.  Trækker nemt tekst ud til genanveldelse. Baggrundsbehandling og billedindlæsning kombineret med enkeltklik-automatisering, som hjælper dig med, hurtigere at få mere fra hånden.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro — softwaren gør det nemt at scanne papirdokumenter, organisere dem, forbedre scanningskvaliteten, konvertere dem til redigerbare formater såsom PDF, MS Word og Excel, og derved spare tid og besværet ved at genskrive dokumenterne.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ — kombinerer på samme tid alle værktøjer, der er behov for ved arbejdet med PDF'er.  Opret nemt, rediger, konverter, kommenter og del PDF-filer.  Adgangskodebeskyttelse og digital signatur giver dokumentsikkerhed.  Eksporter til populære filformater inklusive MS Word, Excel, eBook, og ePub.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Installer
OPTION_STR_TOP=Vælg de yderligere elementer, som du vil lære mere om eller vil deltage i efter installation.
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin - Online-møder fra Brother
OPTION_STR_OMNIJOIN=Læs mere om vores GRATIS prøvetilbud på web-konference.\n(Der kræves internetforbindelse.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Brothers produktudviklings- og supportprogram
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Hjælp os med at planlægge forbedringer af vores produkter. \n(Der kræves internetforbindelse). 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother indsamler data om brug af printer fra din printer, for at forbedre vores produkter og tjenester\n Du kan ændre indstillingerne fra knappen "Tilpas ", hvis du ikke accepterer indsamling af data.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Brothers politik til beskyttelse af personlige oplysninger for enhedsdata>
OPTION_BTN_BOC=Tilpas
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Vil du aktivere Brothers produktudviklings- og supportprogram for at hjælpe os med at planlægge forbedringer af vores produkter?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=Brothers produktudviklings- og supportprogram hjælper os med at planlægge forbedringer af vores produkter. Vil du deaktivere?
COMPLETE_STR_TOP=Softwareinstallation fuldført.  Maskinen er klar til brug. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Registrér hos Brother
COMPLETE_STR_REGIST=Klik, for at registrere din Brother-maskine.\n(Der kræves internetforbindelse).
COMPLETE_BTN_UG=Brugsanvisninger
COMPLETE_STR_UG=Klik, for at gå til websiden for Brother Solutions Center, hvor du kan hente alle dokumenter relateret til din model. \n(Der kræves internetforbindelse).
COMPLETE_STR_FINISH=Klik på "Udfør" for at afslutte installationen.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Dette program giver adgang til udskrivnings-, scannings- og workflow-funktionalitet.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities er en programstarter, der giver nem adgang til alle Brother-programmer installeret på computeren.
MSG_CANCEL_SETUP=Installationen er ikke gennemført.\nVil du afslutte installationen?
MSG_ERR_INSTALL=Der opstod en fejl under installationen.\nSørg for at alle programmer er lukket, og genstart computeren\n– Installer derefter Brother-enhedens software.
MSG_ERR_ADMIN=Du skal have Administratorrettigheder, for at installere programmet.\n\nLog på med administratorrettigheder, og installer derefter Brother-enhedens software.
MSG_WAIT=Vent venligst...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=Installationsprogrammet har registreret et forbindelsesproblem mellem computeren og Brother maskinen.  Vil du have installationsprogrammet til at prøve at hjælpe med at rette dette problem ved automatisk at anvende nogle standardindstillinger (anbefalet)?\n\n*Disse standardindstillinger omfatter konfiguration af en statisk IP-adresse på Brother maskinen.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Hvis du fortsætter uden hjælp fra installationsprogrammet, er der risiko for, at du ikke får fuldt udbytte af Brother MFC/printer (f.eks. udskrivning).\n\nVil du fortsætte med det (anbefalet)?\n\n*Assisterede konfigurationer installerer nogle standardindstillinger, bl.a. konfiguration af en statisk IP-adresse på enheden.

;Finnish
[11]
MAIN_STR_TITLE=Brother-laitteen asennus
MAIN_BTN_NEXT=Seuraava
MAIN_BTN_BACK=Takaisin
MAIN_BTN_CANCEL=Peruuta
MAIN_BTN_FINISH=Valmis
STEP_LANGSELECT=Valitse kieli
STEP_LICENSE=Käyttöoikeussopimus
STEP_CONNECT=Yhteystyyppi
STEP_DEVICESELECT=Valitse kone
STEP_INSTALL=Ohjelmiston asennus
STEP_ADDSOFT=Muita ohjelmistoja
STEP_OPTION=Lisäasetukset
STEP_COMPLETE=Asennus on valmis
LANGSELECT_STR_TOP=Kiitos Brotherin valinnasta.
LANGSELECT_STR_MAIN=Tämä ohjelmisto auttaa asentamaan tuotteesi.
LANGSELECT_STR_SELECT=Valitse kieli.
LICENSE_STR_TOP=Lue seuraava käyttöoikeussopimus huolellisesti.
LICENSE_CHK_AGREE=Hyväksyn tämän käyttöoikeussopimuksen.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Valitse laitteen kanssa käytettävä liitäntätyyppi.
CONNECT_RDO_WLAN=Langaton verkkoyhteys (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Kiinteä verkkoyhteys (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Paikallinen liitäntä (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Yhdistä laite verkkoon ja napsauta "Seuraava".
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Yhdistä laite PC:hen ja napsauta "Seuraava".
DEVICESELECT_STR_TOP=Valitse asennettava laite.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Mallin nimi
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Solmun nimi
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=IP-osoite
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=MAC-osoite
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Portti
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Sarjanumero
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Langattomat asetukset
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Anna IP-osoite
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Päivitä
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=Laitteita ei löytynyt.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Jos laitteesi ei ole luettelossa...\n\n1.Sammuta reitittimen virta ja kytke se taas päälle.\n2.Jos tukiaseman/reitittimen Tietosuojaerotin ("Privacy Separator Function") on käytössä, poista se käytöstä.\n3.Napsauta Refresh (Virkistä), niin laitetta etsitään uudelleen.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Jos laitteesi ei ole luettelossa...\n\n1.Tarkista, että laite on päällä.\n2.Sammuta reitittimen virta ja kytke se taas päälle.\n3.Napsauta Refresh (Virkistä), niin laitetta etsitään uudelleen.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Jos laitteesi ei ole luettelossa...\n\n1.Kokeile seuraavaa:\n-Tarkista, että laite on päällä.\n-Irrota USB-kaapeli tietokoneesta ja laitteesta ja kytke se sitten uudelleen.\n-Kokeile kytkeä USB-kaapeli toiseen porttiin tietokoneessa.\n2.Napsauta Refresh (Virkistä), niin laitetta etsitään uudelleen
DEVICESELECT_MSG_WEB=Napsauta "Tuki" saadaksesi apua internetin kautta.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Tuki
IPSEARCH_STR_TOP=Voit etsiä laitettasi sen IP-osoitteella. \nAnna laitteesi IP-osoite ja napsauta Search (Haku).
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Haku
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Valitse asennustyyppi:
INSTALL_MSG_MODEL=Mallin nimi : 
INSTALL_MSG_IF=Yhteystyyppi: 
INSTALL_MSG_USB=Paikallinen liitäntä (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Kiinteä verkkoyhteys (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Langaton verkkoyhteys (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Paikallinen liitäntä (rinnakkainen)
INSTALL_RDO_STANDARD=Vakio (Suositeltu)
INSTALL_TXT_REQNET=Brother iPrint&Scan -ohjelmiston lataamiseen ja asennukseen vaaditaan Internet-yhteys.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Mukautettu
INSTALL_CHK_PRTDRV=Tulostinohjain
INSTALL_CHK_SCNDRV=Skanneriohjain
INSTALL_CHK_PSDRV=PS-ohjain
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan työpöytäkuvakkeella
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan ilman työpöytäkuvaketta
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=RemoteSetup
INSTALL_CHK_FAXRX=PC-Fax vas.ot.
INSTALL_CHK_FAXTX=PC-Fax-lähetys
INSTALL_CHK_STSIND=Tilan merkkivalo
INSTALL_CHK_BRHELP=Brother Ohje
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Viiteopas
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Ohjelmiston päivitysilmoitus
INSTALL_TXT_DEFAULT=Kun napsautat jotain yllä olevista ohjelmistojen nimistä, \nvalitsemasi ohjelmiston selitys ilmestyy tähän.
INSTALL_TXT_PRTDRV=Tämä on edellytys sille, että voit tulostaa laitteeltasi.
INSTALL_TXT_SCNDRV=Tämä on edellytys sille, että voit skannata laitteeltasi.
INSTALL_TXT_PSDRV=Tämä on PostScript-tulostuksen tulostinohjain.
INSTALL_TXT_IPS=Tällä sovelluksella voi käyttää tulostus-, skannaus- ja työnkulkutoimintoja. Ohjelmiston lataukseen ja asennukseen vaaditaan Internet-yhteys.
INSTALL_TXT_CC4=Tämä sovellus yhdistää kaikki ohjelmisto-ominaisuudet ja laajentaa laitteesi mahdollisuuksia.
INSTALL_TXT_STSMON=Tämä sovellus valvoo laitteen tilaa tietokoneelta.  Tämän sovelluksen asennukseen tarvitaan tulostinohjain.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=Tämä sovellus tarkkailee laitteen tilaa tietokoneelta. Tämän sovelluksen asennukseen tarvitaan skannerin ohjain.
INSTALL_TXT_RSP=Tämän avulla voit asentaa laitteesi tietokoneelta.
INSTALL_TXT_FAXRX=Tämän avulla voit vastaanottaa ja katsella faksiviestejä tietokoneellasi.
INSTALL_TXT_FAXTX=Tämän avulla voit lähettää faksin mistä tahansa Windows(R)-sovelluksesta.
INSTALL_TXT_STSIND=Tämä näyttää laitteen vianmääritystiedot tietokoneella.
INSTALL_TXT_BRHELP=Tämä sisältää linkit, joilla pääset nopeasti Brother Solutions Centeriin.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=Viiteopas kopioidaan tietokoneeseen käytön helpottamiseksi.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Tämä toiminto tarkistaa automaattisesti ja säännöllisesti uusien ohjelmistopäivitysten saatavuuden.\nJos uusia ohjelmistopäivityksiä on saatavilla, toiminto ilmoittaa siitä.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Asennetaan...
ADDSOFT_STR_TOP=Jos haluat asentaa lisäksi seuraavan ohjelmiston, napsauta "Asenna".\n(Vaatii internet-yhteyden.)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager on asiakirjojen hallintaohjelmistopaketti, jolla voit skannata, jakaa ja järjestellä asiakirjoja ja kuvatiedostoja tietokoneella. Voit myös muokata ja tallentaa ne suosituissa tiedostomuodoissa sekä järjestellä niitä.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort on asiakirjojen hallintaohjelmistopaketti, jolla voit järjestellä, käyttää, muokata, jakaa ja hallinnoida asiakirjoja ja kuvatiedostoja tietokoneella.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint – luo muokattavia, hakukelpoisia tiedostoja ja ekirjoja paperiskannauksista, PDF:istä ja digikuvista. Muunna taulukot, asettelut, numerot ja kuvat täsmällisesti.  Poimi tekstiä helposti uutta käyttöä varten. Taustaprosessointi ja kuvien lataus yhdessä yhden napsautuksen automaation kanssa auttavat saamaan tehdyksi enemmän ja nopeammin.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro – tämä ohjelmisto auttaa sinua skannaamaan paperiasiakirjoja helposti, järjestelemään niitä, parantamaan skannauslaatua, muuntamaan ne muokattavaan muotoon, kuten PDF, MS Word ja Excel, säästäen aikaa ja asiakirjojen uudelleenkirjoittamisesta koituvaa vaivaa.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ – yhdistää kaikki PDF:ien käsittelyyn tarvitut työkalut yhteen paikkaan.  Luo, muokkaa, muunna, kommentoi ja jaa PDF-tiedostoja helposti.  Salasanasuojaus ja digitaaliset allekirjoitukset auttavat suojaamaan asiakirjat.  Vie moniin suosittuihin tiedostomuotoihin, kuten MS Word, Excel, eBook ja ePub.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Asenna
OPTION_STR_TOP=Valitse asennuksen jälkeen muut aiheet, joista haluat lisää tietoa tai joihin haluat osallistua. 
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin - Online-kokoukset Brotherilta
OPTION_STR_OMNIJOIN=Lue lisää ILMAISESTA nettikokousten kokeilutarjouksesta.\n(Vaatii internet-yhteyden.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Brotherin tuotetutkimus- ja tukiohjelma
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Auta meitä parantamaan tuotteitamme. \n(Vaatii internet-yhteyden.) 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother kerää tulostimen käyttötietoja parannellakseen tuotteita ja palveluita.\nVoit muuttaa asetuksia Mukauta-painikkeella jos et hyväksy tällaista tietojen keräämistä.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Brotherin laitetietoja koskeva tietosuojakäytäntö>
OPTION_BTN_BOC=Mukauta
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Haluatko ottaa Brotherin tuotetutkimus- ja tukiohjelman käyttöön ja auttaa meitä parantelemaan tuotteitamme?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=Brotherin tuotetutkimus- ja tukiohjelma auttaa meitä suunnittelemaan parannuksia tuotteisiimme. Haluatko varmasti poistaa sen käytöstä?
COMPLETE_STR_TOP=Ohjelmisto on asennettu.  Laitteesi on käyttövalmis. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Brother-rekisteröinti
COMPLETE_STR_REGIST=Rekisteröi Brother-laitteesi napsauttamalla tätä.\n(Vaatii Internet-yhteyden.) 
COMPLETE_BTN_UG=Käyttöoppaat
COMPLETE_STR_UG=Siirry tätä napsauttamalla Brother Solutions Center -sivustolle, jossa voit ladata kaikki laitemalliisi liittyvät asiakirjat. \n(Vaatii Internet-yhteyden.)
COMPLETE_STR_FINISH=Napsauta "Valmis", niin asennus suoritetaan loppuun.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Tällä sovelluksella voi käyttää tulostus-, skannaus- ja työnkulkutoimintoja.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities on sovellusten käynnistysohjelma, jolla on helppo päästä kaikkiin tietokoneeseen asennettuihin Brother-sovelluksiin.
MSG_CANCEL_SETUP=Asennus ei ole valmis. Haluatko varmasti lopettaa asennuksen?
MSG_ERR_INSTALL=Asennuksessa tapahtui virhe.\nVarmista, että kaikki sovellukset on suljettu, ja käynnistä tietokone uudelleen.\nAsenna sitten Brother-laitteen ohjelmisto uudelleen.
MSG_ERR_ADMIN=Ohjelman asentaminen edellyttää, että kuulut järjestelmänvalvojien käyttäjäryhmään.\n\nKirjaudu sisään järjestelmänvalvojan oikeuksilla ja asenna sitten Brother-laitteen ohjelmisto.
MSG_WAIT=Odota hetki...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=Asennusohjelma on havainnut yhteysongelman tietokoneen ja Brotherin MFC:n/tulostimen välillä.  Haluatko, että asennusohjelma auttaa ongelman korjauksessa määrittämällä automaattisesti eräitä oletusasetuksia (suositus)?\n\n*Yksi näistä oletusasetuksista on Brotherin MFC:n/tulostimen staattisen IP-osoitteen määrittäminen.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Jos jatkat ilman asennusohjelman apua, on mahdollista, ettet saa käyttöösi kaikkia Brotherin MFC:n/tulostimen ominaisuuksia (yksi näistä voi olla tulostus).\n\nHaluatko jatkaa asennusohjelman avustamana (suositus)?\n\n*Avustettu asetusten määritys asentaa joitakin oletusasetuksia ja määrittää laitteen staattisen IP-osoitteen.

;Indonesian
[33]
MAIN_STR_TITLE=Instalasi Mesin Brother
MAIN_BTN_NEXT=Berikutnya
MAIN_BTN_BACK=Kembali
MAIN_BTN_CANCEL=Batal
MAIN_BTN_FINISH=Selesai
STEP_LANGSELECT=Pilih Bahasa
STEP_LICENSE=Perjanjian Lisensi
STEP_CONNECT=Jenis Koneksi
STEP_DEVICESELECT=Pilih Mesin
STEP_INSTALL=Instalasi Perangkat Lunak
STEP_ADDSOFT=Perangkat Lunak Tambahan
STEP_OPTION=Opsi Tambahan
STEP_COMPLETE=Penginstalan Selesai
LANGSELECT_STR_TOP=Terima kasih telah memilih Brother.
LANGSELECT_STR_MAIN=Perangkat lunak ini akan memandu Anda dalam menginstal produk Anda.
LANGSELECT_STR_SELECT=Pilih bahasa Anda.
LICENSE_STR_TOP=Harap baca perjanjian lisensi berikut dengan saksama.
LICENSE_CHK_AGREE=Saya menerima perjanjian lisensi ini.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Pilih tipe koneksi yang Anda ingin gunakan dengan mesin Anda.
CONNECT_RDO_WLAN=Koneksi Jaringan Nirkabel (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Koneksi Jaringan Kabel (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Koneksi Lokal (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Sambungkan mesin ke jaringan Anda, lalu klik "Berikutnya".
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Sambungkan mesin ke komputer Anda, lalu klik "Berikutnya".
DEVICESELECT_STR_TOP=Pilih mesin yang ingin Anda instal.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Nama Model
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Nama Nodus
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=Alamat IP
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Alamat MAC
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Port
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Nomor Seri
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Pengaturan Nirkabel
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Masukkan Alamat IP
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Refresh
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=Mesin tidak ditemukan.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Jika mesin Anda tidak muncul dalam daftar...\n\n1.Matikan daya router lalu hidupkan kembali.\n2.Jika "Privacy Separator Function" pada akses point /router diaktifkan, kami sarankan untuk menonaktifkannya.\n3.Klik "Segarkan" untuk mencari mesin itu lagi.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Jika mesin Anda tidak muncul dalam daftar...\n\n1.Periksa apakah mesin sudah HIDUP.\n2.Matikan daya router lalu hidupkan kembali.\n3.Klik "Segarkan" untuk mencari mesin itu lagi.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Jika mesin Anda tidak muncul dalam daftar...\n\n1.Silakan coba langkah berikut:\n-Periksa apakah mesin sudah HIDUP.\n-Lepaskan kabel USB dari komputer dan mesin, lalu sambungkan kembali.\n-Coba sambungkan kabel USB ke port lain di komputer Anda.\n2.Klik "Segarkan" untuk mencari mesin itu lagi.
DEVICESELECT_MSG_WEB=Klik "Dukungan" untuk mendapatkan bantuan online.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Dukungan
IPSEARCH_STR_TOP=Anda dapat mencari mesin Anda dengan menggunakan alamat IP. \nMasukkan alamat IP, lalu klik "Cari".
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Cari
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Pilih jenis penginstalan yang Anda inginkan:
INSTALL_MSG_MODEL=Nama Model: 
INSTALL_MSG_IF=Jenis Koneksi: 
INSTALL_MSG_USB=Lokal (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Jaringan Kabel (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Jaringan Nirkabel (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Lokal (Paralel)
INSTALL_RDO_STANDARD=Standar (Disarankan)
INSTALL_TXT_REQNET=Koneksi Internet diperlukan untuk mengunduh dan memasang perangkat lunak Brother iPrint&Scan.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Khusus
INSTALL_CHK_PRTDRV=Driver Printer
INSTALL_CHK_SCNDRV=Driver Pemindai
INSTALL_CHK_PSDRV=Driver PS
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan dengan ikon desktop
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan tanpa ikon desktop
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=Pengaturan Jauh
INSTALL_CHK_FAXRX=FAKS-PC Terima
INSTALL_CHK_FAXTX=Faks-PC Kirim
INSTALL_CHK_STSIND=Indikator Status
INSTALL_CHK_BRHELP=Bantuan Brother
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Panduan Referensi
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Notifikasi Pembaruan Perangkat Lunak
INSTALL_TXT_DEFAULT=Ketika Anda mengeklik salah satu nama perangkat lunak di atas, \npenjelasan mengenai perangkat lunak yang dipilih akan muncul di sini.
INSTALL_TXT_PRTDRV=Ini diperlukan untuk mencetak ke mesin Anda.
INSTALL_TXT_SCNDRV=Ini diperlukan untuk memindai dari mesin Anda.
INSTALL_TXT_PSDRV=Ini adalah driver printer untuk pencetakan Postscript.
INSTALL_TXT_IPS=Aplikasi ini menyediakan akses ke fungsionalitas pencetakan, pemindaian, dan alur kerja. Koneksi Internet diperlukan untuk mengunduh dan memasang perangkat lunak ini.
INSTALL_TXT_CC4=Aplikasi ini menyajikan semua fitur perangkat lunak untuk memperluas kemampuan mesin Anda.
INSTALL_TXT_STSMON=Aplikasi ini memantau status mesin dari komputer Anda.  Driver printer diperlukan untuk menginstal aplikasi ini.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=Aplikasi ini memantau status mesin Anda dari komputer. Driver pemindai perlu menginstal aplikasi ini.
INSTALL_TXT_RSP=Dengan ini Anda dapat mengatur mesin dari komputer Anda.
INSTALL_TXT_FAXRX=Dengan ini Anda dapat menerima dan melihat pesan-pesan faks melalui komputer.
INSTALL_TXT_FAXTX=Dengan ini Anda dapat mengirim pesan faks dari berbagai aplikasi Windows(R).
INSTALL_TXT_STSIND=Ini menampilkan informasi penyelesaian masalah untuk mesin Anda pada komputer.
INSTALL_TXT_BRHELP=Ini menyediakan tautan untuk mengakses secara cepat Brother Solutions Center.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=Panduan Referensi akan disalin ke komputer Anda untuk memberikan akses yang mudah.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Fungsi ini secara otomatis dan secara berkala memeriksa apakah ada pembaruan perangkat lunak baru.\nJika ada pembaruan perangkat lunak baru yang tersedia, fungsi ini akan memberi tahu Anda.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Menginstal...
ADDSOFT_STR_TOP=Jika Anda ingin menginstal perangkat lunak tambahan berikut, klik "Instal".\n(Diperlukan akses Internet .)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager adalah paket perangkat lunak pengelolaan dokumen yang membantu Anda untuk memindai, berbagi, dan menata berkas dokumen dan gambar pada komputer Anda. Anda juga dapat menyunting dan penyimpannya dalam format berkas yang populer serta menata berkas-berkas ini.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort adalah paket perangkat lunak pengelolaan dokumen yang membantu Anda untuk menata, mengakses, menyunting, berbagi, dan mengelola berkas dokumen dan berkas gambar pada komputer Anda.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint — membuat file yang dapat diedit, dapat dicari, dan e-book dari pindaian kertas, PDF dan foto digital. Mengonversikan tabel, tata letak, nomor, dan gambar secara akurat.  Mudah mengekstrak teks untuk digunakan kembali. Pemrosesan latar belakang dan pemuatan gambar digabungkan dengan otomatisasi satu-klik untuk membantu Anda mendapatkan lebih banyak hasil, jauh lebih cepat.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro — perangkat lunak ini akan membantu Anda dengan mudah memindai dokumen kertas untuk mengaturnya, meningkatkan kualitas pindaian, mengonversinya menjadi format yang dapat diedit seperti PDF, MS Word dan Excel menghemat waktu dan kerumitan dalam mengetik ulang dokumen.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ — menggabungkan semua alat yang Anda perlukan untuk bekerja dengan PDF dalam satu tempat.  Dengan mudah membuat, mengedit, mengonversi, memberi komentar, dan membagikan file PDF.  Perlindungan kata sandi dan tanda tangan digital memberikan keamanan dokumen.  Ekspor ke berbagai format file populer termasuk MS Word, Excel, eBook, dan ePub.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Menginstal
OPTION_STR_TOP=Pilih item tambahan yang Anda ingin pelajari atau lakukan setelah penginstalan. 
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin - Rapat Online dari Brother
OPTION_STR_OMNIJOIN=Pelajari lebih jauh mengenai tawaran GRATIS konferensi web.\n(Diperlukan akses Internet.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Riset Produk dan Program Dukungan Brother
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Bantulah menyempurnakan produk-produk kami. \n(Diperlukan akses internet.) 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother mengumpulkan data penggunaan printer Anda dari printer tersebut untuk meningkatkan produk dan layanan kami.\nAnda dapat mengubah pengaturan ini melalui tombol "Sesuaikan " jika Anda tidak setuju terhadap pengumpulan data tersebut.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Kebijakan Privasi Brother untuk Data Perangkat>
OPTION_BTN_BOC=Sesuaikan
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Anda ingin mengaktifkan Riset Produk dan Program Dukungan Brother untuk membantu kami merencanakan penyempurnaan terhadap produk kami?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=Riset Produk dan Program Dukungan Brother tersebut akan membantu kami merencanakan penyempurnaan terhadap produk kami. Anda yakin ingin menonaktifkannya?
COMPLETE_STR_TOP=Penginstalan perangkat lunak selesai.  Mesin Anda siap untuk digunakan. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Registrasi Brother
COMPLETE_STR_REGIST=Klik untuk mendaftarkan mesin Brother Anda.\n(Diperlukan akses Internet.) 
COMPLETE_BTN_UG=Petunjuk Penggunaan
COMPLETE_STR_UG=Klik untuk membuka Situs Web Brother Solutions Center, di mana Anda dapat mengunduh semua dokumen yang terkait dengan model mesin Anda. \n(Diperlukan akses Internet.)
COMPLETE_STR_FINISH=Klik "Selesai" untuk menyelesaikan penginstalan.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Aplikasi ini menyediakan akses ke fungsionalitas pencetakan, pemindaian, dan alur kerja.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities merupakan peluncur aplikasi yang menawarkan akses mudah ke semua aplikasi Brother yang dipasang pada komputer Anda.
MSG_CANCEL_SETUP=Persiapan belum selesai. Anda yakin ingin menghentikan persiapan?
MSG_ERR_INSTALL=Terjadi kesalahan selama penginstalan.\nPastikan bahwa semua aplikasi yang aktif telah ditutup dan mulai ulang komputer Anda.\n Lalu instal kembali perangkat lunak mesin Brother tersebut.
MSG_ERR_ADMIN=Anda harus menjadi anggota grup pengguna Administrator untuk menginstal program ini.\n\nHarap masuk dengan hak administrator, lalu instal perangkat lunak mesin Brother.
MSG_WAIT=Silakan tunggu ...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=Installer telah mendeteksi sebuah masalah koneksi antara komputer Anda dan Brother MFC / Printer.  Apakah Anda ingin installer untuk mencoba and membantu Anda untuk mengatasi masalah ini dengan secara otomatis menerapkan pengaturan default (direkomendasikan)?\n\n*Pengaturan default ini akan meliputi pengkonfigurasian alamat IP statis Brother MFC / Printer.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Ada kemungkinan bahwa jika Anda terus melanjutkan tanpa bantuan installer Anda tidak akan mendapatkan fungsionalitas yang lengkap dari Brother MFC/ Printer Anda (termasuk pencetakan).\n\nApakah Anda ingin melanjutkan dengan itu (direkomendasikan)?\n\n*Konfigurasi bantuan akan menginstal beberapa pengaturan default dan meliputi pengkonfigurasian alamat IP statis pada perangkat.

;Russian
[25]
MAIN_STR_TITLE=Установка печатающего устройства Brother
MAIN_BTN_NEXT=Далее
MAIN_BTN_BACK=Назад
MAIN_BTN_CANCEL=Отмена
MAIN_BTN_FINISH=Готово
STEP_LANGSELECT=Выбор языка
STEP_LICENSE=Лицензионное соглашение
STEP_CONNECT=Тип подключения
STEP_DEVICESELECT=Выбор устройства
STEP_INSTALL=Установка программного обеспечения
STEP_ADDSOFT=Дополнительное программное обеспечение
STEP_OPTION=Дополнительные параметры
STEP_COMPLETE=Установка завершена
LANGSELECT_STR_TOP=Благодарим вас за выбор устройства компании Brother.
LANGSELECT_STR_MAIN=С помощью этого диска вы сможете установить ваше устройство.
LANGSELECT_STR_SELECT=Выберите язык.
LICENSE_STR_TOP=Внимательно прочитайте следующее лицензионное соглашение.
LICENSE_CHK_AGREE=Я принимаю лицензионное соглашение.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Выберите желаемый тип подключения устройства.
CONNECT_RDO_WLAN=Подключение по беспроводной сети (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Подключение по проводной сети (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Локальное подключение (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Подключите устройство к сети, а затем нажмите на кнопку «Далее».
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Подключите устройство к компьютеру, а затем нажмите на кнопку «Далее».
DEVICESELECT_STR_TOP=Выберите устройство для установки.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Название модели
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Название узла
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=IP-адрес
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=MAC-адрес
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Порт
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Серийный номер
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Настройка беспроводного подключения
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Ввести IP-адрес
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Обновить
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=Ни одно устройство не обнаружено.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Если ваше устройство не отображается в списке...\n\n1. Отключите, а затем снова включите питание маршрутизатора.\n2. Если в настройках маршрутизатора включена функция Privacy Separator (функция ограничения обмена данными между беспроводными клиентами), отключите ее.\n3. Чтобы повторить поиск устройства, нажмите на кнопку «Обновить».
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Если ваше устройство не отображается в списке...\n\n1. Убедитесь, что устройство включено.\n2. Отключите, а затем снова включите питание маршрутизатора.\n3. Чтобы повторить поиск устройства, нажмите на кнопку «Обновить».
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Если ваше устройство не отображается в списке...\n\n1. Выполните следующие действия:\n- Убедитесь, что устройство включено.\n- Отключите USB-кабель от компьютера и устройства, а затем подключите его снова.\n- Попробуйте подключить USB-кабель к другому порту на компьютере.\n2. Чтобы повторить поиск устройства, нажмите на кнопку «Обновить».
DEVICESELECT_MSG_WEB=Нажмите на кнопку «Поддержка», чтобы получить справку в Интернете.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Поддержка
IPSEARCH_STR_TOP=Можно выполнить поиск устройства с помощью IP-адреса. \nВведите IP-адрес устройства, а затем нажмите на кнопку «Поиск».
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Поиск
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Выберите тип установки.
INSTALL_MSG_MODEL=Название модели: 
INSTALL_MSG_IF=Тип подключения: 
INSTALL_MSG_USB=Локальное подключение (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Проводная сеть (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Беспроводная сеть (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Локальное подключение (к параллельному порту)
INSTALL_RDO_STANDARD=Стандартная (рекомендуется)
INSTALL_TXT_REQNET=Для загрузки и установки программного обеспечения Brother iPrint&Scan требуется доступ к Интернету.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Выборочная
INSTALL_CHK_PRTDRV=Драйвер принтера
INSTALL_CHK_SCNDRV=Драйвер сканера
INSTALL_CHK_PSDRV=Драйвер PS
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan со значком рабочего стола
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan без значка рабочего стола
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=RemoteSetup
INSTALL_CHK_FAXRX=PC-Fax Receive
INSTALL_CHK_FAXTX=PC-Fax Send
INSTALL_CHK_STSIND=Индикатор состояния
INSTALL_CHK_BRHELP=Справка Brother
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Справочное руководство
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Уведомление об обновлении программного обеспечения
INSTALL_TXT_DEFAULT=При нажатии на одно из указанных выше названий программного обеспечения \nздесь появится объяснение выбранного программного обеспечения.
INSTALL_TXT_PRTDRV=Требуется для печати с вашего устройства.
INSTALL_TXT_SCNDRV=Требуется для сканирования с вашего устройства.
INSTALL_TXT_PSDRV=Это драйвер принтера для печати в режиме PostScript.
INSTALL_TXT_IPS=Данное приложение предоставляет доступ к функциям печати, сканирования и рабочего процесса. Для загрузки и установки данного программного обеспечения требуется доступ к Интернету.
INSTALL_TXT_CC4=Это приложение объединяет все функции программного обеспечения для расширения возможностей вашего устройства.
INSTALL_TXT_STSMON=Данное приложение отслеживает состояние вашего устройства с компьютера.  Для установки этого приложения необходимо сначала установить драйвер принтера.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=Приложение отслеживает состояние вашего устройства с компьютера. Для установки приложения необходимо сначала установить драйвер сканера.
INSTALL_TXT_RSP=Позволяет настроить ваше устройство с компьютера.
INSTALL_TXT_FAXRX=Позволяет получать и просматривать факсимильные сообщения с помощью компьютера.
INSTALL_TXT_FAXTX=Позволяет отправлять факсимильные сообщения из любого приложения Windows(R).
INSTALL_TXT_STSIND=Отображает на экране компьютера сведения об устранении неполадок устройства.
INSTALL_TXT_BRHELP=Ссылки для быстрого доступа к сайту технической поддержки Brother Solutions Center.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=Справочное руководство будет скопировано на ваш компьютер для легкого доступа.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Эта функция периодически проверяет наличие обновлений программного обеспечения.\nПри обнаружении обновлений она отправит вам уведомление.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Установка...
ADDSOFT_STR_TOP=Если необходимо установить следующее дополнительное программное обеспечение, нажмите на кнопку «Установить».\n(Требуется доступ к Интернету.)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager — пакет программ для управления документами, позволяющий сканировать, пересылать и организовывать документы и файлы изображений на ПК. Можно также редактировать и сохранять их в популярных форматах, а также организовывать их.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort — пакет программ для управления документооборотом, позволяющий получить доступ к документам и файлам изображений, организовывать, редактировать, пересылать эти документы, а также работать с ними на ПК.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint — создавайте файлы и электронные книги с возможностью редактирования и поиска из сканированных документов, PDF-файлов и цифровых фотографий. Безошибочное преобразование таблиц, макетов, чисел и изображений.  С легкостью извлекайте текст для повторного использования. Обработка в фоновом режиме, загрузка изображений и автоматизация одним щелчком мыши помогут вам работать намного быстрее.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro — без проблем сканируйте бумажные документы, упорядочивайте их, повышайте качество сканирования, преобразуйте документы в редактируемые форматы PDF, MS Word и Excel. Тратить время на повторный набор документов больше не нужно.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ — все необходимые инструменты для работы с PDF-файлами в одном приложении.  С легкостью создавайте, редактируйте, преобразовывайте, комментируйте и отправляйте PDF-файлы.  Защитить документы можно с помощью пароля и цифровой подписи.  Экспорт в популярные форматы, в том числе в MS Word, Excel, eBook и ePub.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Установить
OPTION_STR_TOP=Выберите дополнительные действия, которые будут выполнены после установки. 
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin — онлайн-конференции от Brother
OPTION_STR_OMNIJOIN=Узнайте больше о БЕСПЛАТНОМ пробном пользовании программным обеспечением для веб-конференций.\n(Требуется доступ к Интернету.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Программа исследования и поддержки продуктов Brother
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Помогите нам улучшить наши продукты. \n(Требуется доступ к Интернету.) 
OPTION_STR_BOC_SEND=С целью усовершенствования устройств и услуг компания Brother собирает данные об использовании принтера.\nЕсли вы не согласны с таким сбором информации, нажмите кнопку «Настроить» и измените настройки.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Политика конфиденциальности компании Brother в отношении данных устройства>
OPTION_BTN_BOC=Настроить
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Хотите участвовать в Программе исследования и поддержки продуктов Brother, чтобы наши устройства стали еще лучше?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=Программа исследования и поддержки продуктов Brother помогает нам совершенствовать нашу продукцию. Вы уверены, что не хотите участвовать в программе?
COMPLETE_STR_TOP=Установка программного обеспечения завершена.  Устройство готово к использованию. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Регистрация устройства Brother
COMPLETE_STR_REGIST=Нажмите на эту кнопку, чтобы зарегистрировать свое устройство Brother.\n(требуется доступ к Интернету). 
COMPLETE_BTN_UG=Руководства пользователя
COMPLETE_STR_UG=Щелкните мышью для перехода на веб-сайт Brother Solutions Center и скачайте документацию на вашу модель \n(требуется доступ к Интернету).
COMPLETE_STR_FINISH=Нажмите на кнопку «Готово» для завершения установки.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Данное приложение предоставляет доступ к функциям печати, сканирования и рабочего процесса. 
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities — это программа запуска приложений, предоставляющая удобный доступ ко всем приложениям Brother, установленным на вашем компьютере.
MSG_CANCEL_SETUP=Настройка не завершена.\nЗакрыть программу настройки?
MSG_ERR_INSTALL=Во время установки произошла ошибка.\nУбедитесь, что все приложения закрыты, и перезагрузите компьютер.\n- Затем переустановите программное обеспечение устройства Brother.
MSG_ERR_ADMIN=Для установки этой программы необходимо входить в состав группы «АДМИНИСТРАТОРЫ».\n\nВойдите в систему с правами администратора, затем установите программное обеспечение устройства Brother.
MSG_WAIT=Ждите ...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=Программа установки обнаружила ошибку соединения между компьютером и МФУ/принтером Brother. Хотите, чтобы программа установки попыталась исправить эту ошибку, автоматически изменив некоторые настройки по умолчанию (рекомендуется)?\n\n*Эти настройки по умолчанию предполагают конфигурирование статического IP-адреса на МФУ/принтере Brother.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Если продолжить без помощи программы установки, возможно, не удастся получить полную функциональность МФУ/принтера Brother (например, функцию  печати).\n\nПродолжить с помощью программы установки (рекомендуется)?\n\n*Мастер настройки установит некоторые настройки по умолчанию и сконфигурирует статический IP-адрес на устройстве.

;Bulgarian
[2]
MAIN_STR_TITLE=Инсталация на печатащото устройство на Brother
MAIN_BTN_NEXT=Напред
MAIN_BTN_BACK=Назад
MAIN_BTN_CANCEL=Отказ
MAIN_BTN_FINISH=Край
STEP_LANGSELECT=Изберете език
STEP_LICENSE=Лицензионно Споразумение
STEP_CONNECT=Тип на Връзката
STEP_DEVICESELECT=Изберете Машина
STEP_INSTALL=Инсталиране на софтуер
STEP_ADDSOFT=Допълнителен софтуер
STEP_OPTION=Допълнителни функции
STEP_COMPLETE=Инсталирането завършено.
LANGSELECT_STR_TOP=Благодарим Ви, че избрахте Brother.
LANGSELECT_STR_MAIN=Този софтуер ще Ви ръководи по време на инсталирането на продукта.
LANGSELECT_STR_SELECT=Изберете език
LICENSE_STR_TOP=Моля, прочетете внимателно следното споразумение за лицензиране.
LICENSE_CHK_AGREE=Приемам това споразумение за лицензиране.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Изберете типа връзка на устройството, което желаете да инсталирате. 
CONNECT_RDO_WLAN=Безжична мрежова връзка (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Жична Мрежова Връзка (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Локална Връзка (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Моля, свържете устройството към мрежата, след което щракнете върху "Next" (Напред).
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Моля, свържете устройството към своя персонален компютър, след което щракнете върху "Next" (Напред).
DEVICESELECT_STR_TOP=Изберете устройството, което искате да инсталирате.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Наименование на модела
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Име на Възел
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=IP Адрес
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Mac Адрес
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Порт
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Сериен номер
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Безжична настройка
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Въвеждане на IP адрес
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Обновяване
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=Устройство не е открито.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Ако Вашето устройство не се появява в този списък...\n\n1. Изключете захранването на рутера и го включете отново.\n2. Ако "Privacy Separator Function" (Функция "Сепаратор на лични данни") на рутера или мобилния Wi-Fi рутер е разрешена, забранете я.\n3. Щракнете "Refresh" (Обновяване) за ново търсене на устройството.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Ако Вашето устройство не се появява в този списък...\n\n1. Проверете дали устройството е включено.\n2. Изключете захранването на рутера и  го включете отново.\n3. Щракнете "Refresh" (Обновяване) за ново търсене на устройството.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Ако Вашето устройство не се появява в този списък...\n\n1. Моля, опитайте следното:\n- Проверете дали устройството е включено.\n- Изключете USB кабела от компютъра и устройството, след което го включете отново.\n- Опитайте да свържете USB кабела към различен порт на Вашия компютър.\n2. Щракнете "Refresh" (Обновяване) за ново търсене на устройството
DEVICESELECT_MSG_WEB=Щракнете върху "Support" (Поддръжка), за да получите помощ онлайн.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Поддръжка
IPSEARCH_STR_TOP=Можете да търсите своето устройство като използвате IP адреса. \n Моля, въведете IP адреса на своето устройство, след което щракнете върху "Search" (Търсене).
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Търсене
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Изберете тип инсталиране.
INSTALL_MSG_MODEL=Наименование на модела 
INSTALL_MSG_IF=Тип на Връзката 
INSTALL_MSG_USB=Локална Връзка (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Жична Мрежова Връзка (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Безжична мрежова връзка (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Локална Връзка (Паралелна)
INSTALL_RDO_STANDARD=Стандарт (Препоръчително)
INSTALL_TXT_REQNET=За сваляне и инсталация на софтуера Brother iPrint&Scan е необходима интернет връзка.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Ръчни настройки
INSTALL_CHK_PRTDRV=Драйвер на принтера
INSTALL_CHK_SCNDRV=Драйвер за скенер
INSTALL_CHK_PSDRV=PS драйвер
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan с икона на работния плот
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan без икона на работния плот
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=RemoteSetup
INSTALL_CHK_FAXRX=PC-Fax Получаване
INSTALL_CHK_FAXTX=Изпращане на факс от компютър
INSTALL_CHK_STSIND=Индикатор на статус
INSTALL_CHK_BRHELP=Помощ от Brother
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Ръководство за справка
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Известие за актуализация на софтуер
INSTALL_TXT_DEFAULT=Когато щракнете върху едно от наименованията на софтуер по-горе, \nтук ще се появи обяснение за избрания софтуер.
INSTALL_TXT_PRTDRV=Това е необходимо, за да печатате от Вашето устройство.
INSTALL_TXT_SCNDRV=Това е необходимо, за да сканирате от Вашето устройство.
INSTALL_TXT_PSDRV=Това е драйвер на принтер за PostScript печатане.
INSTALL_TXT_IPS=Това приложение предоставя достъп до функции за печат, сканиране и работен поток. За сваляне и инсталация на този софтуер е необходима интернет връзка.
INSTALL_TXT_CC4=Това приложение обединява всички функции на софтуера, за да разширите възможностите на своето устройство. 
INSTALL_TXT_STSMON=Това приложение наблюдава статуса на устройството от компютъра Ви.  Необходим е драйвер на принтер, за да инсталирате това приложение.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=Това приложение наблюдава статуса на Вашето устройство от компютъра Ви. За инсталирането на това приложение е необходим драйвер за скенера.
INSTALL_TXT_RSP=Можете да настроите своето устройство от компютъра.
INSTALL_TXT_FAXRX=Можете да получавате и преглеждате факс съобщения на компютъра.
INSTALL_TXT_FAXTX=Можете да изпращате факс от всяко Windows(R) приложение.
INSTALL_TXT_STSIND=Показва отстраняване на проблеми за вашето устройството на компютъра ви.
INSTALL_TXT_BRHELP=Дава Ви връзки за по-бърз достъп до Brother Център за решения.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=Ръководството за справка ще се копира на компютъра ви за лесен достъп.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Тази функция автоматично и периодично проверява дали няма нови актуализации на софтуера.\nАко има налични такива, тази функция ще ви извести.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Инсталира се...
ADDSOFT_STR_TOP=Ако желаете да инсталирате следния допълнителен софтуер, щракнете върху "Install" (Инсталиране).\n(Необходим е интернет достъп.)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager е софтуерен пакет за управление на документи, който помага при сканиране, споделяне и организиране на документи и файлове с изображения, на Вашия персонален компютър. Можете също да ги редактирате и запазвате в популярни файлови формати, както и да ги организирате.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort е софтуерен пакет за управление на документи, който помага при организиране, получаване на достъп, редактиране, споделяне и управление на документи и файлове с изображения, на Вашия персонален компютър.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint — създава редактируеми, с възможност за търсене, файлове и електронни книги от сканирани документи, PDFи цифрови фотографии. Точно конвертиране на таблици, схеми, цифри и фотографии  Лесно извличане на текст за повторна употреба Автоматизирана комбинирана фонова обработка и зареждане на изображението с едно щракване, за да можете да направите много повече и много по-бързо.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro — софтуерът Ви помага лесно да сканирате хартиени документи, да ги организиране, да повишите качеството на сканиране, да ги конвертирате в редактируеми формати, като например PDF, MS Word и Excel, като Ви пести време и неудобството да препечатвате документи.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ — комбинира на едно място всички инструменти, които са Ви необходими за работа с PDF.  Лесно създаване, редактиране, конвертиране, коментиране и споделяне на PDF файлове  Защита с парола и цифрови подписи за безопасност на документа  Експортиране в много от популярните файлови формати, в това число MS Word, Excel, eBook, и ePub
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Инсталирате
OPTION_STR_TOP=Изберете допълнителни опции, за които да научите повече или които да бъдат изпълнени след инсталацията. 
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin - Онлайн срещи от Brother
OPTION_STR_OMNIJOIN=Научете повече за нашето предложение за БЕЗПЛАТНО уеб обсъждане и изпробване.\n(Необходим е интернет достъп.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Програма на Brother за изследване и поддръжка на продукти
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Помогнете ни да планираме подобрения в нашите продуктите. \n(Изисква се достъп до Интернет.) 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother събира данни за използването на принтера от вашия принтер с цел подобряване на нашите продукти и услуги.\nМожете да промените настройките от бутона "Персонализиране ", ако не сте съгласни със събирането.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Политика за поверителност на Brother за данни на устройството >
OPTION_BTN_BOC=Персонализиране
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Искате ли да активирате Програма на Brother за изследване и поддръжка на продукти, за да ни помогнете да планираме подобрения в нашите продукти?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=Програма на Brother за изследване и поддръжка на продукти ни помага да планираме подобрения в нашите продукти. Сигурни ли сте, че искате да я деактивирате?
COMPLETE_STR_TOP=Инсталирането на софтуер е завършено.  Вашето устройство е готово за използване. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Brother Регистрация
COMPLETE_STR_REGIST=Щракнете върху този бутон, за да регистрирате своето Brother устройство.\n(Необходим е Интернет достъп.) 
COMPLETE_BTN_UG=Ръководства за  потребителя
COMPLETE_STR_UG=Натиснете тук, за да посетите Brother Solutions Center, откъдето можете да свалите всички документи, свързани с вашия модел. \n(Изисква се достъп до Интернет.)
COMPLETE_STR_FINISH=Щракнете върху "Finish" (Край), за да завършите инсталирането.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Това приложение предоставя достъп до функции за печат, сканиране и работен поток. 
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities е стартиращо приложение, което предлага удобен достъп до всички приложения на Brother, инсталирани на компютъра ви.
MSG_CANCEL_SETUP=Инсталирането още не е завършило. Сигурни ли сте, че искате да прекратите инсталирането?
MSG_ERR_INSTALL=По време на инсталирането се появи грешка. \nМоля, рестартирайте компютъра, след като затворите всички активни програми.\n- След това повторно инсталирайте софтуера на устройството Brother.
MSG_ERR_ADMIN=За да инсталирате тази програма трябва да сте член на АДМИНИСТРАТОРСКАТА група.\n\nМоля, влезте с права на администратор, след това инсталирайте софтуера на печатното устройство Brother.
MSG_WAIT=Моля изчакайте ...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=Инсталаторът е открил проблем във връзката между вашия компютър и мултифункционалното устройство/принтера на Brother. Желаете ли инсталаторът да ви помогне да коригирате този проблем, като автоматично приложи настройките по подразбиране (препоръчително)?\n\n*Тези настройки включват конфигуриране на статичен IP адрес за мултифункционалното устройство/принтера на Brother.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Ако продължите без помощта на инсталатора, има вероятност да не можете да използвате пълната функционалност на вашето мултифункционално устройство/принтер на Brother (включително печатането).\n\n Желаете ли да продължите с инсталатора (препоръчително)?\n\n*Асистираното конфигуриране инсталира някои настройки по подразбиране и задава статичен IP адрес за устройството.

;Czech
[5]
MAIN_STR_TITLE=Instalace zařízení Brother
MAIN_BTN_NEXT=Další
MAIN_BTN_BACK=Zpět
MAIN_BTN_CANCEL=Zrušit
MAIN_BTN_FINISH=Dokončit
STEP_LANGSELECT=Vybrat jazyk
STEP_LICENSE=Licenční smlouva
STEP_CONNECT=Typ připojení
STEP_DEVICESELECT=Vybrat zařízení
STEP_INSTALL=Instalace softwaru
STEP_ADDSOFT=Další software
STEP_OPTION=Další možnosti
STEP_COMPLETE=Instalace dokončena
LANGSELECT_STR_TOP=Děkujeme, že jste si vybrali společnost Brother.
LANGSELECT_STR_MAIN=Tento software vás provede instalací vašeho produktu.
LANGSELECT_STR_SELECT=Vyberte jazyk.
LICENSE_STR_TOP=Přečtěte si pozorně následující licenční ujednání.
LICENSE_CHK_AGREE=Přijímám licenční ujednání.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Vyberte typ připojení, které chcete se zařízením použít.
CONNECT_RDO_WLAN=Bezdrátové připojení k síti (síť Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Drátové síťové připojení (síť Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Místní připojení (rozhraní USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Připojte zařízení k síti a poté klepněte na tlačítko „Další“.
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Připojte zařízení k počítači a poté klepněte na tlačítko „Další“.
DEVICESELECT_STR_TOP=Zvolte přístroj, který chcete instalovat.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Název modelu
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Název uzlu
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=IP adresa
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Adresa MAC
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Port
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Výrobní číslo
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Konfigurace bezdrátového nastavení
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Zadejte IP adresu
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Obnovit
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=Nenalezena žádná zařízení.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Pokud se vaše zařízení nezobrazuje na seznamu…\n\n1. Vypněte a poté znovu zapněte směrovač.\n2. Pokud je ve směrovači nebo mobilním směrovači Wi-Fi zapnut „Separátor funkce ochrany osobních údajů“, vypněte jej.\n3. Klepnutím na možnost „Obnovit“ znovu vyhledejte zařízení.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Pokud se zařízení nezobrazuje na seznamu…\n\n1. Ověřte, zda je zařízení zapnuto.\n2. Vypněte a poté znovu zapněte napájení směrovače.\n3. Klepnutím na možnost „Obnovit“ znovu vyhledejte zařízení.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Pokud se zařízení nezobrazuje na seznamu…\n\n1. Vyzkoušejte následující postupy:\n- Ověřte, zda je zařízení zapnuto.\n- Odpojte kabel USB od počítače a zařízení a poté ho připojte znovu.\n- Zkuste připojit kabel USB k jinému portu počítače.\n2. Klepnutím na možnost „Obnovit“ znovu vyhledejte zařízení.
DEVICESELECT_MSG_WEB=Klepnutím na možnost „Podpora“ získejte nápovědu online.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Podpora
IPSEARCH_STR_TOP=Zařízení můžete vyhledat pomocí IP adresy. \nZadejte IP adresu zařízení a poté klepněte na možnost „Vyhledat“.
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Vyhledat
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Vyberte požadovaný typ instalace:
INSTALL_MSG_MODEL=Název modelu: 
INSTALL_MSG_IF=Typ připojení: 
INSTALL_MSG_USB=Místní (rozhraní USB)
INSTALL_MSG_LAN=Drátové připojení (síť Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Bezdrátová síť (síť Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Místní (paralelní)
INSTALL_RDO_STANDARD=Standardní (doporučeno)
INSTALL_TXT_REQNET=Ke stažení a instalaci softwaru Brother iPrint&Scan je vyžadováno připojení k internetu.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Vlastní
INSTALL_CHK_PRTDRV=Ovladač tiskárny
INSTALL_CHK_SCNDRV=Ovladač skeneru
INSTALL_CHK_PSDRV=Ovladač PS
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan s ikonou na ploše
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan bez ikony na ploše
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=Vzdálená instalace
INSTALL_CHK_FAXRX=Příjem faxů do počítače
INSTALL_CHK_FAXTX=Odeslání faxů z počítače
INSTALL_CHK_STSIND=Indikátor stavu
INSTALL_CHK_BRHELP=Nápověda Brother
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Referenční příručka
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Oznámení o aktualizaci softwaru
INSTALL_TXT_DEFAULT=Pokud klepnete na některý z výše uvedených názvů softwaru, \nzde se zobrazí vysvětlení k vybranému softwaru.
INSTALL_TXT_PRTDRV=Toto je nezbytné k tisku z vašeho zařízení.
INSTALL_TXT_SCNDRV=Nezbytná součást ke skenování z vašeho zařízení.
INSTALL_TXT_PSDRV=Ovladač tiskárny k tisku PostScript.
INSTALL_TXT_IPS=Tato aplikace poskytuje přístup k funkcím tisku, skenování a řízení pracovního postupu. Ke stažení a instalaci tohoto softwaru je vyžadováno připojení k internetu.
INSTALL_TXT_CC4=Tato aplikace seskupuje všechny funkce softwaru, aby byly rozšířeny funkce vašeho zařízení.
INSTALL_TXT_STSMON=Tato aplikace sleduje stav zařízení z počítače.  K instalaci této aplikace je požadován ovladač tiskárny.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=Tato aplikace sleduje stav přístroje z počítače. K instalaci aplikace je požadován ovladač skeneru.
INSTALL_TXT_RSP=Díky tomu můžete provádět nastavení zařízení z počítače.
INSTALL_TXT_FAXRX=Tato součást umožňuje přijímat a zobrazit faxové zprávy v počítači.
INSTALL_TXT_FAXTX=Tato součást umožňuje odesílat faxy ze kterékoli aplikace systému Windows(R).
INSTALL_TXT_STSIND=Tato součást zobrazuje v počítači informace o řešení potíží se zařízením.
INSTALL_TXT_BRHELP=Tato součást poskytuje odkazy pro rychlý přístup k webu Brother Solutions Center.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=Pro snadný přístup bude referenční příručka zkopírována do počítače.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Tato funkce automaticky a periodicky kontroluje, zda nejsou k dispozici nové aktualizace softwaru.\nPokud jsou jakékoliv nové aktualizace softwaru k dispozici, tato funkce vás o nich bude informovat.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Probíhá instalace…
ADDSOFT_STR_TOP=Chcete-li nainstalovat následující přídavný software, klepněte na možnost „Nainstalovat“.\n(Požadováno připojení k Internetu.)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager je softwarový balíček pro správu dokumentů, který vám umožňuje skenovat, sdílet a organizovat dokumenty a soubory obrázků v počítači. Můžete je také upravovat, ukládat v oblíbených formátech souborů a organizovat.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort je softwarový balíček pro správu dokumentů, který vám umožňuje organizovat, zobrazit, sdílet a spravovat dokumenty a soubory obrázků v počítači.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint – vytvářejte upravitelné a prohledávatelné soubory a e-knihy pomocí skenování papírů, souborů PDF a digitálních fotografií. Převádějte přesně tabulky, grafiku, čísla a obrázky.  Snadno extrahujte text pro opakované použití. Zpracování pozadí a načítání obrázků v kombinaci s automatizací jedním kliknutím vám pomůže dokončit více práce rychleji.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro – tento software vám pomůže snadno naskenovat papírové dokumenty a organizovat je, zlepšit kvalitu skenování, konvertovat je do upravitelných formátů, jako je například PDF, MS Word a Excel. Ušetříte tak čas a vyhnete se nepříjemnému přepisování dokumentů.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ – kombinuje všechny nástroje potřebné k práci se soubory PDF v jediném místě.  Soubory PDF tak můžete snadno vytvářet, upravovat, převádět, konvertovat a sdílet.  Ochrana heslem a digitální podpisy vám poskytnou zabezpečení dokumentů.  Provádějte export do mnoha oblíbených formátů souborů, včetně MS Word, Excel, eBook a ePub.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Instalovat
OPTION_STR_TOP=Vyberte další položky, o kterých byste se chtěli něco dozvědět nebo kterých se chcete po instalaci účastnit.
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin – Setkání online společnosti Brother
OPTION_STR_OMNIJOIN=Získejte další informace o nabídce BEZPLATNÉ zkušební verze webových konferencí.\n(Požadováno připojení k Internetu.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Program výzkumu a podpory produktů Brother
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Pomozte nám naplánovat vylepšení našich produktů. \n(Požadován přístup k Internetu.) 
OPTION_STR_BOC_SEND=Společnost Brother za účelem vylepšování svých produktů a služeb z tiskárny shromažďuje data o využití tisku.\nPokud se shromažďováním nesouhlasíte, můžete nastavení změnit pomocí tlačítka „Přizpůsobit“.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Zásady ochrany osobních údajů společnosti Brother týkající se dat ze zařízení>
OPTION_BTN_BOC=Přizpůsobit
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Chcete aktivovat Program výzkumu a podpory produktů Brother a pomoci nám při vylepšování našich produktů?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=Program výzkumu a podpory produktů Brother nám pomáhá plánovat vylepšení našich produktů. Opravdu ho chcete deaktivovat?
COMPLETE_STR_TOP=Instalace softwaru byla dokončena.  Zařízení je připraveno k používání. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Registrace Brother
COMPLETE_STR_REGIST=Klepnutím zaregistrujete zařízení Brother.\n(Požadován přístup k Internetu.) 
COMPLETE_BTN_UG=Příručky uživatele
COMPLETE_STR_UG=Kliknutím přejdete na web Brother Solutions Center, kde si můžete stáhnout veškeré dokumenty týkající se vašeho modelu. \n(Je nutný přístup k Internetu).
COMPLETE_STR_FINISH=Klepnutím na tlačítko „Dokončit“ dokončíte instalaci.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Tato aplikace poskytuje přístup k funkcím tisku, skenování a řízení pracovního postupu.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities je nástroj na spouštění aplikací, který nabízí snadný přístup ke všem aplikacím Brother nainstalovaným v počítači.
MSG_CANCEL_SETUP=Nastavení nebylo dokončeno.\nOpravdu chcete ukončit nastavení?
MSG_ERR_INSTALL=Během instalace došlo k chybě.\nZkontrolujte, zda jsou všechny aplikace ukončeny, a restartujte počítač.\n– Potom znovu nainstalujte software zařízení Brother.
MSG_ERR_ADMIN=Pokud chcete tento program nainstalovat, musíte mít oprávnění správce.\n\nPřihlaste se s právy administrátora a poté nainstalujte program zařízení Brother.
MSG_WAIT=Čekejte...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=Instalační program detekoval chybu spojení mezi počítačem a Brother MFC / tiskárnou. Chcete, aby instalační program vám pomohl opravit chybu automaticky použitím některých výchozích nastavení (doporučeno)?\n\n*Tyto výchozí nastavení obsahují konfiguraci statické adresy IP na zařízení Brother MFC / tiskárně.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Budete-li pokračovat bez jakékoli pomoci instalačního programu, je možné, že nebudete moci používat všechny funkce zařízení Brother MFC / tiskárny (které mohou obsahovat tisk).\n\nChcete pokračovat pomocí instalačního programu (doporučeno)?\n\n*Průvodce instalací nainstaluje některá výchozí nastavení a nakonfiguruje statickou adresu IP na zařízení.

;Hungarian
[14]
MAIN_STR_TITLE=Brother készülék telepítése
MAIN_BTN_NEXT=Tovább
MAIN_BTN_BACK=Vissza
MAIN_BTN_CANCEL=Mégsem
MAIN_BTN_FINISH=Vége
STEP_LANGSELECT=Válasszon nyelvet
STEP_LICENSE=Licencszerződés
STEP_CONNECT=Csatlakozás típus
STEP_DEVICESELECT=Válasszon készüléket
STEP_INSTALL=Szoftvertelepítés
STEP_ADDSOFT=További szoftverek
STEP_OPTION=További opciók
STEP_COMPLETE=Telepítés befejezve
LANGSELECT_STR_TOP=Köszönjük, hogy a Brothert választotta.
LANGSELECT_STR_MAIN=Ez a szoftver végigvezeti Önt a termék telepítésén.
LANGSELECT_STR_SELECT=Válassza ki a kívánt nyelvet.
LICENSE_STR_TOP=Olvassa el figyelmesen az alábbi licencszerződést.
LICENSE_CHK_AGREE=Elfogadom a licencszerződés feltételeit.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Válassza ki a készülékkel használandó csatlakozás típusát.
CONNECT_RDO_WLAN=Vezeték nélküli hálózati kapcsolat (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Vezetékes hálózati kapcsolat (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Helyi csatlakozás (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Kérem, csatlakoztassa a készüléket a hálózatra, majd kattintson a "Tovább" lehetőségre.
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Kérem, csatlakoztassa a készüléket a számítógépre, majd kattintson a "Tovább" lehetőségre.
DEVICESELECT_STR_TOP=Kérjük, válassza ki a telepíteni kívánt készüléket.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Modell neve
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Csomópont név
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=IP-cím
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Mac cím
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Port
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Sorozatszám
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Vezeték nélküli beállítás
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Írja be az IP-címet
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Frissítés
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=Nem található készülék.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Ha az Ön készüléke nem található a listában...\n\n1. Kapcsolja ki a routert, majd kapcsolja be.\n2. Ha a router vagy a mobil Wi-Fi router "Magán leválasztás funkciója" engedélyezve van, tiltsa le.\n3. A "Frissítés" lehetőségre kattintva keresse újra az eszközt.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Ha az Ön készüléke nem jelenik meg a listában...\n\n1. Ellenőrizze, hogy a készülék be legyen kapcsolva.\n2. Kapcsolja ki a routert, majd kapcsolja be.\n3. A "Frissítés" lehetőségre kattintva keresse újra az eszközt.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Ha az Ön készüléke nem jelenik meg a listában...\n\n1. Próbálkozzon az alábbiakkal:\n-Ellenőrizze, hogy a készülék be legyen kapcsolva.\n-Az USB kábelt csatlakoztassa le a készülékről és a számítógépről, majd csatlakoztassa vissza.\n-Az USB kábelt próbálja meg egy másik portra csatlakoztatni a számítógépen.\n2. A "Frissítés" lehetőségre kattintva keresse újra az eszközt.
DEVICESELECT_MSG_WEB=Az online súgóért kattintson a "Támogatás" lehetőségre.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Támogatás
IPSEARCH_STR_TOP=A készülék megkereshető az IP cím használatával. \nÍrja be a készülék IP címét, majd kattintson a "Keresés" lehetőségre.
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Keresés
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Válassza ki a telepítés típusát:
INSTALL_MSG_MODEL=Modell neve: 
INSTALL_MSG_IF=Csatlakozás típusa: 
INSTALL_MSG_USB=Helyi (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Vezetékes hálózati (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Vezeték nélküli hálózati (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Helyi (Párhuzamos)
INSTALL_RDO_STANDARD=Normál (Javasolt)
INSTALL_TXT_REQNET=A Brother iPrint&Scan szoftver letöltéséhez és telepítéséhez internetkapcsolatra van szükség.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Saját beállítás
INSTALL_CHK_PRTDRV=Nyomtató illesztőprogram
INSTALL_CHK_SCNDRV=Szkenner illesztőprogram
INSTALL_CHK_PSDRV=PS illesztőprogram
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan asztali ikonnal
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan asztali ikon nélkül
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=RemoteSetup
INSTALL_CHK_FAXRX=PC-Fax vétel
INSTALL_CHK_FAXTX=PC-Fax küldés
INSTALL_CHK_STSIND=Állapotjelző
INSTALL_CHK_BRHELP=Brother Súgó
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Referencia útmutató
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Szoftverfrissítési értesítés
INSTALL_TXT_DEFAULT=Ha a fenti szoftvernevek egyikére kattint, \na kiválasztott szoftver ismertetője jelenik meg.
INSTALL_TXT_PRTDRV=Ez szükséges a készülékről történő nyomtatáshoz.
INSTALL_TXT_SCNDRV=Ez szükséges a készülékről történő szkenneléshez.
INSTALL_TXT_PSDRV=Ez egy illesztőprogram a PostScript nyomtatáshoz.
INSTALL_TXT_IPS=Ez az alkalmazás biztosít hozzáférést a nyomtató, szkennelő és munkafolyamat funkciókhoz. A szoftver letöltéséhez és telepítéséhez internetkapcsolatra van szükség.
INSTALL_TXT_CC4=Ez az alkalmazás összegyűjti az összes szoftverfunkciót, ezzel kibővítve a készülék képességeit.
INSTALL_TXT_STSMON=Ez az alkalmazás követi a készülék állapotát a számítógépről.  Ennek az alkalmazásnak a telepítéséhez nyomtató illesztőprogram szükséges.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=Ez az alkalmazás az ön számítógépéről ellenőrzi gépének állapotát. Az alkalmazás telepítéséhez a szkenner illesztőprogramjára lesz szüksége.
INSTALL_TXT_RSP=Ez lehetővé teszi a készülék beállítását a számítógépről.
INSTALL_TXT_FAXRX=Ez lehetővé teszi faxok fogadását és megtekintését a számítógépén keresztül.
INSTALL_TXT_FAXTX=Ezzel bármelyik Windows(R) alkalmazásból küldhet fax üzenetet.
INSTALL_TXT_STSIND=Ez a készülék hibaelhárítási információit jeleníti meg a számítógépen.
INSTALL_TXT_BRHELP=Ez hivatkozásokat biztosít, amelyekkel a Brother Solutions Center gyorsan elérhető.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=A Referencia útmutató a számítógépre kerül az egyszerűbb elérés érdekében.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Ez a funkció automatikusan és rendszeresen ellenőrzi, hogy rendelkezésre áll-e bármilyen új szoftverfrissítés.\nHa rendelkezésre áll új szoftverfrissítés, ez a funkció értesítési Önt.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Telepítés...
ADDSOFT_STR_TOP=Ha szeretné telepíteni az alábbi kiegészítő szoftvert, kattintson a "Telepítés" lehetőségre.\n(Internet hozzáférés szükséges.)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=A Presto! PageManager egy papírkezelő szoftvercsomag, amely segít a dokumentumok és fájlok szkennelésében, megosztásában és rendezésében a számítógépen. A rendezés mellett ezek elmenthetők a népszerű fájlformátumokban is.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=A PaperPort egy dokumentumkezelő szoftvercsomag, amely segít a dokumentumok és fájlok rendezésében, hozzáférésében, megosztásában és kezelésében a számítógépen.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=Az ABBYY FineReader® Sprint — szerkeszthető, kereshető fájlokat és e-könyveket készít szkennelt dokumentumokból, PDF-ből és digitális képekből. Pontosan konvertálja a táblázatokat, alaprajzokat, számokat és képeket.  A szöveget könnyedén kivonatolja az újabb használathoz. A háttér feldolgozását és a kép betöltését egykattintásos automatizálással kombinálja annak érdekében, hogy ön még több feladatot és sokkal gyorsabban végezhessen el.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=Az ABBYY FineReader® Pro — segít önnek a papírdokumentumai egyszerű szkennelésében, rendszerezésében, illetve javítja a szkennelés minőségét és szerkeszthető formátumba konvertálja azokat, például PDF-be, MS Word-be és Excel-be Ezzel időt spórolhat meg és nem kell a dokumentumok begépelésével sem bajlódnia.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=Az ABBYY PDF Transformer+ — a PDF-el való munkához szükséges összes eszközt egy helyre gyűjti.  Segítségével egyszerűen készíthet, szerkeszthet, konvertálhat, kommentálhat és oszthat meg PDF-fájlokat.  A dokumentum védelmét jelszóvédelem és digitális aláírás biztosítja.  Számos népszerű fájlformátumba exportálhatja a dokumentumot, például MS Word-ba, Excel-be, eBook-ba, és ePub-ba.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Telepítés
OPTION_STR_TOP=Válasszon ki további opciókat, amelyek a telepítés után kerülnek végrehajtásra. 
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin - Online értekezletek a Brother-től
OPTION_STR_OMNIJOIN=Bővebb információk az INGYENES web konferencia próbaverzióról.\n(Internet hozzáférés szükséges.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Brother termékkeresés és támogatási program
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Segítsen fejleszteni a termékeinket. \n(Internet hozzáférés szükséges.) 
OPTION_STR_BOC_SEND=A Brother adatokat gyűjt a nyomtatója használatával kapcsolatban, hogy ezzel javíthassa termékeit és szolgáltatásait.\nAmennyiben nem szeretné, hogy gyűjtsük adatait, akkor a „Testreszabás” gomb segítségével változtathatja meg a beállításait.
OPTION_STR_BOC_LINK=<A Brother adatvédelmi irányelvei az eszközadatok vonatkozásában>
OPTION_BTN_BOC=Testreszabás
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Engedélyezi a Brother termékkeresés és támogatási program számára, hogy segítsen termékfejlesztéseink megtervezésében?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=A Brother termékkeresés és támogatási program segíti termékfejlesztéseink megtervezését. Biztos benne, hogy letiltja?
COMPLETE_STR_TOP=A szoftvertelepítés befejeződött.  A készülék készen áll a használatra. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Brother Regisztráció
COMPLETE_STR_REGIST=Erre a gombra kattintva regisztrálhatja a Brother készülékét.\n(Internet hozzáférés szükséges.) 
COMPLETE_BTN_UG=Használati útmutatók
COMPLETE_STR_UG=Ide kattintva a Brother Solutions Center weboldalra jut, ahol megtekintheti a modellel kapcsolatos összes dokumentumot. \n(Internethozzáférés szükséges.)
COMPLETE_STR_FINISH=A telepítés befejezéséhez kattintson a "Befejezés" lehetőségre.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Ez az alkalmazás biztosít hozzáférést a nyomtató, szkennelő és munkafolyamat funkciókhoz.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=A Brother Utilities egy alkalmazás indító, amely kényelmes hozzáférést biztosít a számítógépen telepített Brother alkalmazásokhoz.
MSG_CANCEL_SETUP=A telepítő megszakadt. Biztosan kilép a telepítőből?
MSG_ERR_INSTALL=Hiba történt a telepítés során.¥nKérjük, indítsa újra a számítógépét és zárjon be minden aktív alkalmazást.¥n Majd telepítse újra a Brother készülék szoftverét.
MSG_ERR_ADMIN=A program telepítéséhez rendszergazda jogokkal kell rendelkeznie.¥n¥nKérjük, jelentkezzen be rendszergazda jogokkal, majd telepítse meg a Brother készülék szoftverét.
MSG_WAIT=Kérem várjon...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=A telepítő kapcsolódási hibát észlelt a számítógép és a Brother multifunkciós eszköz/nyomtató között. Szeretné, hogy a telepítő megkísérelje helyreállítani a problémát néhány automatikus beállítás alkalmazásával (ajánlott)?\n\n*Ezen alapbeállítások konfigurálása során egy statikus IP-cím is létrehozásra kerül az ön Brother multifunkciós eszközén/nyomtatóján.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Fennáll a lehetősége, amennyiben a varázsló segítsége nélkül folytatja, hogy Brother multifunkciós eszköze/nyomtatója nem működik majd tökéletesen (akár a nyomtatási funkciót beleértve).\n\nSzeretné a varázsló segítségével folytatni (ajánlott)?\n\n*A varázsló konfigurálja az alapbeállításokat, valamint létrehoz egy statikus IP-címet az eszközön.

;Polish
[21]
MAIN_STR_TITLE=Instalacja urządzenia drukującego Brother
MAIN_BTN_NEXT=Dalej
MAIN_BTN_BACK=Wstecz
MAIN_BTN_CANCEL=Anuluj
MAIN_BTN_FINISH=Zakończ
STEP_LANGSELECT=Wybierz język
STEP_LICENSE=Umowa licencyjna
STEP_CONNECT=Typ połączenia
STEP_DEVICESELECT=Wybierz urządzenie
STEP_INSTALL=Instalowanie oprogramowania
STEP_ADDSOFT=Dodatkowe programy
STEP_OPTION=Opcje dodatkowe
STEP_COMPLETE=Instalacja zakończona
LANGSELECT_STR_TOP=Dziękujemy za wybranie produktów firmy Brother.
LANGSELECT_STR_MAIN=To oprogramowanie przeprowadzi Cię przez proces instalacji produktu.
LANGSELECT_STR_SELECT=Wybierz język.
LICENSE_STR_TOP=Dokładnie przeczytaj poniższą umowę licencyjną.
LICENSE_CHK_AGREE=Akceptuję umowę licencyjną.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Wybierz typ połączenia instalowanego urządzenia.
CONNECT_RDO_WLAN=Bezprzewodowe połączenie sieciowe (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Przewodowe połączenie sieciowe (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Połączenie lokalne (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Podłącz urządzenie do sieci i kliknij przycisk „Dalej”.
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Podłącz urządzenie do komputera i kliknij przycisk „Dalej”.
DEVICESELECT_STR_TOP=Wybierz urządzenie, które chcesz zainstalować.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Nazwa modelu
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Nazwa węzła
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=Adres IP
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Adres MAC
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Port
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Numer seryjny
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Konfiguracja bezprzewodowa
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Wpisz adres IP
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Odśwież
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=Nie znaleziono urządzenia.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Jeżeli posiadanego urządzenia nie ma na liście...\n\n1. Wyłącz i ponownie włącz zasilanie routera.\n2. Jeżeli włączono funkcję „Separator bezpieczeństwa” (Privacy Separator) w routerze lub mobilnym routerze Wi-Fi, wyłącz ją.\n3. Kliknij przycisk „Odśwież”, aby ponownie wyszukać urządzenie.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Jeżeli posiadanego urządzenia nie ma na liście...\n\n1. Sprawdź, czy urządzenie jest WŁĄCZONE.\n2. Wyłącz i ponownie włącz zasilanie routera.\n3. Kliknij przycisk „Odśwież”, aby ponownie wyszukać urządzenie.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Jeżeli posiadanego urządzenia nie ma na liście...\n\n1. Spróbuj wykonać następujące czynności:\n-Sprawdź, czy urządzenie jest WŁĄCZONE.\n-Odłącz kabel USB od komputera i urządzenia, a następnie ponownie go podłącz.\n-Spróbuj podłączyć kabel USB do innego portu komputera.\n2. Kliknij przycisk „Odśwież”, aby ponownie wyszukać urządzenie.
DEVICESELECT_MSG_WEB=Kliknij przycisk „Pomoc techniczna”, aby uzyskać pomoc online.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Pomoc techniczna
IPSEARCH_STR_TOP=Urządzenie można wyszukać na podstawie adresu IP. \nWprowadź adres IP urządzenia i kliknij przycisk „Szukaj”.
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Szukaj
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Wybierz typ instalacji:
INSTALL_MSG_MODEL=Nazwa modelu: 
INSTALL_MSG_IF=Typ połączenia: 
INSTALL_MSG_USB=Lokalne (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Sieć przewodowa (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Sieć bezprzewodowa (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Lokalne (równoległe)
INSTALL_RDO_STANDARD=Normalne (zalecane)
INSTALL_TXT_REQNET=Do pobrania i instalacji oprogramowania Brother iPrint&Scan jest wymagane połączenie z Internetem.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Niestandardowe
INSTALL_CHK_PRTDRV=Sterownik drukarki
INSTALL_CHK_SCNDRV=Sterownik skanera
INSTALL_CHK_PSDRV=Sterownik PS
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan z ikoną na pulpicie
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan bez ikony na pulpicie
INSTALL_CHK_CC4=Centrum kontroli4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=Zdalna konfiguracja
INSTALL_CHK_FAXRX=Odbierz faks poprzez komputer PC
INSTALL_CHK_FAXTX=Wyślij faks poprzez komputer PC
INSTALL_CHK_STSIND=Wskaźnik stanu
INSTALL_CHK_BRHELP=Pomoc firmy Brother
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Podręcznik użytkownika
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Powiadomienie o aktualizacji oprogramowania
INSTALL_TXT_DEFAULT=Po kliknięciu jednej z nazw oprogramowania powyżej \npojawi się tu objaśnienie wybranego oprogramowania.
INSTALL_TXT_PRTDRV=Jest to element wymagany do drukowania przy użyciu urządzenia.
INSTALL_TXT_SCNDRV=Jest to element wymagany do skanowania przy użyciu urządzenia.
INSTALL_TXT_PSDRV=Jest to sterownik drukarki używany przy drukowaniu typu PostScript.
INSTALL_TXT_IPS=Ta aplikacja zapewnia dostęp do funkcji drukowania, skanowania i organizacji pracy. Do pobrania i instalacji tego oprogramowania jest wymagane połączenie z Internetem.
INSTALL_TXT_CC4=Ta aplikacja łączy wszystkie funkcje oprogramowania i rozszerza możliwości urządzenia.
INSTALL_TXT_STSMON=Ta aplikacja monitoruje stan urządzenia z poziomu komputera.  Do zainstalowania tej aplikacji wymagany jest sterownik drukarki.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=Ta aplikacja monitoruje stan urządzenia za pomocą komputera. Do zainstalowania tej aplikacji jest potrzebny sterownik skanera.
INSTALL_TXT_RSP=Ten element umożliwia skonfigurowanie urządzenia za pośrednictwem komputera.
INSTALL_TXT_FAXRX=Ten element umożliwia odbieranie i wysyłanie faksów za pośrednictwem komputera.
INSTALL_TXT_FAXTX=Ten element umożliwia wysyłanie faksów z poziomu każdej aplikacji systemu Windows®.
INSTALL_TXT_STSIND=Ten element umożliwia wyświetlenie na komputerze informacji diagnostycznych posiadanego urządzenia.
INSTALL_TXT_BRHELP=Ten element zawiera łącza umożliwiające szybki dostęp do portalu Brother Solutions Center.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=Podręcznik użytkownika zostanie skopiowany na komputer, aby można było łatwo z niego korzystać.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Ta funkcja automatycznie sprawdza okresowo dostępność nowych aktualizacji oprogramowania.\nJeżeli nowe aktualizacje oprogramowania będą dostępne, otrzymasz powiadomienie.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Instalowanie...
ADDSOFT_STR_TOP=Aby zainstalować wymienione poniżej dodatkowe oprogramowanie, kliknij przycisk „Zainstaluj”.\n(wymagany jest dostęp do Internetu)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager to pakiet oprogramowania do zarządzania dokumentami, który pomaga w skanowaniu, udostępnianiu i porządkowaniu dokumentów oraz plików obrazów na komputerze. Pliki można również edytować, zapisywać w popularnych formatach i porządkować.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort to pakiet oprogramowania do zarządzania dokumentami, który pomaga w porządkowaniu, edytowaniu, udostępnianiu i zarządzaniu dokumentami oraz plikami obrazów na komputerze.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=Oprogramowanie ABBYY FineReader® Sprint — tworzy ze skanów papierowych, plików PDF oraz fotografii cyfrowych edytowalne pliki i e-booki z możliwością wyszukiwania. Dokładne konwertowanie tabel, planów, liczb i zdjęć.  Proste wyodrębnianie tekstu w celu jego ponownego użycia. Przetwarzanie w tle oraz ładowanie obrazów w połączeniu z automatyzacją uruchamianą jednym kliknięcie pomaga w szybszym wykonywaniu większej ilości zadań.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=Oprogramowanie ABBYY FineReader® Pro — upraszcza skanowanie papierowych dokumentów, pomaga w ich organizacji, poprawia jakość skanowania i konwertuje dokumenty na edytowalne formaty, takie jak pliki PDF, MS Word oraz Excel, dzięki czemu można zaoszczędzić czas poświęcany wcześniej na żmudne przepisywanie dokumentów.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=Oprogramowanie ABBYY PDF Transformer+ — łączy w sobie wszystkie narzędzia niezbędne do pracy z plikami w formacie PDF.  Proste tworzenie, edytowanie, konwertowanie i udostępnianie plików PDF oraz umieszczanie w nich komentarzy.  Ochrona hasłem oraz podpis elektroniczny zapewniają bezpieczeństwo dokumentów.  Możliwość eksportowania do wielu popularnych formatów plików, w tym MS Word, Excel, eBook oraz ePub.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Zainstaluj
OPTION_STR_TOP=Wybierz dodatkowe interesujące Cię elementy po zakończeniu instalacji. 
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin — konferencje online firmy Brother
OPTION_STR_OMNIJOIN=Dowiedz się więcej o naszej DARMOWEJ ofercie konferencji internetowych.\n(wymagany jest dostęp do Internetu) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Program wsparcia i badań nad produktami firmy Brother
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Pomóż nam zaplanować usprawnienia naszych produktów. \n(wymagany jest dostęp do Internetu) 
OPTION_STR_BOC_SEND=Firma Brother gromadzi informacje o wykorzystaniu drukarki w celu doskonalenia swoich produktów i usług.\nJeżeli nie zgadzasz się na gromadzenie danych, możesz zmienić ustawienia, używając przycisku Dostosuj.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Polityka prywatności Brother dla danych urządzeń>
OPTION_BTN_BOC=Dostosuj
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Czy chcesz włączyć Program wsparcia i badań nad produktami firmy Brother, aby pomóc nam w planowaniu udoskonaleń produktów?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=Program wsparcia i badań nad produktami firmy Brother pomaga nam w planowaniu udoskonaleń produktów. Czy na pewno chcesz go wyłączyć?
COMPLETE_STR_TOP=Zakończono instalację oprogramowania.  Urządzenie jest teraz gotowe do użytku. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Rejestracja w firmie Brother
COMPLETE_STR_REGIST=Kliknij ten przycisk, aby zarejestrować urządzenie firmy Brother.\n(Wymagany jest dostęp do Internetu).
COMPLETE_BTN_UG=Podręczniki użytkownika
COMPLETE_STR_UG=Kliknij łącze, aby przejść do witryny Brother Solutions Center, w której można pobrać całą dokumentację  modelu urządzenia. \n(Wymagany jest dostęp do Internetu).
COMPLETE_STR_FINISH=Kliknij przycisk „Zakończ”, aby zakończyć instalację.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Ta aplikacja zapewnia dostęp do funkcji drukowania, skanowania i organizacji pracy.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities zapewnia wygodny dostęp do wszystkich aplikacji firmy Brother zainstalowanych na komputerze.
MSG_CANCEL_SETUP=Instalacja nie została zakończona. Czy na pewno chcesz zamknąć instalator?
MSG_ERR_INSTALL=Wystąpił błąd podczas instalacji.\nSprawdź, czy wszystkie aktywne aplikacje są zamknięte, i uruchom ponownie komputer.\nNastępnie ponownie zainstaluj oprogramowanie urządzenia Brother.
MSG_ERR_ADMIN=To oprogramowanie mogą instalować wyłącznie użytkownicy należący do grupy Administratorów.\n\nZaloguj się z uprawnieniami administratora, a następnie zainstaluj oprogramowanie urządzenia Brother.
MSG_WAIT=Proszę czekać ...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=Program instalacyjny wykrył problem z połączeniem pomiędzy komputerem a urządzeniem MFC/drukarką Brother. Czy chcesz, aby program instalacyjny pomógł ci w usunięciu tego problemu poprzez automatyczne zastosowanie niektórych ustawień domyślnych (zalecane)?\n\n*Ustawienia te związane będą z konfiguracją statycznego adresu IP urządzenia MFC/drukarki Brother.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Jeżeli będziesz kontynuować bez pomocy programu instalacyjnego, istnieje możliwość, że urządzenie MFC/drukarka Brother nie będzie w pełni funkcjonalne (łącznie z brakiem funkcji drukowania).\n\nCzy chcesz kontynuować z programem instalacyjnym (zalecane)?\n\n*Konfiguracja wspomagana przez program wprowadzi niektóre ustawienia domyślne i zawiera również skonfigurowanie statycznego adresu IP urządzenia.

;Romanian
[24]
MAIN_STR_TITLE=Instalarea aparatului Brother
MAIN_BTN_NEXT=Înainte
MAIN_BTN_BACK=Înapoi
MAIN_BTN_CANCEL=Revocare
MAIN_BTN_FINISH=Terminat
STEP_LANGSELECT=Selectare limbă
STEP_LICENSE=Contract de licenţă
STEP_CONNECT=Tip conexiune
STEP_DEVICESELECT=Selectare dispozitiv
STEP_INSTALL=Instalare software
STEP_ADDSOFT=Software suplimentar
STEP_OPTION=Opţiuni suplimentare
STEP_COMPLETE=Instalare finalizată
LANGSELECT_STR_TOP=Vă mulţumim că aţi ales compania Brother.
LANGSELECT_STR_MAIN=Acest software vă va ghida pe parcursul instalării produsului.
LANGSELECT_STR_SELECT=Selectaţi limba dvs.
LICENSE_STR_TOP=Citiţi cu atenţie următorul acord de licenţă.
LICENSE_CHK_AGREE=Accept acest acord de licenţă.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Selectaţi tipul de conexiune pe care doriţi să îl utilizaţi cu aparatul.
CONNECT_RDO_WLAN=Conexiune la reţea wireless (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Conexiune la reţea prin cablu (Internet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Conexiune locală (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Conectaţi aparatul la reţeaua dvs., apoi faceţi clic pe „Următorul”.
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Conectaţi aparatul la computer, apoi faceţi clic pe „Următorul”.
DEVICESELECT_STR_TOP=Selectaţi aparatul pe care doriţi să îl instalaţi.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Nume model
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Nume nod
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=Adresă IP
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Adresă MAC
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Port
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Număr de serie
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Configurare wireless
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Introducere adresă IP
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Reîmprospătare
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=Nu a fost găsit niciun dispozitiv.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Dacă aparatul dvs. nu apare în listă...\n\n1. Opriţi şi reporniţi routerul.\n2. Dacă punctul de acces are activată „funcţia separatorului de confidenţialitate”, vă recomandă să o dezactivaţi.\n3. Faceţi clic pe „Reîmprospătare” pentru a căuta din nou aparatul.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Dacă aparatul dvs. nu apare în listă...\n\n1. Verificaţi dacă aparatul este pornit.\n2. Opriţi şi reporniţi routerul.\n3. Faceţi clic pe „Reîmprospătare” pentru a căuta din nou aparatul.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Dacă aparatul dvs. nu apare în listă...\n\n1. Încercaţi următoarele:\n-Verificaţi dacă aparatul este pornit.\n-Deconectaţi cablul USB de la computer şi de la aparat, apoi reconectaţi-l.\n-Încercaţi să conectaţi cablul USB la un alt port al computerului.\n2. Faceţi clic pe „Reîmprospătare” pentru a căuta din nou aparatul.
DEVICESELECT_MSG_WEB=Faceţi clic pe „Support” (Asistenţă) pentru a accesa resursele de asistenţă online.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Asistenţă
IPSEARCH_STR_TOP=Puteţi căuta aparatul dvs. utilizând adresa IP. \nIntroduceţi adresa IP, apoi faceţi clic pe „Căutare”.
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Căutare
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Selectaţi tipul de instalare dorit:
INSTALL_MSG_MODEL=Nume model: 
INSTALL_MSG_IF=Tip conexiune: 
INSTALL_MSG_USB=Locală (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Prin cablu (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Reţea wireless (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Locală (paralelă)
INSTALL_RDO_STANDARD=Standard (recomandat)
INSTALL_TXT_REQNET=Este necesară o conexiune la internet pentru a descărca şi instala software-ul Brother iPrint&Scan.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Personalizat
INSTALL_CHK_PRTDRV=Driver Imprimantă
INSTALL_CHK_SCNDRV=Driver scaner
INSTALL_CHK_PSDRV=Driver PS
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan cu pictogramă de desktop
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan fără pictogramă de desktop
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=Configurare la distanţă
INSTALL_CHK_FAXRX=Recepţie PC-FAX
INSTALL_CHK_FAXTX=Expediere PC-Fax
INSTALL_CHK_STSIND=Indicatoare de stare
INSTALL_CHK_BRHELP=Ajutor Brother
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Ghid de referinţă
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Notificări privind actualizarea software-ului
INSTALL_TXT_DEFAULT=Atunci când faceţi clic pe un nume de software de mai sus, \nexplicaţia software-ului selectat va apărea aici.
INSTALL_TXT_PRTDRV=Această opţiune este necesară pentru a imprima de pe aparat.
INSTALL_TXT_SCNDRV=Această opţiune este necesară pentru a scana de pe dispozitiv.
INSTALL_TXT_PSDRV=Acesta este un driver pentru imprimarea PostScript.
INSTALL_TXT_IPS=Această aplicaţie vă permite accesul la imprimare, la scanare şi la fluxul de lucru. Este necesară o conexiune la internet pentru a descărca şi instala acest software.
INSTALL_TXT_CC4=Această aplicaţie cumulează toate caracteristicile software-ului, pentru a extinde performanţele aparatului dvs.
INSTALL_TXT_STSMON=Această aplicaţie monitorizează de pe computer starea aparatului dvs.  Driverul imprimantei este obligatoriu pentru instalarea acestei aplicaţii.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=Această aplicaţie monitorizează starea dispozitivului dvs. prin intermediul computerului. Driverul scanerului este necesar pentru instalarea acestei aplicaţii.
INSTALL_TXT_RSP=Această opţiune vă permite să configuraţi dispozitivul de pe computer.
INSTALL_TXT_FAXRX=Această opţiune vă permite să primiţi şi să trimiteţi mesaje fax prin intermediul computerului.
INSTALL_TXT_FAXTX=Această opţiune vă permite să trimiteţi un mesaj fax din orice aplicaţie Windows(R).
INSTALL_TXT_STSIND=Această opţiune afişează pe computer depanarea pentru dispozitiv.
INSTALL_TXT_BRHELP=Această opţiune vă pune la dispoziţie legături pentru a accesa centrul de soluţii Brother.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=Ghidul de referinţă va fi copiat pe computer pentru a fi accesat cu uşurinţă.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Această funcţie verifică automat şi periodic dacă există actualizări noi ale software-ului.\nDacă sunt disponibile actualizări noi ale software-ului, această funcţie vă va notifica.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Se instalează...
ADDSOFT_STR_TOP=Dacă doriţi să instalaţi următoarele software-uri opţionale, faceţi clic pe „Install” (Instalare).\n(Este obligatoriu să aveţi acces la internet.)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager este un pachet software pentru gestionarea documentelor care vă ajută să scanaţi, să partajaţi şi să organizaţi documente şi imagini pe computerul personal. De asemenea, puteţi edita şi salva aceste documente în formate de fişiere populare şi le puteţi organiza după cum doriţi.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort este un pachet software de administrare a documentelor care vă ajută să organizaţi, să accesaţi, să editaţi, să partajaţi şi să gestionaţi documente şi fişiere cu imagini pe computerul dvs.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint  -  creaţi fişiere care pot fi editate şi în care se pot efectua căutări, precum şi e-bookuri, pe baza documentelor scanate, PDF-urilor şi fotografiilor digitale. Convertiţi tabele, dispuneri în pagină, numere şi imagini cu precizie.  Extrageţi cu uşurinţă textul în vederea reutilizării. Procesarea în fundal şi încărcarea imaginilor, combinate cu automatizarea printr-un singur clic, vă ajută să realizaţi mai multe, mult mai rapid.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro - software care vă ajută să scanaţi cu uşurinţă documente pe hârtie, să le organizaţi, să îmbunătăţiţi calitatea scanării şi să convertiţi documentele în formate editabile, cum ar fi PDF, MS Word şi Excel. Astfel, economisiţi timp şi nu mai aveţi grija rescrierii documentelor.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ - adună la un loc toate instrumentele de care aveţi nevoie pentru a prelucra fişierele PDF.  Creaţi, editaţi, convertiţi şi partajaţi cu uşurinţă fişierele PDF. De asemenea, puteţi adăuga comentarii la aceste fişiere.  Opţiunile de protejare prin parolă şi de semnare digitală vă ajută să păstraţi securitatea documentelor.  Exportaţi rezultatele într-o varietate de formate de fişiere populare, printre care MS Word, Excel, eBook şi ePub.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Instalare
OPTION_STR_TOP=Selectaţi elementele suplimentare despre care doriţi să aflaţi sau la care doriţi să participaţi după instalare. 
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin - Întâlniri online de la Brother
OPTION_STR_OMNIJOIN=Aflaţi mai multe informaţii despre oferta noastră, care constă într-o perioadă de probă GRATUITĂ a software-ului de organizare a conferinţelor prin web.\n(Aveţi nevoie de acces la Internet.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Programul de cercetare şi asistenţă pentru produse Brother
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Ajutaţi-ne să planificăm îmbunătăţiri pentru produsele noastre. \n(Aveţi nevoie de acces la Internet.) 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother culege datele privind utilizarea imprimantei pentru îmbunătăţirea produselor şi serviciilor.\nPuteţi schimba setările cu ajutorul butonului „Personalizare” dacă nu sunteţi de acord cu culegerea datelor.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Politica Brother de asigurare a confidențialității datelor dispozitivului>
OPTION_BTN_BOC=Personalizare
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Doriţi să activaţi Programul de cercetare şi asistenţă pentru produse Brother pentru a ne ajuta să planificăm îmbunătăţiri ale produselor noastre?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=Programul de cercetare şi asistenţă pentru produse Brother ne ajută să planificăm îmbunătăţiri ale produselor noastre. Sigur doriţi să îl dezactivaţi?
COMPLETE_STR_TOP=Instalarea software-ului este finalizată.  Dispozitivul dvs. este pregătit pentru utilizare. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Înregistrare Brother
COMPLETE_STR_REGIST=Faceţi clic pentru a înregistra aparatul Brother.\n(Aveţi nevoie de acces la Internet.) 
COMPLETE_BTN_UG=Manuale de utilizare
COMPLETE_STR_UG=Faceţi clic pentru a accesa site-ul web Brother Solutions Center, de unde puteţi descărca toate documentele asociate modelului dvs. \n(Aveţi nevoie de acces la Internet.)
COMPLETE_STR_FINISH=Faceţi clic pe „Finish” (Terminare) pentru a finaliza activarea.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Această aplicaţie vă permite accesul la imprimare, la scanare şi la fluxul de lucru.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities este un program de lansare a aplicaţiilor care vă permite accesul simplu la toate aplicaţiile Brother instalate pe computer.
MSG_CANCEL_SETUP=Configurarea nu este finalizată.\nSigur doriţi să ieşiţi din configurare?
MSG_ERR_INSTALL=A apărut o eroare în timpul instalării.\nÎnchideţi toate aplicaţiile şi reporniţi computerul\n- Apoi reinstalaţi software-ul aparatului Brother.
MSG_ERR_ADMIN=Trebuie să faceţi parte din grupul de utilizatori Administrator pentru a instala acest program.\n\nAutentificaţi-vă cu drepturi de administrator, apoi instalaţi software-ul aparatului Brother.
MSG_WAIT=Aşteptaţi ...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=Programul de instalare a detectat o problemă de conectare între calculatorul dvs. şi imprimanta/multifuncţionalul Brother. Doriţi ca programul de instalare să încerce şi să vă ajute să corectaţi această problemă aplicând automat anumite setări implicite (recomandat)?\n\n*Aceste setări implicite vor presupune configurarea unei adrese IP statice pentru imprimanta / multifuncţionalul Brother. 
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Puteţi continua fără a fi ajutat de programul de instalare, însă imprimanta multifuncţională Brother nu va fi complet funcţională (inclusiv imprimarea).\n\nContinuaţi (recomandat)?\n\n*Configuraţiile asistate vor instala anumite setări implicite care presupun configurarea unei adrese IP statice pentru aparat.

;Slovak
[27]
MAIN_STR_TITLE=Inštalácia zariadenia Brother
MAIN_BTN_NEXT=Ďalej
MAIN_BTN_BACK=Späť
MAIN_BTN_CANCEL=Zrušiť
MAIN_BTN_FINISH=Dokončiť
STEP_LANGSELECT=Vybrať jazyk
STEP_LICENSE=Licenčná zmluva
STEP_CONNECT=Typ pripojenia
STEP_DEVICESELECT=Vybrať prístroj
STEP_INSTALL=Inštalácia softvéru
STEP_ADDSOFT=Dodatočný softvér
STEP_OPTION=Dodatočné možnosti
STEP_COMPLETE=Inštalácia je dokončená
LANGSELECT_STR_TOP=Ďakujeme vám za výber značky Brother.
LANGSELECT_STR_MAIN=Tento softvéru vás bude sprevádzať inštaláciou produktu.
LANGSELECT_STR_SELECT=Vyberte si jazyk.
LICENSE_STR_TOP=Pozorne si prečítajte nasledujúcu licenčnú zmluvu.
LICENSE_CHK_AGREE=Prijímam túto licenčnú zmluvu.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Vyberte typ pripojenia prístroja, ktorý chcete nainštalovať.
CONNECT_RDO_WLAN=Bezdrôtové pripojenie (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Káblové sieťové pripojenie (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Miestne pripojenie (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Pripojte prístroj k sieti a potom kliknite na tlačidlo Ďalej.
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Pripojte prístroj k počítaču a potom kliknite na tlačidlo Ďalej.
DEVICESELECT_STR_TOP=Vyberte zariadenie, ktoré chcete inštalovať.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Názov modelu
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Názov uzla
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=Adresa IP
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Adresa Mac
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Port
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Sériové číslo
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Bezdrôtové pripojenie
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Zadať adresu IP
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Obnoviť
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=Nebolo nájdený žiadny prístroj.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Ak sa prístroj nezobrazuje v zozname...\n\n1. Vypnite napájanie smerovača a potom ho znova zapnite.\n2. Ak je povolená funkcia smerovača Oddeľovač dôverných údajov alebo ak je povolený mobilný smerovač Wi-Fi, vypnite ich.\n3. Kliknite na tlačidlo Obnoviť a skúste prístroj znova vyhľadať.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Ak sa prístroj nezobrazuje v zozname...\n\n1. Skontrolujte, či je prístroj ZAPNUTÝ.\n2. Vypnite napájanie smerovača a potom ho znova zapnite.\n3. Kliknutím na tlačidlo Obnoviť skúste prístroj znovu vyhľadať.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Ak sa prístroj nezobrazuje v zozname...\n\n1. Vyskúšajte nasledujúci postup:\n- Skontrolujte, či je prístroj ZAPNUTÝ.\n- Odpojte kábel USB od počítača aj prístroja a potom ho znova pripojte.\n- Skúste kábel USB pripojiť k inému portu na počítači.\n2. Kliknutím na tlačidlo Obnoviť skúste prístroj znovu vyhľadať.
DEVICESELECT_MSG_WEB=Ak potrebujete pomoc on-line, kliknite na tlačidlo Podpora.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Podpora
IPSEARCH_STR_TOP=Prístroj môžete vyhľadať aj na základe adresy IP . \nZadajte adresu IP prístroja a kliknite na tlačidlo Vyhľadávanie.
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Vyhľadávanie
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Vyberte typ inštalácie.
INSTALL_MSG_MODEL=Názov modelu: 
INSTALL_MSG_IF=Typ pripojenia: 
INSTALL_MSG_USB=Miestne (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Káblové sieťové (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Bezdrôtové sieťové (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Miestne (paralelné)
INSTALL_RDO_STANDARD=Štandardné (odporúča sa)
INSTALL_TXT_REQNET=Na prevzatie a inštaláciu softvéru Brother iPrint&Scan je potrebné internetové pripojenie.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Vlastné
INSTALL_CHK_PRTDRV=Ovládač tlačiarne
INSTALL_CHK_SCNDRV=Ovládač skenera
INSTALL_CHK_PSDRV=Ovládač PS
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan s ikonou na pracovnej ploche
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan bez ikony na pracovnej ploche
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=RemoteSetup
INSTALL_CHK_FAXRX=Príjem faxov z počítača
INSTALL_CHK_FAXTX=Odosielanie faxov z počítača
INSTALL_CHK_STSIND=Indikátor stavu
INSTALL_CHK_BRHELP=Pomocník Brother
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Referenčná príručka
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Upozornenie na aktualizáciu softvéru
INSTALL_TXT_DEFAULT=Keď kliknete na názov softvéru, \nzobrazí sa vysvetlenie vybraného softvéru.
INSTALL_TXT_PRTDRV=Je to nutné na umožnenie tlače prostredníctvom prístroja.
INSTALL_TXT_SCNDRV=Je to nutné na umožnenie skenovania prostredníctvom prístroja.
INSTALL_TXT_PSDRV=Ide o ovládač tlačiarne pre tlač PostScript.
INSTALL_TXT_IPS=Táto aplikácia poskytuje prístup k funkciám tlače, skenovania a organizácie práce. Na prevzatie a inštaláciu softvéru je potrebné internetové pripojenie.
INSTALL_TXT_CC4=Táto aplikácia združuje všetky funkcie softvéru na rozšírenie možností prístroja.
INSTALL_TXT_STSMON=Táto aplikácia monitoruje stav prístroja z počítača.  Pri inštalácii tejto aplikácie sa vyžaduje ovládač tlačiarne.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=Táto aplikácia monitoruje stav vášho zariadenia z počítača. Na inštaláciu tejto aplikácie sa vyžaduje ovládač skenera.
INSTALL_TXT_RSP=To vám umožní nastaviť prístroj z počítača.
INSTALL_TXT_FAXRX=To vám umožní prijímať a prezerať faxové správy pomocou počítača.
INSTALL_TXT_FAXTX=To vám umožní odosielať faxy z ľubovoľnej aplikácie systému Windows(R).
INSTALL_TXT_STSIND=Zobrazí na počítači riešenie problémov s prístrojom.
INSTALL_TXT_BRHELP=Uvádza prepojenia na rýchly prístup k stredisku pre riešenie problémov Brother.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=Referenčná príručka sa skopíruje do vášho počítača kvôli ľahšiemu prístupu.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Táto funkcia automaticky a pravidelne kontroluje, či sú k dispozícii nové aktualizácie.\nAk sú k dispozícii nové aktualizácie softvéru, táto funkcia vás upozorní.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Inštaluje sa...
ADDSOFT_STR_TOP=Ak chcete nainštalovať nasledujúci dodatočný softvér, kliknite na tlačidlo Inštalovať.\n(Vyžaduje sa internetové pripojenie.)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager je softvérový balík na riadenie papierových dokumentov, ktorý pomáha pri skenovaní, zasielaní a organizovaní súborov s dokumentmi a obrázkami v osobnom počítači. Súbory môžete upravovať a ukladať v obľúbených formátoch a organizovať ich.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort je softvérový balík na riadenie dokumentov, ktorý pomáha pri organizovaní, otváraní, úpravách, zasielaní a riadení súborov s dokumentmi a obrázkami v osobnom počítači.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint – vytvárajte upraviteľné a prehľadávateľné súbory a e-knihy pomocou skenovania papierov, súborov PDF a digitálnych fotografií. S presnosťou konvertujte tabuľky, rozloženia, čísla a obrázky.  Jednoducho extrahujte text na opätovné použitie. Spracovanie na pozadí a načítanie obrázkov v kombinácii s automatizáciou jedným kliknutím vám pomôže dokončiť viac práce rýchlejšie.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro – tento softvér vám pomôže jednoducho naskenovať papierové dokumenty a zorganizovať ich, zlepšiť kvalitu skenovania, konvertovať ich do upraviteľných formátov, ako napr. PDF, MS Word a Excel Ušetríte tak čas a vyhnete sa nepríjemnému prepisovaniu dokumentov.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ – kombinuje všetky nástroje potrebné na prácu s dokumentmi PDF na jedinom mieste.  Súbory PDF tak môžete jednoducho vytvárať, upravovať, konvertovať, komentovať a zdieľať.  Ochrana heslom a digitálne podpisy vám poskytnú zabezpečenie dokumentu.  Exportujte do mnohých obľúbených formátov súborov vrátane MS Word, Excel, eBook a ePub.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Inštalovať
OPTION_STR_TOP=Označte ďalšie možnosti, ktoré sa majú vykonať po inštalácii. 
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin – Online stretnutie spoločnosti Brother
OPTION_STR_OMNIJOIN=Prečítajte si viac o ponuke ukážok BEZPLATNÝCH webových konferencií.\n(Vyžaduje sa internetové pripojenie.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Program výskumu a podpory produktov Brother
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Pomôžte nám naplánovať vylepšenie našich produktov. \n(Vyžaduje sa internetové pripojenie.) 
OPTION_STR_BOC_SEND=Spoločnosť Brother zbiera údaje o využívaní vašej tlačiarne s cieľom zdokonaľovať svoje produkty a služby.\nAk si tento zber údajov neželáte, môžete zmeniť nastavenia tlačidlom „Prispôsobiť“.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Zásady ochrany osobných údajov špecifikácie zariadenia v spoločnosti Brother>
OPTION_BTN_BOC=Prispôsobiť
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Chcete povoliť Program výskumu a podpory produktov Brother a pomôcť nám tak s plánovaním vylepšení našich produktov?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=Program výskumu a podpory produktov Brother nám pomáha plánovať vylepšenia našich produktov. Naozaj chcete túto funkciu vypnúť?
COMPLETE_STR_TOP=Inštalácia softvéru je dokončená.  Prístroj je pripravený na použitie. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Registrácia Brother
COMPLETE_STR_REGIST=Kliknutím na toto tlačidlo zaregistrujete prístroj značky Brother.\n(Vyžaduje sa internetové pripojenie.) 
COMPLETE_BTN_UG=Príručky používateľa
COMPLETE_STR_UG=Kliknutím prejdite na webovú lokalitu Brother Solutions Center, kde si môžete prevziať všetky dokumenty vzťahujúce sa na váš model. \n(Vyžaduje sa prístup na internet.)
COMPLETE_STR_FINISH=Kliknutím na tlačidlo Dokončiť dokončíte inštaláciu.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Táto aplikácia poskytuje prístup k funkciám tlače, skenovania a organizácie práce.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities je spúšťací nástroj, ktorý zabezpečuje pohodlný prístup ku všetkým aplikáciám Brother nainštalovaným do počítača.
MSG_CANCEL_SETUP=Konfigurácia nie je dokončená.\nNaozaj chcete ukončiť konfiguráciu?
MSG_ERR_INSTALL=Počas inštalácie sa vyskytla chyba.\nReštartujte počítač, presvedčte sa, či sú všetky ostatné aplikácie zatvorené \n- a potom preinštalujte softvér zariadenia Brother.
MSG_ERR_ADMIN=Aby ste mohli nainštalovať tento program, musíte patriť do skupiny SPRÁVCOV.\n\nPrihláste sa s právami správcu a potom nainštaluje softvér zariadenia Brother.
MSG_WAIT=Čakajte...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=Inštalačný program zistil problém pripojenia medzi počítačom a zariadením Brother MFC/tlačiarňou. Chcete, aby sa inštalačný program pokúsil a pomohol odstrániť tento problém automatickým použitím niektorých predvolených nastavení (odporúča sa)?\n\n*Tieto predvolené nastavenia zahŕňajú konfiguráciu statickej adresy IP v zariadení Brother MFC/tlačiarni.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Ak budete pokračovať bez pomoci inštalačného programu, je pravdepodobné, že nebudete môcť využívať všetky funkcie zariadenia Brother MFC/Printer (vrátane tlače).\n\nChcete pokračovať s inštalačným programom (odporúča sa)?\n\n*Asistované konfigurácie nainštalujú niektoré predvolené nastavenia a budú zahŕňať konfiguráciu statickej adresy IP v zariadení.

;Slovenian
[36]
MAIN_STR_TITLE=Namestitev naprave Brother
MAIN_BTN_NEXT=Naprej
MAIN_BTN_BACK=Nazaj
MAIN_BTN_CANCEL=Prekliči
MAIN_BTN_FINISH=Končaj
STEP_LANGSELECT=Izberi jezik
STEP_LICENSE=Licenčna pogodba
STEP_CONNECT=Vrsta povezave
STEP_DEVICESELECT=Izberi napravo
STEP_INSTALL=Namestitev programske opreme
STEP_ADDSOFT=Dodatna programska oprema
STEP_OPTION=Dodatne možnosti
STEP_COMPLETE=Namestitev je končana.
LANGSELECT_STR_TOP=Hvala, ker ste izbrali Brother.
LANGSELECT_STR_MAIN=Ta programska oprema vas bo vodila skozi namestitev izdelka.
LANGSELECT_STR_SELECT=Izberite svoj jezik.
LICENSE_STR_TOP=Pozorno preberite naslednjo licenčno pogodbo.
LICENSE_CHK_AGREE=Sprejmem to licenčno pogodbo.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Izberite vrsto povezave, ki jo želite uporabiti z vašo napravo.
CONNECT_RDO_WLAN=Brezžična omrežna povezava (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Ožičena omrežna povezava (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Lokalna povezava (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Prosimo, povežite napravo v omrežje, nato kliknite »Naprej«.
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Prosimo, povežite napravo z računalnikom, nato kliknite »Naprej«.
DEVICESELECT_STR_TOP=Izberite napravo, ki jo želite namestiti.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Ime modela
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Ime vozlišča 
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=Naslov IP
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Naslov MAC
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Vrata
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Serijska številka
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Brezžična namestitev
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Vnesite naslov IP
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Osveži
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=Najdena ni bila nobena naprava.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Če vaša naprava ni prikazana na seznamu ...\n\n1. Izklopite usmerjevalnik in ga znova vklopite.\n2. Če je funkcija »Privacy Separator« na dostopni točki ali usmerjevalniku omogočena, priporočamo, da jo onemogočite.\n3. Kliknite »Osveži« za ponovno iskanje naprave.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Če vaša naprava ni prikazana na seznamu ...\n\n1. Preverite, ali je naprava VKLJUČENA.\n2. Izklopite usmerjevalnik in ga znova vklopite.\n3. Kliknite »Osveži« za ponovno iskanje naprave.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Če vaša naprava ni prikazana na seznamu ...\n\n1. Poskusite sledeče:\n-Preverite, ali je naprava VKLOPLJENA.\n-Kabel USB izključite iz računalnika in naprave, nato ga ponovno priključite.\n-Kabel USB priključite v druga vrata v računalniku.\n2. Kliknite »Osveži« za ponovno iskanje naprave.
DEVICESELECT_MSG_WEB=Kliknite "Podpora" za spletno pomoč.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Podpora
IPSEARCH_STR_TOP=Napravo lahko poiščete s pomočjo naslova IP. \nVnesite naslov IP vaše naprave in kliknite »Iskanje«.
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Iskanje
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Izberite vrsto namestitve:
INSTALL_MSG_MODEL=Ime modela: 
INSTALL_MSG_IF=Vrsta povezave: 
INSTALL_MSG_USB=Lokalna povezava (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Ožičena omrežna povezava (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Brezžična omrežna povezava (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Lokalna povezava (paralelna)
INSTALL_RDO_STANDARD=Standardno (priporočeno)
INSTALL_TXT_REQNET=Za prenos in namestitev programske opreme Brother iPrint&Scan je zahtevana internetna povezava.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Po meri
INSTALL_CHK_PRTDRV=Gonilnik tiskalnika
INSTALL_CHK_SCNDRV=Gonilnik optičnega bralnika
INSTALL_CHK_PSDRV=Gonilnik PS
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Programska oprema Brother iPrint&Scan z ikono za namizje
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Programska oprema Brother iPrint&Scan brez ikone za namizje
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=RemoteSetup
INSTALL_CHK_FAXRX=PC-Fax Receive
INSTALL_CHK_FAXTX=PC-Fax Send
INSTALL_CHK_STSIND=Status Indicator
INSTALL_CHK_BRHELP=Brother Help
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Referenčni priročnik
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Obvestilo o posodobitvi programske opreme
INSTALL_TXT_DEFAULT=Ko kliknete eno od naštetih programskih oprem, \nse tukaj prikaže pojasnilo o izbrani programski opremi.
INSTALL_TXT_PRTDRV=To je potrebno za tiskanje iz vaše naprave.
INSTALL_TXT_SCNDRV=To je potrebno za skeniranje iz vaše naprave.
INSTALL_TXT_PSDRV=To je gonilnik tiskalnika za tiskanje PostScript.
INSTALL_TXT_IPS=Ta program omogoča dostop do funkcije tiskanja, skeniranja branja in poteka dela. Za prenos in namestitev te programske opreme je zahtevana internetna povezava.
INSTALL_TXT_CC4=Ta program združuje vse funkcije programske opreme za večjo zmogljivost vaše naprave.
INSTALL_TXT_STSMON=Ta program nadzoruje stanje naprave prek računalnika.  Za namestitev tega programa je potreben gonilnik tiskalnika.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=Ta aplikacija nadzoruje stanje naprave iz vašega računalnika. Za namestitev te aplikacije potrebujete gonilnik skenerja.
INSTALL_TXT_RSP=To omogoča nastavitev naprave prek računalnika.
INSTALL_TXT_FAXRX=To omogoča prejemanje in ogled faksnih sporočil prek računalnika.
INSTALL_TXT_FAXTX=To omogoča pošiljanje faksnega sporočila iz katere koli aplikacije Windows(R).
INSTALL_TXT_STSIND=To prikazuje informacije za odpravljanje težav vaše naprave na računalniku.
INSTALL_TXT_BRHELP=To omogoča povezave za hiter dostop do Brother Solutions Center.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=Referenčni priročnik bo kopiran v vaš računalnik za enostaven dostop.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Ta funkcija samodejno in občasno preveri, ali so na voljo nove posodobitve programske opreme.\nTa funkcija vas obvesti, če so na voljo kakršne koli nove posodobitve programske opreme.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Nameščanje ...
ADDSOFT_STR_TOP=Če želite namestiti sledečo dodatno programsko opremo, kliknite "Namesti".\n(Za to potrebujete dostop do interneta.)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager je paket programske opreme za upravljanje papirja, ki vam pomaga skenirati, dajati v skupno rabo ter organizirati dokumente in slikovne datoteke v vašem računalniku. Lahko jih tudi uredite, shranite in organizirate v priljubljene formate datotek.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort je paket programske opreme za upravljanje dokumentov, ki vam pomaga organizirati, dostopati, urejati, dajati v skupno rabo ter upravljati dokumente in slikovne datoteke v vašem računalniku.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint – ustvarite datoteke in e-knjige, ki jih lahko urejate in po njih iščete, iz optično prebranih dokumentov, datotek PDF in digitalnih fotografij. Natančno pretvorite tabele, sloge, številke in slike.  Enostavno izluščite besedilo, da ga lahko uporabite naprej. Obdelava v ozadju in nalaganje slik sta združena z avtomatizacijo enega klika, da lahko veliko hitreje opravite več.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro vam pomaga enostavno optično prebrati papirnate dokumente in jih organizirati, izboljšati kakovost optičnega branja, jih pretvoriti v oblike, ki jih je mogoče urejati, kot so datoteke PDF, MS Word in Excel, tako da privarčuje čas in trud pretipkavanja dokumentov.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ združuje vsa orodja, ki jih potrebujete za delo z datotekami PDF na enem mestu.  Enostavno ustvarjajte, urejajte, pretvarjajte, komentirajte in delite datoteke PDF.  Zaščita z geslom in digitalno podpisovanje zagotavljata varnost dokumentov.  Izvozite v številne priljubljene oblike datotek, kot so MS Word, Excel, eBook in ePub.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Namesti
OPTION_STR_TOP=Izberite dodatne elemente, o katerih želite izvedeti več ali v njih sodelovati po namestitvi. 
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin – Spletni sestanki Brother
OPTION_STR_OMNIJOIN=Preberite več o našem BREZPLAČNEM preizkusu spletne konferenčne storitve.\n(Za to potrebujete dostop do interneta.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Program za raziskave in podporo izdelkov Brother
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Pomagajte nam načrtovati izboljšave izdelkov. \n(Za to potrebujete dostop do interneta.) 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother zbira vaše podatke o uporabi tiskalnika za namene izboljšanja svojih izdelkov in storitev.\nNastavitve lahko spremenite prek gumba "Nastavi", če se z zbiranjem ne strinjate.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Pravilnik o zasebnosti družbe Brother za podatke naprave>
OPTION_BTN_BOC=Nastavi
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Ali želite omogočiti Program za raziskave in podporo izdelkov Brother in nam tako pomagati pri načrtovanju izboljšav izdelkov?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=Program za raziskave in podporo izdelkov Brother nam pomaga načrtovati izboljšave izdelkov. Ali ste prepričani, da ga želite onemogočiti?
COMPLETE_STR_TOP=Namestitev programske opreme je končana.  Naprava je pripravljena za uporabo. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Registracija Brother
COMPLETE_STR_REGIST=Kliknite ta gumb za registracijo vaše naprave Brother.\n(Za to potrebujete dostop do interneta.) 
COMPLETE_BTN_UG=Navodila za uporabo
COMPLETE_STR_UG=Kliknite, da obiščete spletno mesto Brother Solutions Center, s katerega lahko prenesete vse dokumente, povezane z vašim modelom. \n(Potrebujete dostop do interneta.)
COMPLETE_STR_FINISH=Kliknite "Končaj", da dokončate namestitev.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Ta program omogoča dostop do funkcije tiskanja, skeniranja in poteka dela.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Pripomoček Brother Utilities je zaganjalnik programov, ki nudi priročen dostop do vseh programov Brother, ki so nameščeni na vašem računalniku.
MSG_CANCEL_SETUP=Namestitev ni dokončana. Ali res želite zapreti namestitveni program?
MSG_ERR_INSTALL=Med namestitvijo je prišlo do napake.¥nPonovno zaženite računalnik in poskrbite, da so vsi programi zaprti.¥n Nato ponovno namestite programsko opremo naprave Brother.
MSG_ERR_ADMIN=Za namestitev tega programa morate biti v skupini skrbnikov.¥n¥nPrijavite se s skrbniškimi pravicami in namestite programsko opremo naprave Brother.
MSG_WAIT=Počakajte ...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=Namestitveni program je zaznal težavo v povezovanju med računalnikom in MFC-jem/tiskalnikom Brother.  Ali želite, da vam namestitveni program pomaga odpraviti težavo s samodejno uporabo nekaterih privzetih nastavitev (priporočeno)?\n\n*Te privzete nastavitve vključujejo konfiguracijo statičnega IP naslova v MFC-ju/tiskalniku Brother.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Obstaja možnost, da če se odločite nadaljevati brez pomoči namestitvenega programa, ne boste dobili celotne funkcionalnosti MFC-ja/tiskalnika Brother (kar lahko vključuje tiskanje).\n\nAli želite nadaljevati (priporočeno)?\n\n*Pri konfiguracijah s pomočjo bodo nameščene nekatere privzete nastavitve in vključujejo tudi konfiguracijo statičnega IP naslova na napravi.

;Croatian
[1050]
MAIN_STR_TITLE=Instalacija Brother uređaja
MAIN_BTN_NEXT=Dalje
MAIN_BTN_BACK=Natrag
MAIN_BTN_CANCEL=Prekid
MAIN_BTN_FINISH=Završi
STEP_LANGSELECT=Odaberi jezik
STEP_LICENSE=Ugovor o licenci
STEP_CONNECT=Vrsta veze
STEP_DEVICESELECT=Odaberi uređaj
STEP_INSTALL=Instalacija softvera
STEP_ADDSOFT=Dodatni softver
STEP_OPTION=Dodatne opcije
STEP_COMPLETE=Instalacija završena
LANGSELECT_STR_TOP=Zahvaljujemo vam što ste odabrali Brother.
LANGSELECT_STR_MAIN=Ovaj softver vodit će vas kroz instalaciju vašeg proizvoda.
LANGSELECT_STR_SELECT=Odaberite svoj jezik.
LICENSE_STR_TOP=Pažljivo pročitajte sljedeći licenčni ugovor.
LICENSE_CHK_AGREE=Prihvaćam ovaj licenčni ugovor.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Odaberite vrstu veze koju želite koristiti s uređajem.
CONNECT_RDO_WLAN=Bežična mrežna veza (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Žičana mrežna veza (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Lokalna veza (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Povežite uređaj na svoju mrežu, potom kliknite „Dalje“.
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Povežite uređaj na računalo, potom kliknite „Dalje“.
DEVICESELECT_STR_TOP=Odaberite uređaj koji želite instalirati.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Naziv modela
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Naziv čvora
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=IP adresa
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Mac adresa
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Ulaz
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Serijski broj
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Postavljanje bežične veze
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=Unesite IP adresu
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Osvježi
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=Uređaj nije pronađen.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Ako se vaš uređaj ne pojavi na popisu...\n\n1. Isključite i ponovno uključite usmjernik.\n2. Ako je „Funkcija djeljenja privatnosti“ usmjernika ili usmjernika mobilne Wi-Fi veze omogućena, onemogućite je.\n3. Kliknite  „Osvježi“ kako biste ponovno tražili uređaj.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Ako se vaš uređaj ne pojavi na popisu...\n\n1.Provjerite je li uređaj UKLJUČEN.\n2.Isključite i ponovno uključite usmjernik.\n3.Kliknite „Osvježi“ kako biste ponovno tražili uređaj.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Ako se vaš uređaj ne pojavi na popisu...\n\n1.Pokušajte sljedeće:\n-Provjerite je li uređaj UKLJUČEN.\n-Odspojite USB kabel iz računala i uređaja, potom ponovno povežite.\n-Pokušajte povezati USB kabel na drugi ulaz na računalu.\n2.Kliknite na „Osvježi“ kako biste ponovno tražili uređaj.
DEVICESELECT_MSG_WEB=Kliknite „Podrška“ za online pomoć.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Podrška
IPSEARCH_STR_TOP=Svoj uređaj možete tražiti korištenjem IP adrese. \nUpišite IP adresu uređaja, potom kliknite  „Traži“.
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Traži
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Odaberite vrstu instalacije:
INSTALL_MSG_MODEL=Naziv modela: 
INSTALL_MSG_IF=Vrsta veze: 
INSTALL_MSG_USB=Lokalna veza (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Žičana mreža (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Bežična mreža (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Lokalna veza (paralelno)
INSTALL_RDO_STANDARD=Standard (preporučeno)
INSTALL_TXT_REQNET=Potrebna je internetska veza za preuzimanje i instalaciju softvera Brother iPrint&Scan.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Prilagođeno
INSTALL_CHK_PRTDRV=Upravljački program pisača
INSTALL_CHK_SCNDRV=Upravljački program skenera
INSTALL_CHK_PSDRV=Upravljački program PS-a
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan s ikonom za radnu površinu
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan bez ikone za radnu površinu
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=RemoteSetup
INSTALL_CHK_FAXRX=PC-Fax Receive
INSTALL_CHK_FAXTX=PC-Fax Send
INSTALL_CHK_STSIND=Pokazatelj statusa
INSTALL_CHK_BRHELP=Pomoć za Brother
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Referentni priručnik
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Obavijest o ažuriranju softvera
INSTALL_TXT_DEFAULT=Kada kliknete jedan od naziva softvera, \novdje se pojavljuje objašnjenje odabranog softvera.
INSTALL_TXT_PRTDRV=Ovo je potrebno radi ispisa s vašeg uređaja.
INSTALL_TXT_SCNDRV=Ovo je potrebno radi skeniranja s vašeg uređaja.
INSTALL_TXT_PSDRV=Ovo je upravljački program pisača za PostScript ispis.
INSTALL_TXT_IPS=Aplikacija osigurava pristup funkcijama ispisivanja, skeniranja i rada. Potrebna je internetska veza za preuzimanje i instalaciju softvera.
INSTALL_TXT_CC4=Ova aplikacija spaja sve značajke softvera radi proširenja mogućnosti vašeg uređaja.
INSTALL_TXT_STSMON=Ova aplikacija nadzire stanje uređaja preko računala.  Za instalaciju ove aplikacije potreban je upravljački program pisača.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=Ova aplikacija nadzire stanje uređaja preko računala. Za instalaciju ove aplikacije potreban je upravljački program skenera.
INSTALL_TXT_RSP=Ovo vam omogućuje konfiguraciju uređaja preko računala.
INSTALL_TXT_FAXRX=Ovo vam omogućuje primanje i pregledavanje poruke faksa preko računala.
INSTALL_TXT_FAXTX=Ovo vam omogućuje slanje poruke faksa iz bilo koje aplikacije Windows(R).
INSTALL_TXT_STSIND=Ovo na vašem računalu prikazuje informacije za rješavanje problema vašeg uređaja.
INSTALL_TXT_BRHELP=Ovo vam omogućuje vezu za brzi pristup Brother Solutions Center.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=Referentni priručnik kopira se na vaše računalo za lakši pristup.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Ova funkcija automatski i povremeno provjerava ako postoje bilo kakva ažuriranja softvera.\nAko postoje bilo kakva nova ažuriranja softvera, ova funkcija će vas obavijestiti.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Instalacija...
ADDSOFT_STR_TOP=Ako želite instalirati sljedeći dodatni softver, kliknite „Instaliraj“".\n(Potreban je pristup internetu.)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager je paket softvera za upravljanje dokumentima koji vam pomaže kod skeniranja, dijeljenja i organizacije dokumenata i datoteka slika na vašem osobnom računalu. Možete ih također urediti i spremiti u popularne formate datoteka kao i organizirati ih.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort je paket softvera za upravljanje dokumentima koji vam pomaže organizirati, pristupiti, urediti, dijeliti i upravljati dokumente i datoteke slika na vašem osobnom računalu.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint — izradite datoteke i e-knjige za uređenje te pretraživanje iz skeniranih papira, PDF-ova i digitalnih fotografija. Točno pretvorite tablice, izglede, brojeve i slike.  Jednostavno izvucite tekst za ponovno korištenje. Obrada u pozadini i slanje slika kombinirani s automatizacijom pomoću jednog klika kako bi vam pomogli da sve bude brže gotovo.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro — jednostavno vam pomaže skenirati papirnate dokumente organizirajući ih, poboljašavajući kvalitetu skeniranja, pretvarajući ih u obradive formate poput PDF, MS Word i Excel, štedeći vrijeme i napor oko pretipkavanja dokumenata.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ — kombinira sve alate koje trebate za rad s PDF-ovima na jednom mjestu.  Jednostavno izradite, uredite, pretvorite, komentirajte i dijelite PDF datoteke.  Zaštita zaporkom i digitalni potpis osiguravaju sigurnost dokumenta.  Izvozite u mnoge popularne formate datoteka uključujući MS Word, Excel, eBook i ePub.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Instaliraj
OPTION_STR_TOP=Odaberi dodatne stavke koje želite naučiti ili sudjelovati u njima nakon instalacije. 
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin - internetski sastanci u Brotheru
OPTION_STR_OMNIJOIN=Saznajte više o ponudi BESPLATNE konferencije na webu.\n(Potreban je pristup internetu.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Program za istraživanje i podršku Brother proizvoda
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Pomozite nam planirati poboljšanja naših proizvoda. \n(Potreban je pristup internetu.) 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother prikuplja podatke o korištenju pisača od vašeg pisača radi poboljšanja naših proizvoda i usluga.\nPostavke možete izmjeniti putem gumba „Prilagodi” ako se ne slažete s prikupljanjem.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Pravilnik tvrtke Brother o zaštiti privatnosti podataka o uređaju>
OPTION_BTN_BOC=Prilagodi
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Želite li omogućiti Program za istraživanje i podršku Brother proizvoda za pomoć u planiranju poboljšanja naših proizvoda?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=Program za istraživanje i podršku Brother proizvoda pomaže nam planirati poboljšanja naših proizvoda. Jeste li sigurni da želite onemogućiti?
COMPLETE_STR_TOP=Instalacija softvera završena.  Vaš uređaj spreman je za korištenje. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Brother registracija
COMPLETE_STR_REGIST=Kliknite za registraciju Brother uređaja.\n(Potreban je pristup internetu.) 
COMPLETE_BTN_UG=Korisnički priručnici
COMPLETE_STR_UG=Kliknite kako biste otišli u Brother Solutions Center, gdje možete preuzeti sve dokumente vezane za vaš model. \n(Potreban je pristup Internetu.)
COMPLETE_STR_FINISH=Kliknite  „Završi“ za dovršetak instalacije.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Aplikacija osigurava pristup funkcijama ispisivanja, skeniranja i rada.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities programi je aplikacija koja nudi pouzdan pristup svim Brother aplikacijama instaliranim na računalu.
MSG_CANCEL_SETUP=Podešavanje nije dovršeno. Jeste li sigurni da želite prekinuti postavljanje?
MSG_ERR_INSTALL=Došlo je do pogreške tijekom instalacije.\nProvjerite jesu li sve aktivne aplikacije zatvorene i ponovno pokrenite račualo\nPotom ponovno instalirajte softver za Brother uređaj.
MSG_ERR_ADMIN=Za instalaciju ovog programa morate pripadati grupi ADMINISTRATOR.\n\nPrijavite se s administratorskim ovlaštenjem, potom instalirajte softver za Brother uređaj.
MSG_WAIT=Pričekajte ...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=Program za instaliranje otkrio je problem s vezom između računala i Brother MFC / pisača.  Želite li da program za instaliranje pokuša i pomogne vam ispraviti ovaj problem automatskom primjenom nekih zadanih postavki (preporučeno)?\n\n*Ove zadane postavke uključit će konfiguraciju statičke IP adrese na Brother MFC / pisaču.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Postoji mogucnost da, ako nastavite bez ikakve pomoći programa za instaliranje, nećete dobiti punu funkcionalnost Brother MFC/pisača (koji može uključivati ispis).\n\nŽelite li nastaviti s njim (preporučeno)?\n\n*Potpomognute konfiguracije instalirat će neke zadane postavke i uključiti konfiguriranje statičke IP adrese na uredaju.

;Turkish
[31]
MAIN_STR_TITLE=Brother Yazıcı Cihazı Kurulumu
MAIN_BTN_NEXT=İleri
MAIN_BTN_BACK=Geri
MAIN_BTN_CANCEL=İptal
MAIN_BTN_FINISH=Son
STEP_LANGSELECT=Dil Seçin
STEP_LICENSE=Lisans Sözleşmesi
STEP_CONNECT=Bağlantı Türü
STEP_DEVICESELECT=Makine Seçin
STEP_INSTALL=Yazılım Kurulumu
STEP_ADDSOFT=Ek Yazılım
STEP_OPTION=Ek Seçenekler
STEP_COMPLETE=Kurulum Tamamlandı
LANGSELECT_STR_TOP=Brother'i tercih ettiğiniz için teşekkürler.
LANGSELECT_STR_MAIN=Bu yazılım ürününüzün kurulumu konusunda size kılavuz olacaktır.
LANGSELECT_STR_SELECT=Dilinizi seçin.
LICENSE_STR_TOP=Lütfen aşağıdaki lisans sözleşmesini dikkatli bir şekilde okuyun.
LICENSE_CHK_AGREE=Bu lisans sözleşmesini kabul ediyorum.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=Makinenizde kullanmak istediğiniz bağlantı tipini seçin.
CONNECT_RDO_WLAN=Kablosuz Ağ Bağlantısı (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=Kablolu Ağ Bağlantısı (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=Yerel Bağlantı (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=Makineyi ağa bağlayın ve "İleri" öğesine tıklayın.
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=Makineyi bilgisayarınıza bağlayın ve "İleri" öğesine tıklayın.
DEVICESELECT_STR_TOP=Lütfen kurmak istediğiniz makineyi seçin.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=Model Adı
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=Düğüm Adı
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=IP Adresi
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Mac Adresi
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=Port
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=Seri Numarası
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=Kablosuz Kurulum
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=IP adresini girin
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=Yenile
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=Makine bulunamadı.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=Makineniz listede görüntülenmiyorsa...\n\n1.Yönlendiriciye gelen gücü kesin ve tekrar açın.\n2.Erişim noktanızın veya yönlendiricinin "Gizlilik Ayırıcı İşlevi" etkinleştirilmişse, bunu iptal edin.\n3.Cihazı tekrar aramak için "Yenile" öğesine tıklayın.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=Makineniz listede görüntülenmiyorsa...\n\n1.Makinenin AÇIK olduğunu kontrol edin.\n2.Yönlendiriciye gelen gücü kesin ve tekrar açın.\n3.Cihazı tekrar aramak için "Yenile" öğesine tıklayın.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=Makineniz listede görüntülenmiyorsa...\n\n1.Lütfen şunları deneyin:\n-Makinenin Açık olduğundan emin olun.\n-USB kablosunu Bilgisayarınızdan ve makineden çıkartın ve tekrar takın.\n-USB kablosunu bilgisayarınızdaki başka bir portta deneyin.\n2.Cihazı tekrar aramak için "Yenile" öğesine tıklayın
DEVICESELECT_MSG_WEB=Çevrimiçi yardım için "Destek" öğesine tıklayın.
DEVICESELECT_MSG_LINK=Destek
IPSEARCH_STR_TOP=IP adresini kullanarak makinenizi arayabilirsiniz. \nLütfen makinenizin IP adresini girin ve "Ara" öğesine tıklayın.
IPSEARCH_BTN_SEARCH=Ara
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=Kurulum türünü seçin:
INSTALL_MSG_MODEL=Model Adı: 
INSTALL_MSG_IF=Bağlantı Türü: 
INSTALL_MSG_USB=Yerel (USB)
INSTALL_MSG_LAN=Kablolu Ağ (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=Kablosuz Ağ (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=Yerel (Paralel)
INSTALL_RDO_STANDARD=Standart (Önerilen)
INSTALL_TXT_REQNET=Brother iPrint&Scan yazılımını indirmek ve yüklemek için internet bağlantısı gereklidir.
INSTALL_RDO_CUSTOM=Özel
INSTALL_CHK_PRTDRV=Yazıcı Sürücüsü
INSTALL_CHK_SCNDRV=Tarayıcı Sürücüsü
INSTALL_CHK_PSDRV=PS Sürücüsü
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan masaüstü simgesi
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan masaüstü simgesi olmadan
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=RemoteSetup
INSTALL_CHK_FAXRX=PC-Faks Alımı
INSTALL_CHK_FAXTX=PC Faks Gönderimi
INSTALL_CHK_STSIND=Durum Göstergesi
INSTALL_CHK_BRHELP=Brother Yardım
INSTALL_CHK_USERGUIDE=Referans Kılavuz
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=Yazılım Güncelleme Bildirimi
INSTALL_TXT_DEFAULT=Yukarıdaki yazılım adlarından birine tıkladığınızda, \nseçilen yazılımın açıklaması burada görüntülenir.
INSTALL_TXT_PRTDRV=Makinenizden yazdırma işlemi gerçekleştirmek için gereklidir.
INSTALL_TXT_SCNDRV=Bu Makinenizden tarama işlemi gerçekleştirmek için gereklidir.
INSTALL_TXT_PSDRV=Bu, PostScript yazdırma için bir yazıcı sürücüsüdür.
INSTALL_TXT_IPS=Bu uygulama baskı, tarama ve iş akışı işlevlerine erişim sağlar. Bu yazılımı indirmek ve yüklemek için internet bağlantısı gereklidir.
INSTALL_TXT_CC4=Bu uygulama tüm yazılım özelliklerini bir arada toplar ve cihazınızın yeteneklerini genişletir.
INSTALL_TXT_STSMON=Bu uygulama bilgisayarınızdan, makinenizin durumunu izlemenizi sağlar.  Bu uygulamayı kurmak için yazıcı sürücüsü gereklidir.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=Bu uygulama bilgisayarınızdan, makinenizin durumunu izlemenizi sağlar. Bu uygulamayı kurmak için tarayıcı sürücüsü gereklidir.
INSTALL_TXT_RSP=Bu, bilgisayarınızdan makinenizi kurmanıza olanak sağlar.
INSTALL_TXT_FAXRX=Bilgisayarınız aracılığıyla faks mesajları almanıza ve görüntülemenize olanak sağlar.
INSTALL_TXT_FAXTX=Bu, herhangi bir Windows(R) uygulamasından faks mesajı göndermenize olanak sağlar.
INSTALL_TXT_STSIND=Bu, bilgisayarınızda makinenize yönelik sorun giderme yöntemlerini gösterir.
INSTALL_TXT_BRHELP=Bu, Brother Solutions Center'a hızlı erişim için linkler sağlar.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=Referans Kılavuzu hızlı erişim için bilgisayarınıza kopyalanacaktır.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=Bu işlev, otomatik olarak ve periyodik olarak yeni bir yazılım güncellemesi olup olmadığını kontrol eder.\nKullanılabilecek yeni bir yazılım güncellemesi varsa, bu işlev size bildirir.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=Kuruluyor...
ADDSOFT_STR_TOP=Aşağıdaki ek programları kurmak istiyorsanız "Kur" öğesine tıklayın.\n(İnternet bağlantısı gereklidir.)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager, kişisel bilgisayarınızda olan belge ve görüntü dosyalarını, taramanıza, paylaşmanıza ve organize etmenize yardımcı olan bir kağıt yönetimi yazılım paketidir. Bunları popüler dosya formatlarında düzenleyebilir, kaydedebilir ve organize edebilirsiniz.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PagePort, kişisel bilgisayarınızda olan görüntü ve belgeleri, taramanıza, düzenlemenize, paylaşmanıza, erişmenize ve organize etmenize yardımcı olan bir belge yönetimi yazılım paketidir.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint —taramalardan düzenlenebilir, aranabilir dosyalar ve e-kitaplarPDFler ve dijital fotoğraflar oluşturun. Tabloları, düzenleri, numaraları ve resimleri doğru bir şekilde dönüştürün.  Kolay metin taramasıyla tekrar kullanıma elverişlidir. Arkaplanda işleme ve resim yükleme daha fazla şeyi daha hızlı yapmanıza yardımcı olmak için tek tıkta birleştirildi.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro — yazılımı taranmış belgeleri zaman kazanarak kolayca organize etmenize, tarama kalitesini arttırmaya, PDF, MS Word ve Excel gibi düzenlenebilir formatlara dönüştürmenize yardımcı olur ve sizi belgeleri tekrar yazma zahmetinden kurtarır.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ — PDFle çalışırken ihtiyaç duyduğunuz tüm araçları tek bir çatı altında toplar.  PDF dosyalarını kolayca oluşturun, düzenleyin, dönüştürün, yorumlayın ve paylaşın.  Sahip olduğu şifre koruması ve dijital imza gibi özellikler belge güvenliği sunar.  MS Word, Excel, e-kitap ve ePub gibi birçok popüler dosya formatında dışa aktarın.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=Kur
OPTION_STR_TOP=Kurulumun ardından yürütülecek ilave seçenekleri seçin. 
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin - Brother'ın Çevrimiçi Toplantıları
OPTION_STR_OMNIJOIN=ÜCRETSİZ web konferansı deneme teklifimiz hakkında daha fazla bilgi edinin.\n(İnternet bağlantısı gerekir.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Brother Ürün Araştırma ve Destek Programı
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Ürünlerimize ilişkin gelişimler planlamamıza yardımcı olun. \n(İnternet bağlantısı gerektirir.) 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother, ürün ve hizmetlerimizi geliştirmek amacıyla yazıcınızdan yazıcı kullanma verilerinizi toplar.\nVeri toplama işlemini onaylamıyorsanız "Kişiselleştir" düğmesinden ayarları değiştirebilirsiniz.
OPTION_STR_BOC_LINK=<Cihaz Verilerine İlişkin Brother Gizlilik Politikası>
OPTION_BTN_BOC=Kişiselleştir
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Ürünlerimizin geliştirilmesini planlamamıza yardımcı olması için Brother Ürün Araştırma ve Destek Programı etkinleştirmek istiyor musunuz?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=Brother Ürün Araştırma ve Destek Programı ürünlerimizin geliştirilmesini planlamamıza yardımcı olur. Devre dışı bırakmak istediğinizden emin misiniz?
COMPLETE_STR_TOP=Yazılım kurulumu tamamlandı.  Makineniz kullanıma hazırdır. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Brother Kayıt
COMPLETE_STR_REGIST=Brother makinenizi kaydetmek için bu düğmeye tıklayın.\n(İnternet bağlantısı gerektirir.) 
COMPLETE_BTN_UG=Kullanım Kılavuzları
COMPLETE_STR_UG=Sahip olduğunuz model ile ilgili tüm dokümanları indirebileceğiniz Brother Solutions Center (Brother Çözüm Merkezi) internet sitesine gitmek için tıklayın. \n(İnternet bağlantısı gerektirir.)
COMPLETE_STR_FINISH=Kurulumu tamamlamak için "Son" öğesine tıklayın.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=Bu uygulama baskı, tarama ve iş akışı işlevlerine erişim sağlar.
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities bilgisayarınızda yüklü olan tüm Brother uygulamalarına erişim sağlayan bir uygulama başlatıcıdır.
MSG_CANCEL_SETUP=Kurulum tamamlanmadı. Kurulumdan çıkmak istediğinizden emin misiniz?
MSG_ERR_INSTALL=Yükleme sırasında bir hata meydana geldi.¥nLütfen bilgisayarınızı yeniden başlatın ve tüm etkin uygulamaların kapalı olduğundan emin olun.¥n Daha sonra Brother aygıt yazılımını yeniden yükleyin.
MSG_ERR_ADMIN=Bu programı yüklemek için YÖNETİCİ grubuna ait olmanız gerekir.¥n¥nLütfen yönetici hakları ile oturum açın, daha sonra Brother aygıt yazılımını yükleyin.
MSG_WAIT=Lütfen bekleyin...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=Yükleyici, bilgisayarınız ile Brother MFC / Yazıcı arasında bir bağlantı sorunu algıladı. Yükleyicinin, bazı varsayılan ayarlar (tavsiye edilen) uygulayarak bu sorunu düzeltmenize yardımcı olmasını ister misiniz?\n\n*Bu varsayılan ayarlar, Brother MFC / Yazıcı üzerinde statik bir IP adresi yapılandırmayı içerecektir.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=Yükleyiciden herhangi bir yardım almaksızın devam ederseniz, Brother MFC/ Yazıcının tüm işlevlerini (yazdırma işlevi de dahil olabilir) kullanamama olasılığı bulunmaktadır.\n\nDevam etmek ister misiniz (tavsiye edilen)?\n\n*Yardımcı yapılandırmalar, bazı varsayılan ayarları yükleyecek ve aygıt üzerinde statik bir IP adresi yapılandırmayı içerecektir.

;Thai
[30]
MAIN_STR_TITLE=การติดตั้งเครื่อง Brother
MAIN_BTN_NEXT=ต่อไป
MAIN_BTN_BACK=กลับ
MAIN_BTN_CANCEL=ยกเลิก
MAIN_BTN_FINISH=เสร็จ
STEP_LANGSELECT=เลือกภาษา
STEP_LICENSE=ข้อตกลงในการให้อนุญาต
STEP_CONNECT=ชนิดของการเชื่อมต่อ
STEP_DEVICESELECT=เลือกเครื่อง
STEP_INSTALL=การติดตั้งซอฟต์แวร์
STEP_ADDSOFT=ซอฟต์แวร์เพิ่มเติม
STEP_OPTION=ตัวเลือกเพิ่มเติม
STEP_COMPLETE=การติดตั้งเสร็จสมบูรณ์
LANGSELECT_STR_TOP=ขอขอบคุณที่เลือก Brother
LANGSELECT_STR_MAIN=ซอฟต์แวร์นี้จะให้คำแนะนำคุณเกี่ยวกับการติดตั้งผลิตภัณฑ์
LANGSELECT_STR_SELECT=เลือกภาษาของคุณ
LICENSE_STR_TOP=โปรดอ่านข้อตกลงในการให้อนุญาตต่อไปนี้อย่างละเอียด
LICENSE_CHK_AGREE=ฉันยอมรับข้อตกลงลิขสิทธิ์นี้
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=เลือกชนิดการเชื่อมต่อของเครื่องที่คุณต้องการติดตั้ง
CONNECT_RDO_WLAN=การเชื่อมต่อเครือข่ายไร้สาย (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=การเชื่อมต่อเครือข่ายแบบใช้สาย (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=การเชื่อมต่อ (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=เชื่อมต่อเครื่องเข้ากับเครือข่ายของคุณ แล้วคลิก "ต่อไป"
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=เชื่อมต่อเครื่องเข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ แล้วคลิก "ต่อไป"
DEVICESELECT_STR_TOP=เลือกเครื่องที่คุณต้องการจะติดตั้ง
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=ชื่อรุ่น
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=ชื่อ Node
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=ที่อยู่ IP
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Mac Address
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=พอร์ท
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=หมายเลขของตัวเครื่อง
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=การติดตั้งแบบไร้สาย
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=ใส่ที่อยู่ IP 
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=รีเฟรช
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=ไม่พบเครื่อง
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=หากเครื่องของคุณไม่ปรากฏอยู่ในรายการ...\n\n1. ปิดเครื่องเราเตอร์แล้วเปิดอีกครั้ง\n2. หากเปิดใช้งาน "ฟังก์ชั่นตัวแยกเพื่อความเป็นส่วนตัว" ของเราเตอร์อยู่ ให้ปิดฟังก์ชั่นดังกล่าว\n3. คลิก "รีเฟรช" เพื่อค้นหาอุปกรณ์อีกครั้ง
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=หากเครื่องของคุณไม่ปรากฏอยู่ในรายการ...\n\n1. ตรวจสอบว่าเครื่องเปิดอยู่\n2. ปิดเครื่องเราเตอร์แล้วเปิดอีกครั้ง\n3. คลิก "รีเฟรช" เพื่อค้นหาอุปกรณ์อีกครั้ง
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=หากเครื่องของคุณไม่ปรากฏขึ้นในรายการ...\n\n1. โปรดดำเนินการดังต่อไปนี้:\n-ตรวจสอบว่าเครื่องเปิดอยู่\n-ถอดสาย USB ออกจาก PC และเครื่อง แล้วเชื่อมต่ออีกครั้ง\n-ลองเชื่อมต่อสาย USB เข้ากับพอร์ทอื่นของเครื่อง PC ของคุณ\n2. คลิก "รีเฟรช" เพื่อค้นหาอุปกรณ์อีกครั้ง
DEVICESELECT_MSG_WEB=คลิก "สนับสนุน" เพื่อรับความช่วยเหลือทางออนไลน์
DEVICESELECT_MSG_LINK=การสนับสนุน
IPSEARCH_STR_TOP=คุณสามารถค้นหาเครื่องของคุณโดยใช้ที่อยู่ IP ได้ \nโปรดใส่ที่อยู่ IP ของเครื่องของคุณ แล้วคลิก "ค้นหา"
IPSEARCH_BTN_SEARCH=ค้นหา
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=เลือกชนิดการติดตั้ง
INSTALL_MSG_MODEL=ชื่อรุ่น: 
INSTALL_MSG_IF=ชนิดของการเชื่อมต่อ: 
INSTALL_MSG_USB=การเชื่อมต่อ (USB)
INSTALL_MSG_LAN=เครือข่ายแบบใช้สาย (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=เครือข่ายไร้สาย (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=การเชื่อมต่อ (Parallel)
INSTALL_RDO_STANDARD=มาตรฐาน (แนะนำ)
INSTALL_TXT_REQNET=ต้องมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อดาวน์โหลดและติดตั้งซอฟต์แวร์ Brother iPrint&Scan
INSTALL_RDO_CUSTOM=กำหนดเอง
INSTALL_CHK_PRTDRV=ไดรเวอร์เครื่องพิมพ์
INSTALL_CHK_SCNDRV=ไดรเวอร์เครื่องสแกน
INSTALL_CHK_PSDRV=ไดรเวอร์ PS
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan พร้อมด้วยไอคอนเดสก์ท็อป
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan ไม่มีไอคอนเดสก์ท็อป
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=RemoteSetup
INSTALL_CHK_FAXRX=การรับโทรสารด้วยเครื่อง PC
INSTALL_CHK_FAXTX=การส่งโทรสารด้วยเครื่อง PC
INSTALL_CHK_STSIND=ตัวแสดงสถานะ
INSTALL_CHK_BRHELP=ความช่วยเหลือจาก Brother
INSTALL_CHK_USERGUIDE=คู่มืออ้างอิง
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=การแจ้งเตือนการอัพเดตซอฟต์แวร์
INSTALL_TXT_DEFAULT=เมื่อคุณคลิกที่ชื่อซอฟต์แวร์ด้านบน \nระบบจะแสดงคำอธิบายเกี่ยวกับซอฟต์แวร์ที่เลือกที่นี่
INSTALL_TXT_PRTDRV=นี่เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อการพิมพ์จากเครื่องของคุณ
INSTALL_TXT_SCNDRV=นี่เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อการสแกนจากเครื่องของคุณ
INSTALL_TXT_PSDRV=นี่คือไดร์เวอร์เครื่องพิมพ์สำหรับการพิมพ์ PostScript
INSTALL_TXT_IPS=แอปพลิเคชันนี้ช่วยให้สามารถเข้าถึงการพิมพ์ การสแกน และฟังก์ชั่นต่าง ๆ ของขั้นตอนงานได้อย่างง่ายดาย ต้องมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อดาวน์โหลดและติดตั้งซอฟต์แวร์นี้
INSTALL_TXT_CC4=แอปพลิเคชันนี้จะรวมคุณสมบัติทั้งหมดของซอฟต์แวร์ไว้ด้วยกันเพื่อเพิ่มความสามารถของอุปกรณ์ของคุณ
INSTALL_TXT_STSMON=แอปพลิเคชันนี้จะตรวจสอบสถานะของเครื่องจากคอมพิวเตอร์ของคุณ  ต้องใช้ไดรเวอร์เครื่องพิมพ์เพื่อติดตั้งแอปพลิเคชันนี้
INSTALL_TXT_STSMON_DS=แอปพลิเคชันนี้สามารถตรวจสอบสถานะของเครื่องจากคอมพิวเตอร์ของคุณ ต้องใช้ไดรเวอร์สแกนเนอร์เพื่อติดตั้งแอปพลิเคชันนี้
INSTALL_TXT_RSP=นี่จะช่วยให้คุณสามารถตั้งค่าเครื่องได้จากคอมพิวเตอร์ของคุณ
INSTALL_TXT_FAXRX=นี่จะช่วยให้คุณสามารถรับและดูข้อความโทรสารผ่านทางเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณได้
INSTALL_TXT_FAXTX=นี่จะช่วยให้คุณสามารถส่งข้อความโทรสารจากแอปพลิเคชัน Windows(R) ใดๆ ก็ได้
INSTALL_TXT_STSIND=นี่แสดงข้อมูลการแก้ไขปัญหาสำหรับเครื่องบนคอมพิวเตอร์ของคุณ
INSTALL_TXT_BRHELP=นี่แสดงลิงค์เพื่อการเข้าถึง Brother Solutions Center อย่างรวดเร็ว
INSTALL_TXT_USERGUIDE=ระบบจะคัดลอกคู่มืออ้างอิงไว้ในเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณเพื่อสามารถเข้าดูได้อย่างง่ายดาย
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=ฟังก์ชั่นนี้จะทำการตรวจสอบเป็นระยะว่ามีการอัพเดตซอฟต์แวร์ใหม่หรือไม่โดยอัตโนมัติ\nหากมีการอัพเดตซอฟต์แวร์ใหม่ที่สามารถใช้ได้ ฟังก์ชั่นนี้จะแจ้งเตือนให้คุณทราบ
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=กำลังติดตั้ง...
ADDSOFT_STR_TOP=หากคุณต้องการติดตั้งซอฟต์แวร์เพิ่มเติมต่อไปนี้ คลิกที่ "ติดตั้ง"\n(ต้องมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager คือซอฟต์แวร์การจัดการเอกสารที่ช่วยให้คุณสามารถสแกน แบ่งปัน และจัดการเอกสารและไฟล์ภาพในเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลของคุณได้ คุณยังสามารถแก้ไขและบันทึกสิ่งดังกล่าวในรูปแบบไฟล์ยอดนิยมและจัดการไฟล์ดังกล่าวได้อย่างสะดวกสบายอีกด้วย
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort คือซอฟต์แวร์การจัดการเอกสารที่ช่วยให้คุณสามารถจัดการ เข้าถึง แก้ไข แบ่งปัน และจัดการเอกสารและไฟล์ภาพในเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลของคุณได้
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint — สร้างไฟล์และหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ที่สามารถแก้ไข และสามารถค้นหาได้จากการสแกนกระดาษ, PDF และภาพถ่ายดิจิตอล สามารถแปลงตาราง รูปแบบ ตัวเลข และรูปภาพได้อย่างถูกต้อง  สามารถแยกข้อความเพื่อนำกลับมาใช้ใหม่ได้อย่างง่ายดาย การประมวลผลพื้นหลังและการโหลดภาพรวมถึงการคลิกโดยอัตโนมัติเพียงครั้งเดียวจะช่วยให้คุณทำงานได้มากขึ้นและรวดเร็วขึ้น
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro — ซอฟต์แวร์ที่ช่วยให้คุณสามารถสแกนเอกสารที่เป็นกระดาษเพื่อการจัดระเบียบ\nเอกสารดังกล่าวได้อย่างง่ายดาย เพิ่มคุณภาพในการสแกน\nแปลงเอกสารให้อยู่ในรูปแบบที่สามารถแก้ไขได้ เช่น PDF, MS Word และ Excel\nเพื่อช่วยประหยัดเวลาและลดความยุ่งยากในการพิมพ์เอกสารใหม่
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ — รวบรวมเครื่องมือทั้งหมดที่คุณต้องใช้กับ PDF ไว้ในที่เดียว  สร้าง แก้ไข แปลง แสดงความคิดเห็น และแบ่งปันไฟล์ PDF ได้อย่างง่ายดาย  ระบบป้องกันด้วยรหัสผ่านและลายเซ็นดิจิตอลเพื่อรักษาความปลอดภัยให้แก่\nเอกสารส่งออกไปยังรูปแบบไฟล์ที่นิยมใช้กันได้มากมายทั้ง MS Word,\n Excel, eBook และ ePub
ADDSOFT_BTN_INSTALL=ติดตั้ง
OPTION_STR_TOP=เลือกตัวเลือกเพิ่มเติมเพื่อเรียนรู้หรือดำเนินการหลังการติดตั้ง 
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin - การประชุมทางออนไลน์จาก Brother
OPTION_STR_OMNIJOIN=ศึกษาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อเสนอทดลองใช้การประชุมทางเว็บฟรี\n(ต้องมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=โครงการสนับสนุนและวิจัยผลิตภัณฑ์ของ Brother
OPTION_STR_DIAGNOSIS=ช่วยเราในการวางแผนเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์ของเรา \n(ต้องมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต) 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother จัดเก็บข้อมูลการใช้เครื่องพิมพ์จากเครื่องพิมพ์ของคุณเพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ์และบริการของเรา\nคุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าได้จากปุ่ม "ปรับแต่ง " หากคุณไม่ยอมรับคอลเลกชัน
OPTION_STR_BOC_LINK=<นโยบายด้านความเป็นส่วนตัวของ Brother สำหรับข้อมูลอุปกรณ์>
OPTION_BTN_BOC=ปรับแต่ง
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=คุณต้องการเปิดใช้งานโครงการสนับสนุนและวิจัยผลิตภัณฑ์ของ Brotherเพื่อช่วยเราในการวางแผนการเพิ่มประสิทธิภาพผลิตภัณฑ์ของเราหรือไม่?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=งานโครงการสนับสนุนและวิจัยผลิตภัณฑ์ของ Brotherช่วยเราในการวางแผนการเพิ่มประสิทธิภาพผลิตภัณฑ์ของเรา คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการจะปิดการใช้งาน?
COMPLETE_STR_TOP=การติดตั้งซอฟต์แวร์เสร็จสิ้น  เครื่องของคุณพร้อมที่จะใช้งานแล้ว 
COMPLETE_BTN_REGIST=การลงทะเบียน Brother
COMPLETE_STR_REGIST=คลิกที่ปุ่มนี้เพื่อลงทะเบียนเครื่อง Brotherของคุณ\n(ต้องมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต) 
COMPLETE_BTN_UG=คู่มือสำหรับผู้ใช้
COMPLETE_STR_UG=คลิกเพื่อไปที่เว็บไซต์ Brother Solutions Center ซึ่งคุณจะสามารถดาวน์โหลดเอกสารทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับรุ่นของคุณ \n(ต้องมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต)
COMPLETE_STR_FINISH=คลิก "เสร็จ" เพื่อดำเนินการติดตั้งให้เสร็จสิ้น
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=แอปพลิเคชันนี้ช่วยให้สามารถเข้าถึงฟังก์ชั่นการพิมพ์ การสแกน และขั้นตอนการทำงานของฟังก์ชั่นต่างๆได้
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities คือตัวเริ่มต้นแอปพลิเคชันที่ช่วยให้คุณสามารถเข้าถึงแอปพลิเคชันของ Brother ที่ติดตั้งบนเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณได้อย่างง่ายดาย
MSG_CANCEL_SETUP=การติดตั้งไม่เสร็จสิ้น คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการจะออกจากการติดตั้ง?
MSG_ERR_INSTALL=เกิดความผิดพลาดขึ้นในระหว่างการติดตั้ง\nโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ได้ปิดแอปพลิเคชันทั้งหมดที่ทำงานอยู่เรียบร้อยแล้ว\n- จากนั้น ติดตั้งซอฟต์แวร์อุปกรณ์ Brother ใหม่
MSG_ERR_ADMIN=คุณต้องอยู่ในกลุ่มผู้ดูแลระบบเพื่อทำการติดตั้งโปรแกรมนี้\n\nโปรดเข้าสู่ระบบด้วยสิทธิ์ผู้ดูแลระบบแล้วทำการติดตั้งซอฟต์แวร์เครื่อง Brother
MSG_WAIT=โปรดรอสักครู่ ...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=โปรแกรมการติดตั้งตรวจพบปัญหาการเชื่อมต่อระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณกับเครื่องพิมพ์ Brother  คุณต้องการให้โปรแกรมการติดตั้งพยายามช่วยคุณแก้ไขปัญหาโดยใช้การตั้งค่าเริ่มต้นโดยอัตโนมัติหรือไม่ (แนะนำ)?\n\n*ค่าเริ่มต้นเหล่านี้จะเกี่ยวข้องกับการกำหนดค่า IP แอดเดรสแบบคงที่ของเครื่องพิมพ์ Brother
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=อาจเป็นไปได้ที่หากคุณดำเนินการต่อโดยไม่ใช้ความช่วยเหลือจากโปรแกรมการติดตั้ง คุณอาจจะไม่สามารถใช้ฟังก์ชั่นทั้งหมดของเครื่องพิมพ์ Brother ของคุณ (ซึ่งอาจจะรวมถึงการพิมพ์ด้วย)\n\nคุณต้องการดำเนินการต่อด้วยโปรแกรมการติดตั้งหรือไม่ (แนะนำ)?\n\n*ตัวช่วยการตั้งค่าจะติดตั้งการตั้งค่าเริ่มต้นซึ่งจะเกี่ยวข้องกับ IP แอดเดรสแบบคงที่ของอุปกรณ์

;Chinese-Simplified
[2052]
MAIN_STR_TITLE=Brother 设备安装
MAIN_BTN_NEXT=下一步
MAIN_BTN_BACK=上一步
MAIN_BTN_CANCEL=取消
MAIN_BTN_FINISH=完成
STEP_LANGSELECT=选择语言
STEP_LICENSE=许可证协议
STEP_CONNECT=连接类型
STEP_DEVICESELECT=选择设备
STEP_INSTALL=软件安装
STEP_ADDSOFT=其他软件
STEP_OPTION=其他选项
STEP_COMPLETE=安装完成
LANGSELECT_STR_TOP=感谢您选择 Brother。
LANGSELECT_STR_MAIN=本软件将指导您完成产品安装。
LANGSELECT_STR_SELECT=选择您的语言。
LICENSE_STR_TOP=请仔细阅读以下的许可证协议。
LICENSE_CHK_AGREE=我接受以上许可证协议。
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=选择设备要使用的连接类型。
CONNECT_RDO_WLAN=无线网络连接 (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=有线网络连接（以太网）
CONNECT_RDO_LOCAL=本地连接（USB）
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=请将设备连接至网络，然后点击“下一步”。
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=请将设备连接至计算机，然后点击“下一步”。
DEVICESELECT_STR_TOP=请选择您要安装的设备。
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=型号名称
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=节点名称
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=IP 地址
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Mac 地址
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=端口
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=机身编号
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=无线设置
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=输入 IP 地址
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=刷新
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=未找到设备。
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=如果您的设备未显示在列表中...\n\n1.关闭路由器，然后再重新开启。\n2.如果启用了接入点/路由器的“隐私隔离器功能”，请将其禁用。\n3.点击“刷新”，以重新搜索设备。
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=如果您的设备未显示在列表中...\n\n1.检查设备是否开启。\n2.关闭路由器，然后再重新开启。\n3.点击“刷新”，以重新搜索设备。
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=如果您的设备未显示在列表中...\n\n1.请尝试执行以下操作：\n-检查设备是否开启。\n-从计算机和设备上断开 USB电缆的连接，然后重新连接。\n-尝试将 USB电缆连接至计算机上的其他端口。\n2.点击“刷新”，以重新搜索设备。
DEVICESELECT_MSG_WEB=点击“服务支持”获取在线帮助。
DEVICESELECT_MSG_LINK=服务支持
IPSEARCH_STR_TOP=您可通过 IP 地址搜索您的设备。 \n请输入 IP 地址，然后点击“搜索”。
IPSEARCH_BTN_SEARCH=搜索
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=选择安装类型。
INSTALL_MSG_MODEL=型号名称： 
INSTALL_MSG_IF=连接类型： 
INSTALL_MSG_USB=本地 (USB)
INSTALL_MSG_LAN=有线网络（以太网）
INSTALL_MSG_WLAN=无线网络 (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=本地 (并行连接)
INSTALL_RDO_STANDARD=标准（推荐）
INSTALL_TXT_REQNET=下载和安装 Brother iPrint&Scan 软件需要连接至 Internet。
INSTALL_RDO_CUSTOM=自定义
INSTALL_CHK_PRTDRV=打印机驱动程序
INSTALL_CHK_SCNDRV=扫描仪驱动程序
INSTALL_CHK_PSDRV=PS 驱动程序
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=含桌面图标的 Brother iPrint&Scan
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=不含桌面图标的 Brother iPrint&Scan
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=状态监视器
INSTALL_CHK_RSP=远程设置
INSTALL_CHK_FAXRX=PC-Fax 接收
INSTALL_CHK_FAXTX=PC-Fax 发送
INSTALL_CHK_STSIND=状态指示器
INSTALL_CHK_BRHELP=Brother 帮助
INSTALL_CHK_USERGUIDE=参考指南
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=软件更新通知
INSTALL_TXT_DEFAULT=当您点击以上任一软件名称时，\n会在此处显示所选软件的说明。
INSTALL_TXT_PRTDRV=必须使用它来通过设备打印。
INSTALL_TXT_SCNDRV=必须使用它来通过设备扫描。
INSTALL_TXT_PSDRV=这是用于 PostScript 打印的打印机驱动程序。
INSTALL_TXT_IPS=此应用程序可访问打印、扫描和工作流程功能。 下载和安装此软件需要连接至 Internet。
INSTALL_TXT_CC4=此应用程序整合了所有软件功能，以扩展设备的功能。
INSTALL_TXT_STSMON=此应用程序通过计算机监控设备的状态。  安装此应用程序需要安装打印机驱动程序。
INSTALL_TXT_STSMON_DS=该应用程序可通过您的计算机监控设备的状态。 需要安装扫描仪驱动程序才可安装该应用程序。
INSTALL_TXT_RSP=您可通过该软件在计算机中设置设备。
INSTALL_TXT_FAXRX=您可使用该软件通过计算机接收和查看传真。
INSTALL_TXT_FAXTX=通过该软件可从任何 Windows(R) 应用程序发送传真。
INSTALL_TXT_STSIND=在计算机上显示设备的故障排除信息。
INSTALL_TXT_BRHELP=提供可快速访问 Brother Solutions Center 的链接。
INSTALL_TXT_USERGUIDE=参考指南将复制到您的计算机中，以方便访问。
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=该功能会自动定期检查是否有任何新的软件更新。\n如果有任何新的软件更新，该功能将通知您。
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=正在安装...
ADDSOFT_STR_TOP=如果您要安装以下其他软件，请点击“安装”。\n（必须连接互联网。）
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager 是一个文档管理软件包，可帮助您扫描、共享及管理计算机中的文档和图像文件。 您也可将这些文件编辑并保存为常用格式，并对其进行管理。
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort 是一个文档管理软件包，可帮助您组织、访问、编辑、共享及管理计算机中的文档和图像文件。
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint — 通过纸质扫描件、PDF 和数码照片生成可编辑、可搜索的文件和电子书。 准确转换表格、版式、数字和图片。  轻松提取文本，可供重新使用。 一次点击自动实现背景处理和图像加载，帮助您提升性能、提高效率。
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro — 软件帮助您轻松扫描、组织纸质文档、提高扫描质量，并可将它们转换为可编辑的格式，如 PDF、MS Word 和 Excel，为您节省时间、省去重新输入文档的麻烦。
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ — 将您在使用PDF时 所需的所有工具组合在一起。  轻松创建、编辑、转换、标注和共享 PDF 文件。  密码保护和数字签名保障文档安全。  导出至多种流行文件格式，包括 MS Word、Excel、eBook 和 ePub。
ADDSOFT_BTN_INSTALL=安装
OPTION_STR_TOP=安装后选择要了解或执行的其他选项。 
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin - Brother 推出的在线会议
OPTION_STR_OMNIJOIN=了解免费网络会议试用版的更多信息。\n（必须连接互联网。） 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Brother 产品研究和支持计划
OPTION_STR_DIAGNOSIS=帮助我们制定产品改进计划。 \n（必须连接互联网。） 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother 会通过打印机收集您的打印机使用数据，以改进我们的产品和服务。\n如果您不同意收集这些数据，则可通过“自定义”按钮更改设置。
OPTION_STR_BOC_LINK=<兄弟公司的设备资料隐私权政策>
OPTION_BTN_BOC=自定义
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=是否启用 Brother 产品研究和支持计划，以帮助我们规划产品的增强功能？
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=Brother 产品研究和支持计划可帮助我们规划产品的增强功能。您确定要禁用吗？
COMPLETE_STR_TOP=软件安装完成。  您可随时使用此设备。 
COMPLETE_BTN_REGIST=Brother 注册
COMPLETE_STR_REGIST=点击以注册您的 Brother 设备。\n（必须连接 Internet。） 
COMPLETE_BTN_UG=使用说明书
COMPLETE_STR_UG=点击进入 Brother Solutions Center（Brother 解决方案中心）网站，您能够下载与您机型相关的所有文档。 \n（必须与 Internet 连接。）
COMPLETE_STR_FINISH=点击“完成”，以完成安装。
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=此应用程序可访问打印、扫描和工作流程功能。
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities 是一种应用程序启动程序，可方便地访问计算机中安装的所有 Brother 应用程序。
MSG_CANCEL_SETUP=设置未完成。\n您确定要退出设置？
MSG_ERR_INSTALL=安装过程中出错。\n请确保关闭了所有应用程序并重新启动计算机。\n- 然后重新安装 Brother 设备软件。
MSG_ERR_ADMIN=您必须属于管理员用户组才能安装此程序。\n\n请以管理员权限进行登录，然后安装 Brother 设备软件。
MSG_WAIT=请稍候 ...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=安装程序检测到计算机与Brother MFC/打印机设备之间存在连接问题。您想让安装程序通过自动应用某些默认设置来尝试并帮助您更正此问题吗（推荐）？\n\n*这些默认设置将包括：在Brother MFC/打印机设备上配置一个静态IP地址。
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=如果您在没有任何安装程序的协助下继续进行操作，则将有可能无法获得Brother MFC/打印机的全部功能（其中可能包括打印功能）。\n\n是否使用安装程序继续操作（推荐）？\n\n*辅助配置将安装某些默认设置，包括在设备上配置一个静态IP地址。

;Chinese-Traditional
[1028]
MAIN_STR_TITLE=Brother列印裝置安裝
MAIN_BTN_NEXT=下一步
MAIN_BTN_BACK=返回
MAIN_BTN_CANCEL=取消
MAIN_BTN_FINISH=完成
STEP_LANGSELECT=選擇語言
STEP_LICENSE=授權合約
STEP_CONNECT=連線類型
STEP_DEVICESELECT=選擇機器
STEP_INSTALL=軟體安裝
STEP_ADDSOFT=附加軟體
STEP_OPTION=附加選項
STEP_COMPLETE=安裝完成
LANGSELECT_STR_TOP=感謝您選擇 Brother。
LANGSELECT_STR_MAIN=本軟體將會引導您完成產品安裝。
LANGSELECT_STR_SELECT=選擇您的語言。
LICENSE_STR_TOP=請仔細閱讀以下授權合約。
LICENSE_CHK_AGREE=我接受本授權合約。
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=選擇您機器使用的連線類型。
CONNECT_RDO_WLAN=無線網路連接 (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=有線網路連接 (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=本機連接 (USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=請將機器連線至您的網路，然後按 [下一步]。
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=請將機器連線至您的電腦，然後按 [下一步]。
DEVICESELECT_STR_TOP=請選擇您要安裝的機器。
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=型號名稱
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=節點名稱
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=IP 位址
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=MAC 位址
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=連接埠
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=序號
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=無線設定
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=輸入 IP 位址
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=重新整理
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=找不到機器。
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=如果您的機器未出現在清單中...\n\n1. 關閉再開啟路由器的電源。\n2. 如果存取點/路由器的「隱私區分功能 (Privacy Separator Function)」已啟用，建議您將它停用。\n3. 按一下 [重新整理] 以再次搜尋機器。
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=如果您的機器未出現在清單中...\n\n1. 檢查機器已開啟電源。\n2. 關閉再開啟路由器的電源。\n3. 按一下 [重新整理] 以再次搜尋機器。
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=如果您的機器未出現在清單中...\n\n1. 請嘗試以下步驟：\n- 檢查機器已開啟電源。\n- 從電腦和機器拔下並重新連接 USB 纜線。\n- 嘗試將 USB 纜線連接至電腦上的其他連接埠。\n2. 按一下 [重新整理] 以再次搜尋機器。
DEVICESELECT_MSG_WEB=按一下 [支援] 以取得線上協助。
DEVICESELECT_MSG_LINK=支援
IPSEARCH_STR_TOP=您可以使用 IP 位址來搜尋您的機器。 \n請輸入 IP 位址，然後按一下 [搜尋]。
IPSEARCH_BTN_SEARCH=搜尋
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=選擇所需的安裝類型：
INSTALL_MSG_MODEL=型號名稱： 
INSTALL_MSG_IF=連線類型： 
INSTALL_MSG_USB=本機 (USB)
INSTALL_MSG_LAN=有線網路 (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=無線網路 (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=本機 (並聯)
INSTALL_RDO_STANDARD=標準（建議）
INSTALL_TXT_REQNET=需要有網際網路連線才能下載和安裝 Brother iPrint&Scan 軟體。
INSTALL_RDO_CUSTOM=自訂
INSTALL_CHK_PRTDRV=印表機驅動程式
INSTALL_CHK_SCNDRV=掃描器驅動程式
INSTALL_CHK_PSDRV=PS 驅動程式
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan 及桌面圖示
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan，無桌面圖示
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=RemoteSetup
INSTALL_CHK_FAXRX=PC-Fax Receive
INSTALL_CHK_FAXTX=PC-Fax Send
INSTALL_CHK_STSIND=狀態指示燈
INSTALL_CHK_BRHELP=Brother 說明
INSTALL_CHK_USERGUIDE=參考手冊
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=軟體更新通知
INSTALL_TXT_DEFAULT=當您按一下上述的任一個軟體名稱時，\n選取軟體的說明將會出現在這裡。
INSTALL_TXT_PRTDRV=需要此軟體才能從您的機器列印。
INSTALL_TXT_SCNDRV=需要此軟體才能從您的機器掃描。
INSTALL_TXT_PSDRV=此為 PostScript 列印的印表機驅動程式。
INSTALL_TXT_IPS=此應用程式可讓您存取列印、掃描和工作流程功能。 需要有網際網路連線才能下載和安裝本軟體。
INSTALL_TXT_CC4=本應用程式可整合所有這些軟體功能，以擴充您機器的性能。
INSTALL_TXT_STSMON=本應用程式可從電腦監視機器的狀態。  需要有印表機驅動程式才能安裝本應用程式。
INSTALL_TXT_STSMON_DS=本應用程式可從電腦監視機器的狀態。 需要有掃描器驅動程式才能安裝本應用程式。
INSTALL_TXT_RSP=它可讓您從電腦設定機器。
INSTALL_TXT_FAXRX=它可讓您透過電腦接收和檢視傳真訊息。
INSTALL_TXT_FAXTX=它可讓您從任何 Windows(R) 應用程式傳送傳真訊息。
INSTALL_TXT_STSIND=它會在電腦上顯示機器的故障排除資訊。
INSTALL_TXT_BRHELP=它可提供快速存取 Brother Solutions Center 的連結。
INSTALL_TXT_USERGUIDE=參考手冊將會複製至您的電腦以方便存取。
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=此功能會自動定期檢查是否有任何新的軟體更新。\n如果有可用的新軟體更新，此功能將會通知您。
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=安裝中...
ADDSOFT_STR_TOP=如果您要安裝以下其他軟體，請按一下 [安裝]。\n（需要能存取網際網路。）
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager 是一款文件管理軟體套件，可協助您掃描、分享和組織您電腦上的文件和影像檔案。 您也可以編輯並將它們儲存為常用的檔案格式以及加以組織。
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort 是一款文件管理軟體套件，可協助您組織、存取、編輯、分享和管理您電腦上的文件和影像檔案。
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint — 從紙本掃描、PDF 和數位相片建立可編輯、可搜尋的檔案與電子書。 精確地轉換表格、版面配置、數字和圖片。  輕鬆擷取文字以便重複使用。 背景處理與影像載入搭配使用單鍵自動化功能，可幫助您更快完成更多工作。
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro — 此軟體可幫助您輕鬆掃描紙本文件並加以組織、改善掃描品質，以及將文件轉換成可編輯的格式，例如 PDF、MS Word 和 Excel，以省下重新輸入文件的時間和麻煩。
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ — 將您在使用 PDF 時需要的所有工具集中組合在一起。  輕鬆建立、編輯、轉換、加上備註以及分享 PDF 檔案。  密碼保護和數位簽章可提供文件安全性。  匯出到多種常用的檔案格式，包括 MS Word、Excel、eBook 和 ePub。
ADDSOFT_BTN_INSTALL=安裝
OPTION_STR_TOP=在安裝後選擇要瞭解或參與的額外選項。 
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin - Brother 的線上會議軟體
OPTION_STR_OMNIJOIN=進一步瞭解我們免費的網路會議試用版。\n（需要能存取網際網路。） 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Brother 產品研究與支援程式
OPTION_STR_DIAGNOSIS=協助我們規劃我們產品的增強功能。 \n（需要能存取網際網路。） 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother 會從您的印表機收集您印表機的使用資料，以改善我們的產品與服務。\n如果您不同意收集資料，您可從「自訂」按鈕變更設定。
OPTION_STR_BOC_LINK=<Brother 裝置資料的隱私權政策>
OPTION_BTN_BOC=自訂
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=您是否要啟用 Brother 產品研究與支援程式以協助我們計劃改善我們的產品？
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=Brother 產品研究與支援程式可協助我們計劃改善我們的產品。您確定要停用它？
COMPLETE_STR_TOP=軟體安裝完成。  您的機器已準備就緒。 
COMPLETE_BTN_REGIST=Brother 註冊
COMPLETE_STR_REGIST=按一下此按鈕以註冊您的 Brother 機器。\n（需要能存取網際網路。） 
COMPLETE_BTN_UG=使用說明書
COMPLETE_STR_UG=按一下以移至 Brother Solutions Center 網站，您可以從這裡下載與您的機型相關的所有文件。 \n（需要網際網路存取。）
COMPLETE_STR_FINISH=按一下 [完成] 以完成安裝。
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=此應用程式可讓您存取列印、掃描和工作流程功能。
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities 為應用程式啟動程式，可讓您輕鬆存取已安裝在您電腦上的所有 Brother 應用程式。
MSG_CANCEL_SETUP=安裝未完成。\n您確定要退出安裝？
MSG_ERR_INSTALL=安裝期間發生錯誤。\n請確定所有應用程式已關閉，並重新啟動電腦。\n然後再重新安裝 Brother 機器的軟體。
MSG_ERR_ADMIN=您必須屬於 ADMINISTRATOR 使用者群組才能安裝此程式。\n\n請使用管理員權限登入，然後再安裝 Brother 機器的軟體。
MSG_WAIT=請稍候 ...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=安裝程式在電腦與 Brother MFC / 印表機之間偵測到連線問題。您希望安裝程式嘗試自動套用某些預設設定來協助您更正此問題嗎 (建議)？\n\n*這些預設設定將包括設定 Brother MFC / 印表機的靜態 IP 位址。
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=如果您在沒有安裝程式任何協助的情況下繼續，您可能將無法取得 Brother MFC/ 印表機的完整功能 (包括無法列印)。\n\n您仍要繼續嗎 (建議)？\n\n*此配置將會協助您安裝某些預設設定，並包括設定裝置的靜態 IP 位址。

;Korean
[18]
MAIN_STR_TITLE=Brother 인쇄 장치 설치
MAIN_BTN_NEXT=다음
MAIN_BTN_BACK=뒤로
MAIN_BTN_CANCEL=취소
MAIN_BTN_FINISH=마침
STEP_LANGSELECT=언어 선택
STEP_LICENSE=사용권 계약
STEP_CONNECT=연결 유형
STEP_DEVICESELECT=장치 선택
STEP_INSTALL=소프트웨어 설치
STEP_ADDSOFT=추가 소프트웨어
STEP_OPTION=추가 옵션
STEP_COMPLETE=설치 완료
LANGSELECT_STR_TOP=Brother를 선택해주셔서 감사합니다.
LANGSELECT_STR_MAIN=이 소프트웨어는 제품의 설치 과정을 안내합니다.
LANGSELECT_STR_SELECT=언어 선택을 선택하십시오.
LICENSE_STR_TOP=다음 사용권 계약을 자세히 읽어주십시오.
LICENSE_CHK_AGREE=사용권 계약에 동의합니다.
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=사용할 장치의 연결 유형을 선택합니다.
CONNECT_RDO_WLAN=무선 네트워크 연결(Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=유선 네트워크 연결(이더넷)
CONNECT_RDO_LOCAL=로컬 연결(USB)
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=장치를 네트워크에 연결하고 "다음"을 클릭하십시오.
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=장치를 PC에 연결하고 "다음"을 클릭하십시오.
DEVICESELECT_STR_TOP=설치를 원하는 장치를 선택하십시오.
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=모델 이름
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=노드명
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=IP 주소
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Mac 주소
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=포트
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=일련 번호
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=무선 설정
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=IP 주소 입력
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=새로 고침
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=검색된 장치 없음.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=장치가 목록에 나타나지 않는 경우...\n\n1. 라우터의 전원을 껐다가 다시 켭니다.\n2. 엑세스 포인트/라우터의  "Privacy Separator Function"이 켜진 경우 이 기능을 해제할 것을 추천합니다.\n3. "새로 고침"을 클릭하여 장치를 다시 검색합니다.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=장치가 목록에 나타나지 않는 경우...\n\n1. 장치가 켜져 있는지 확인합니다.\n2. 라우터의 전원을 껐다가 다시 켭니다..\n3. "새로 고침"을 클릭하여 장치를 다시 검색합니다.
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=장치가 목록에 나타나지 않는 경우...\n\n1. 다음과 같이 해보십시오.\n- 장치가 켜져 있는지 확인합니다.\n- PC와 장치에서 USB 케이블을 분리하고 다시 연결합니다.\n- USB 케이블을 PC의 다른 포트에 연결합니다.\n2. "새로 고침"을 클릭하여 장치를 다시 검색합니다.
DEVICESELECT_MSG_WEB="지원"을 클릭하여 온라인 도움을 요청하십시오.
DEVICESELECT_MSG_LINK=지원
IPSEARCH_STR_TOP=IP 주소를 이용하여 장치를 검색할 수 있습니다. \nIP 주소를 입력한 다음 "검색"을 클릭합니다.
IPSEARCH_BTN_SEARCH=검색
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=원하는 설치 유형을 선택합니다.
INSTALL_MSG_MODEL=모델 이름: 
INSTALL_MSG_IF=연결 유형: 
INSTALL_MSG_USB=로컬(USB)
INSTALL_MSG_LAN=유선 네트워크(이더넷)
INSTALL_MSG_WLAN=무선 네트워크(Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=로컬(병렬)
INSTALL_RDO_STANDARD=표준(권장)
INSTALL_TXT_REQNET=Brother iPrint&Scan 소프트웨어를 다운로드하여 설치하려면 인터넷이 연결되어야 합니다.
INSTALL_RDO_CUSTOM=사용자 맞춤
INSTALL_CHK_PRTDRV=프린터 드라이버
INSTALL_CHK_SCNDRV=스캐너 드라이버
INSTALL_CHK_PSDRV=PS 드라이버
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=데스크탑 아이콘을 포함한 Brother iPrint&Scan 
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=데스크탑 아이콘이 없는 Brother iPrint&Scan 
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=Status Monitor
INSTALL_CHK_RSP=RemoteSetup
INSTALL_CHK_FAXRX=PC-팩스 수신
INSTALL_CHK_FAXTX=PC-팩스 송신
INSTALL_CHK_STSIND=상태 표시기
INSTALL_CHK_BRHELP=Brother 도움말
INSTALL_CHK_USERGUIDE=참조 가이드
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=소프트웨어 업데이트 알림
INSTALL_TXT_DEFAULT=위의 소프트웨어 이름 중 하나를 클릭하면 \n여기에 선택한 소프트웨어에 대한 설명이 나타납니다.
INSTALL_TXT_PRTDRV=장치에서 인쇄하기 위해 필요합니다.
INSTALL_TXT_SCNDRV=장치에서 스캔하기 위해 필요합니다.
INSTALL_TXT_PSDRV=PostScript 인쇄를 위한 프린터 드라이버입니다.
INSTALL_TXT_IPS=본 애플리케이션은 인쇄, 스캔 및 작업 흐름 기능에 대한 액세스를 제공합니다. 본 소프트웨어를 다운로드하여 설치하려면 인터넷이 연결되어야 합니다.
INSTALL_TXT_CC4=이 응용 프로그램은 모든 소프트웨어 기능을 결합시켜 장치의 성능을 확장합니다.
INSTALL_TXT_STSMON=이 응용 프로그램은 컴퓨터에서 장치의 상태를 모니터링합니다.  이 응용 프로그램을 설치하려면 프린터 드라이버가 필요합니다.
INSTALL_TXT_STSMON_DS=본 애플리케이션은 컴퓨터에서 기기의 상태를 모니터링합니다. 애플리케이션을 설치하려면 스캐너 드라이버가 필요합니다.
INSTALL_TXT_RSP=컴퓨터에서 장치를 설정할 수 있도록 합니다.
INSTALL_TXT_FAXRX=컴퓨터를 통해 팩스 메시지를 수신하고 확인할 수 있도록 합니다.
INSTALL_TXT_FAXTX=Windows(R) 응용 프로그램에서 팩스 메시지를 송신할 수 있도록 합니다.
INSTALL_TXT_STSIND=컴퓨터에서 장치에 대한 문제 해결 정보를 표시합니다.
INSTALL_TXT_BRHELP=Brother 솔루션 센터에 빠르게 액세스하기 위한 링크를 제공합니다.
INSTALL_TXT_USERGUIDE=참조 가이드는 컴퓨터로 복사되어 쉽게 액세스할 수 있습니다.
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=이 기능은 새로운 소프트웨어 업데이트가 있는지 주기적으로 자동 확인합니다.\n새로운 소프트웨어 업데이트를 이용할 수 있으면 이 기능을 통해 사용자에게 알립니다.
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=설치 중...
ADDSOFT_STR_TOP=다음 추가 소프트웨어를 설치하려면 "설치"를 클릭하십시오.\n(인터넷 연결이 필요합니다.)
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManager는 PC에서 문서와 이미지 파일을 스캔하고 공유 및 정리하는 작업을 도와주는 용지 관리 소프트웨어 패키지입니다. 이러한 용지를 편집하고 일반적 파일 형식으로 저장하며 정리할 수도 있습니다.
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort는 PC에서 문서와 이미지 파일을 정리, 액세스, 편집, 공유 및 관리하는 작업을 도와주는 문서 관리 소프트웨어 패키지입니다.
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprint - 문서 스캔, PDF 및 디지털 사진을 통해 편집 및 검색이 가능한 파일과 eBook을 생성할 수 있습니다. 표, 레이아웃, 숫자 및 사진을 정확하게 변환합니다.  재사용을 위한 텍스트를 쉽게 추출합니다. 백그라운드 처리 및 이미지 로딩이 원클릭 자동화로 통합되어 훨씬 빠르게 더 많은 작업을 수행할 수 있습니다.
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Pro - 종이 문서를 쉽게 스캔하고 정리해줄 뿐만 아니라 스캔 품질을 개선하며 PDF, MS Word 및 Excel과 같은 편집 가능한 형식으로 변환해 문서를 다시 작성해야 하는 수고를 덜어 주는 소프트웨어입니다.
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ - 한 작업 영역에서 PDF 작업에 필요한 모든 도구를 제공합니다.  PDF 파일을 생성, 편집 및 변환하고 주석을 달아 공유까지 할 수 있습니다.  암호 보호 및 디지털 서명으로 문서의 보안을 제공합니다.  MS Word, Excel, eBook 및 ePub 등을 포함하는 다양한 파일 형식으로 파일을 내보낼 수 있습니다.
ADDSOFT_BTN_INSTALL=설치
OPTION_STR_TOP=설치 후에 알아 보거나 참여를 원하는 추가 항목을 선택합니다. 
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin - Brother의 온라인 회의
OPTION_STR_OMNIJOIN=당사의 무료 웹 컨퍼런싱 체험 기회에 대해 자세히 알아보십시오.\n(인터넷 연결이 필요합니다.) 
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=Brother 제품 조사 및 지원 프로그램
OPTION_STR_DIAGNOSIS=Brother 제품군 향상 계획에 대한 의견을 보내 주세요. \n(인터넷 연결이 필요합니다.) 
OPTION_STR_BOC_SEND=Brother는 제품과 서비스의 개선을 위해 귀하의 프린터에서 프린터 사용 데이터를 수집합니다.\n데이터 수집에 동의하지 않으신다면, "사용자정의" 버튼을 이용하여 설정을 변경하실 수 있습니다.
OPTION_STR_BOC_LINK=<장치 데이터에 대한 Brother 개인 정보 보호 정책>
OPTION_BTN_BOC=사용자정의
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=Brother 제품 조사 및 지원 프로그램 을 활성화하여 저희가 제품을 개선하는 계획을 세우는 데 도움을 주시겠습니까?
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=Brother 제품 조사 및 지원 프로그램 은 저희가 제품을 개선하는 계획을 세우는 데 도움이 됩니다. 비활성화하시겠습니까?
COMPLETE_STR_TOP=소프트웨어 설치 완료.  이제 장치를 사용할 준비가 되었습니다. 
COMPLETE_BTN_REGIST=Brother 등록
COMPLETE_STR_REGIST=클릭하여 Brother 장치를 등록하십시오.\n(인터넷 연결이 필요합니다.) 
COMPLETE_BTN_UG=사용자 설명서
COMPLETE_STR_UG=Brother Solutions Center 웹 사이트로 이동을 클릭하면 사용 모델과 관련된 모든 문서를 다운로드할 수 있습니다. \n(인터넷 연결이 필요합니다.)
COMPLETE_STR_FINISH="마침"을 클릭하여 설치를 완료하십시오.
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=본 애플리케이션은 인쇄, 스캔 및 작업 흐름 기능에 대한 액세스를 제공합니다. 
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother Utilities는 컴퓨터에 설치된 모든 Brother 애플리케이션에 대한 편리한 액세스를 제공하는 애플리케이션 론처입니다.
MSG_CANCEL_SETUP=설치가 완료되지 않았습니다.\n설치를 끝내시겠습니까?
MSG_ERR_INSTALL=설치 중에 오류가 발생했습니다.\n모든 활성 응용 프로그램이 닫혔는지 확인하고 PC를 다시 시작하십시오.\n- 그런 다음 Brother 장치 소프트웨어를 다시 설치하십시오.
MSG_ERR_ADMIN=이 프로그램을 설치하려면 ADMINISTRATOR 사용자 그룹에 속해야 합니다.\n\n관리자 권한으로 로그온한 다음 Brother 장치 소프트웨어를 설치하십시오.
MSG_WAIT=잠시 기다려 주십시오 ...
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=설치 프로그램에서 컴퓨터와 Brother MFC/프린터 간의 연결 문제를 감지했습니다. 이 문제를 해결할 수 있도록 일부 기본 설정을 자동으로 적용하시겠습니까(권장)?\n\n*이러한 기본 설정에는 Brother MFC/프린터의 고정 IP 주소 구성이 포함됩니다.
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=설치 프로그램의 지원 없이 계속할 경우 일부 Brother 복합기/프린터 기능(인쇄 포함)을 사용할 수 없습니다.\n\n설치 프로그램의 지원 하에 계속하시겠습니까(권장)?\n\n*지원된 구성은 일부 기본 설정을 설치하고 장치의 고정 IP 주소 구성을 포함합니다.

;Japanese
[17]
MAIN_STR_TITLE=Brother 製品のインストール
MAIN_BTN_NEXT=次の項目へ
MAIN_BTN_BACK=戻る
MAIN_BTN_CANCEL=キャンセル
MAIN_BTN_FINISH=終了する
STEP_LANGSELECT=言語選択
STEP_LICENSE=使用許諾
STEP_CONNECT=接続方法
STEP_DEVICESELECT=製品選択
STEP_INSTALL=ソフトウェアインストール
STEP_ADDSOFT=その他ソフトウェア
STEP_OPTION=その他オプション
STEP_COMPLETE=インストール完了
LANGSELECT_STR_TOP=ブラザー製品をご購入いただきありがとうございます。
LANGSELECT_STR_MAIN=本製品を使用するために、お使いのパソコンとの接続や\nソフトウェアのインストールを行います。
LANGSELECT_STR_SELECT=言語を選択してください。
LICENSE_STR_TOP=下記の使用許諾をよくお読みください。
LICENSE_CHK_AGREE=上記の使用許諾に同意し、インストールを行います。
CONNECT_STR_TOP_PAGE1=本製品の接続方法を選択してください。
CONNECT_RDO_WLAN=無線LAN (Wi-Fi)
CONNECT_RDO_LAN=有線LAN (Ethernet)
CONNECT_RDO_LOCAL=USB
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LAN=本製品をネットワークに接続して、「次の項目へ」をクリックしてください。
CONNECT_STR_TOP_PAGE2_LOCAL=本製品をパソコンに接続して、「次の項目へ」をクリックしてください。
DEVICESELECT_STR_TOP=ご使用になる製品を選択してください。
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MODEL=モデル名
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_NODE=ノード名
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_IPADDRESS=IPアドレス
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_MACADDRESS=Mac アドレス
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_USBPORT=接続ポート
DEVICESELECT_VIEW_COLUMN_SERIAL=シリアル番号
DEVICESELECT_BTN_WLANSETUP=無線LAN設定ウィザード
DEVICESELECT_BTN_IPSEARCH=IPアドレスを指定して検索
DEVICESELECT_BTN_REFRESH=再検索
DEVICESELECT_MSG_NODEVICE=製品が見つかりませんでした。
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_WLAN=もしご使用の製品が見つからない場合は、\n\n1.ルーターの電源を入れなおしてください。\n2.ルーターやモバイルWi-Fiルーターのプライバシーセパレータ機能が有効である場合は無効にしてください。\n3.「再検索」をクリックして再度製品を検索してください。
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LAN=もしご使用の製品が見つからない場合は、\n\n1.本体の電源が入っていることを確認してください。\n2.ルーターの電源を入れなおしてください。\n3.「再検索」をクリックして再度製品を検索してください。
DEVICESELECT_TXT_NODEVICE_LOCAL=もしご使用の製品が見つからない場合は、\n\n1.下記の方法をお試しください。\n・製品の電源が入っていることを確認してください。\n・USBケーブルを、パソコン側と製品側ともに差しなおしてください。\n・パソコン側は、別のUSBコネクタに接続してみてください。\n2.「再検索」をクリックして再度製品を検索してください。
DEVICESELECT_MSG_WEB=詳細は「サポート」をクリックしてウェブでご確認ください。
DEVICESELECT_MSG_LINK=サポート
IPSEARCH_STR_TOP=IPアドレスを指定してお使いの製品を検索することができます。\nお使いの製品のIPアドレスを入力して「検索」をクリックしてください。
IPSEARCH_BTN_SEARCH=検索
INSTALL_STR_TOP_PAGE1=ソフトウェアのインストール方法を選択してください。
INSTALL_MSG_MODEL=モデル名： 
INSTALL_MSG_IF=接続方法： 
INSTALL_MSG_USB=USB
INSTALL_MSG_LAN=有線LAN (Ethernet)
INSTALL_MSG_WLAN=無線LAN (Wi-Fi)
INSTALL_MSG_LPT=パラレル
INSTALL_RDO_STANDARD=標準インストール（推奨）
INSTALL_TXT_REQNET=Brother iPrint&Scanをダウンロードするためには、インターネット環境が必要です。
INSTALL_RDO_CUSTOM=カスタムインストール
INSTALL_CHK_PRTDRV=プリンタードライバー
INSTALL_CHK_SCNDRV=スキャナードライバー
INSTALL_CHK_PSDRV=ポストスクリプトドライバー
INSTALL_CHK_IPS_WITH_SC=Brother iPrint&Scan（デスクトップにショートカットを作る）
INSTALL_CHK_IPS_WITHOUT_SC=Brother iPrint&Scan（デスクトップにショートカットを作らない）
INSTALL_CHK_CC4=ControlCenter4
INSTALL_CHK_STSMON=ステータスモニター
INSTALL_CHK_RSP=リモートセットアップ
INSTALL_CHK_FAXRX=PC-FAX受信
INSTALL_CHK_FAXTX=PC-FAX送信
INSTALL_CHK_BRHELP=ブラザーサポートサイト　アクセスツール
INSTALL_CHK_LABELER=Presto! CD Labeler 
INSTALL_CHK_USERGUIDE=かんたん操作ガイド
INSTALL_CHK_SOFTWAREUPDATE=ソフトウェア更新通知
INSTALL_TXT_DEFAULT=上記のソフトウェアの名称をクリックすると、\nそのソフトウェアの説明がここに表示されます。
INSTALL_TXT_PRTDRV=本製品から印刷を行うために必要になります。
INSTALL_TXT_SCNDRV=本製品からスキャンを行うために必要になります。
INSTALL_TXT_PSDRV=ポストスクリプトエミュレーションで印刷するためのドライバーです。
INSTALL_TXT_IPS=このソフトウェアは、印刷、スキャン、ワークフローの作成を行うことができます。このソフトウェアをダウンロードするためには、ネットワーク環境が必要です。
INSTALL_TXT_CC4=スキャンなど、本製品の豊富な機能をより簡単にお使いいただくためのアプリケーションです。
INSTALL_TXT_STSMON=ご使用のパソコンから本製品の印刷状況などを確認できます。使用するにはプリンタードライバーのインストールが必要です。
INSTALL_TXT_STSMON_DS=ご使用のパソコンから本製品のスキャン状況などを確認できます。使用するにはスキャナドライバーのインストールが必要です。
INSTALL_TXT_RSP=本製品の設定を、接続しているパソコンから変更できます。
INSTALL_TXT_FAXRX=受信したファクスを、本製品と接続しているパソコンで確認することができます。
INSTALL_TXT_FAXTX=パソコンからスキャンした原稿や画像ファイルをファクス送信することができます。
INSTALL_TXT_BRHELP=ブラザーのサポートサイトへ簡単にアクセスできます。
INSTALL_TXT_LABELER=CD/DVD/BDのレーベル面に直接プリントするためのソフトウェアです。デジカメで撮った写真や編集可能なテンプレートを使ってオリジナルのCDレーベルを作ることが可能です。
INSTALL_TXT_USERGUIDE=パソコンにかんたん操作ガイドをインストールします。
INSTALL_TXT_SOFTWAREUPDATE=ブラザー製品のソフトウェアの更新情報を定期的に確認し、更新があればお知らせします。
INSTALL_STR_TOP_PAGE2=インストール中…
ADDSOFT_STR_TOP=その他のソフトウェアをインストールしたい場合は「インストール」をクリックしてください。\n（インターネットへの接続が必要です。）
ADDSOFT_STR_PM=Presto! PageManager
ADDSOFT_STR_PM_DESC=Presto! PageManagerは写真や書類を簡単にスキャン、共有、整理するためのソフトウェアです。書類をデジタル化して整理できるだけでなく、さまざまなフォーマットでファイルを表示、編集、送信、バックアップすることができます。
ADDSOFT_STR_PP=PaperPort
ADDSOFT_STR_PP_DESC=PaperPort　は文書ファイルや画像ファイルを 整理、検索、編集、共有、管理 することができる文書管理ソフトウェアパッケージです。
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT=ABBYY FineReader® Sprint
ADDSOFT_STR_FR_SPRINT_DESC=ABBYY FineReader® Sprintは、スキャンした文書やPDF、デジタル写真から、編集および検索可能なファイルや電子書籍を作成するソフトです。表やレイアウト、番号や画像も正確に変換し、テキストも簡単に抽出します。バックグラウンド処理とスピーディーな画像読み込みも、ワンクリックで自動設定ができるため、より多くのことをより迅速に処理できます。
ADDSOFT_STR_FR_PRO=ABBYY FineReader® Pro
ADDSOFT_STR_FR_PRO_DESC=ABBYY FineReader® Proは、スキャンした紙文書の整理、画質補正、ワードやエクセルなどの編集可能なフォーマットへの変換が簡単におこなえるソフトで、文書を再入力する時間や手間が省けます。
ADDSOFT_STR_PDF=ABBYY PDF Transformer+
ADDSOFT_STR_PDF_DESC=ABBYY PDF Transformer+ は、PDFファイルの作成・編集・変換・コメント・共有など、PDFを使う業務に必要な機能を全て兼ね備えたソフトです。パスワード保護やデジタル署名も可能です。PDFを、ワードやエクセル、電子書籍など様々な形式にエクスポートすることもできます。
ADDSOFT_STR_YMFE4=やさしく名刺ファイリングエントリー４
ADDSOFT_STR_YMFE4_DESC=「やさしく名刺ファイリングエントリー4」はドキュメントスキャナから名刺を取り込み、名刺に記載されている社名や住所、名前、メールアドレスなどを文字認識（OCR）することでテキストデータに変換し、付属のデータベースで管理・検索・活用する名刺管理ソフトです。
ADDSOFT_BTN_INSTALL=インストール
OPTION_STR_TOP=インストール終了後に起動するオプションを選択してください。
OPTION_CHK_OMNIJOIN=OmniJoin体験版
OPTION_STR_OMNIJOIN=BrotherのWeb会議システムOmniJoin（オムニジョイン）のフリートライアル情報です。\n（インターネットへの接続が必要です。）
OPTION_CHK_DIAGNOSIS=ブラザー製品調査・サポートプログラム
OPTION_STR_DIAGNOSIS=製品品質向上のために、製品調査にご協力ください。\n（インターネットへの接続が必要です。）
OPTION_STR_BOC_SEND=ブラザーは、製品・サービスの改善を目的に、お客様によるプリンタの使用状況を本製品から収集します。\n収集に同意しない場合は、「変更」ボタンから設定を変更できます。
OPTION_STR_BOC_LINK=<機器情報収集に関するプライバシーポリシー>
OPTION_BTN_BOC=変更
OPTION_MSG_BOC_ENABLE=ブラザー製品およびサービスの信頼性、品質、パフォーマンス向上のためにブラザー製品調査・サポートプログラムにご協力ください。
OPTION_MSG_BOC_DISABLE=ブラザー製品およびサービスの信頼性、品質、パフォーマンス向上のためのブラザー製品調査・サポートプログラムを無効にしますか？
COMPLETE_STR_TOP=ソフトウェアのインストールが完了しました。
COMPLETE_BTN_REGIST=ブラザー製品のユーザー登録
COMPLETE_STR_REGIST=オンラインユーザー登録のページにアクセスします。\n（インターネットへの接続が必要です。）
COMPLETE_BTN_TPP=お試し写真プリント
COMPLETE_STR_TPP=本製品をお使いいただく前に、写真印刷の品質をご確認ください。
COMPLETE_BTN_UG=ユーザーズガイド
COMPLETE_STR_UG=クリックすると、このモデルに関係するすべてのユーザーズガイド（取扱説明書）がサポートサイトからご覧いただけます。\n（インターネットへの接続が必要です。）
COMPLETE_STR_FINISH=「終了する」をクリックしてインストールを完了させてください。
COMPLETE_STR_IPS=iPrint&Scan
COMPLETE_STR_IPS_DESC=このソフトウェアは、印刷、スキャン、ワークフローの作成を行うことができます。
COMPLETE_STR_UTILITIES=Brother Utilities
COMPLETE_STR_UTILITIES_DESC=Brother UtilitiesはBrotherが提供するすべてのアプリケーションを起動するためのソフトウェアです。
MSG_CANCEL_SETUP=セットアップは完了していません。\nインストールを中止してもよろしいですか？
MSG_ERR_INSTALL=インストール中にエラーが発生しました。\n\nパソコンを再起動後、タスクトレイのアプリケーションをすべて終了し、再度インストールしてください。
MSG_ERR_ADMIN=アドミニストレーター権限でWindowsにログオンし、再度インストールしてください。
MSG_WAIT=しばらくお待ちください．．．
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION1=パソコンと本製品とのネットワーク接続に問題が見つかりました。\n自動修復インストールを行いますか？（推奨）\n※自動修復インストールを行った場合、本製品のIPアドレスは固定に設定されます。
MSG_WRN_NAME_RESOLUTION2=このままインストールを継続しても印刷できない可能性があります。\n自動修復インストールを行いますか？（推奨）\n※自動修復インストールを行った場合、本製品のIPアドレスは固定に設定されます。